incola

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

Možná hledáte íncola.

latina

[editovat]

etymologie

[editovat]

Od slovesa incolo, vzniklého původně od slovesa colo a předpony in-. Odvozeninami jsou katalánské íncola, portugalské íncola a španělské íncola.

podstatné jméno

[editovat]
  • rod mužský (maskulinum)
  • rod ženský (femininum)
  • 1. deklinace (ā-kmeny)

skloňování

[editovat]
Substantivum singulár plurál
nominativ incola incolae
genitiv incolae incolārum
dativ incolae incolīs
akuzativ incolam incolās
vokativ incola incolae
ablativ incolā incolīs

význam

[editovat]
  1. obyvatel, obyvatelka
    • totius mundi incola – světoobčan[1]
    • incolae aquilones – tam bytující, domácí[2]
    • incola turba – tamější obyvatelé[3].
  2. přistěhovalec, cizinec opak k civis[4]

synonyma

[editovat]
  1. cultor

antonyma

[editovat]
  1. civis

související

[editovat]

poznámky

[editovat]
  1. Cicero.
  2. Horatius.
  3. Ovidius.
  4. Tak např u Cicerona.