lát

Možná hledáte lat, łat, lāt, lät, lât, la̍t, låt, lạt, lắt, lất, lǟt, lặt, lật, lať, laț, laṭ, lat., -lat, -lát, lät-, -lät, Lat, LAT, Lát, Lạt, Lat., laat nebo latt.

čeština

Na této stránce se právě pracuje.

Prosíme, needitujte tuto stránku, dokud je zde tato zpráva, abyste se vyhnuli editačním konfliktům. V případě nutnosti vyhledejte v historii vkladatele a kontaktujte jej. Děkujeme.

---

Protože od poslední editace uplynulo více než týden, můžete tuto šablonu odstranit nebo nahradit některou ze šablon údržby, např. {{Upravit}}.

výslovnost

• IPA: [laːt]

etymologie

Z předpokládaného praslovanského *lajati

varianty

• (starým pravopisem) láti

sloveso

• nedokonavé
• v moderním úzu intranzitivní

význam

1. (lát někomu za něco) (knižně, poněkud zastarale) silně kritizovat, vehementně sdělovat své výtky
2. (archaicky) štěkat

překlady

1. plísnit

   • angličtina: scold, lambaste
   • francouzština: rouspéter, gronder
   • němčina: tadeln
   • polština: wymyślać
   • ruština: ругать, бранить
2. štěkat

   • angličtina: bark
   • latina: latrare
   • němčina: bellen
   • polština: szczekać
   • ruština: лаять

synonyma

1. spílat, nadávat, hubovat, plísnit, peskovat
2. štěkat

související

• lání
• vylát
• Lysolaje

maďarština

sloveso

• tranzitivní

význam

1. vidět

související

• viszontlátásra

externí odkazy

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-. Heslo lát.
• Wikizdroje. Vyhledávání výrazu "lát".
• Google Books. Vyhledávání výrazů "lála", "lál", "lály", "lají", "lajou", "laješ", "laje", "lát", "láti", "nelaje", "neláli" pro češtinu.
• Příruční slovník jazyka českého a kartotéka novočeského lexikálního archivu. Ústav pro jazyk český, 1935-1957. Heslo láti.
• Český národní korpus. Vyhledávání skrze KonText, korpus syn_v12, heslo lát (nutno zadat ručně). Dále report Slovo v kostce.
• Slovník současné češtiny. Lingea, 2024. Heslo lát