hoppe

Dansk

Substantiv

hoppe fælleskøn

1. En hest af hunkøn.

Bøjning

    Bøjning af „hoppe“

fælleskøn	Ental		Flertal
	ubestemt	bestemt	ubestemt	bestemt
nominativ, dativ og akkusativ	hoppe	hoppen	hopper	hopperne
genitiv	hoppes	hoppens	hoppers	hoppernes

Beslægtede ord og fraser

• hoppemælk

Oversættelser

Albansk: pelë  (sq) hunkøn Catalansk: euga  (ca) f Engelsk: mare  (en) Finsk: tamma  (fi) Fransk: jument  (fr) hunkøn Græsk: φοράδα  (el) (foráða) hunkøn Guarani: kavaju  (gn), kuña  (gn) hunkøn Interlingua: cavalla  (ia) hunkøn Italiensk: cavalla  (it) hunkøn Koreansk: 암말  (ko) (ammal) Kroatisk: kobila  (hr) f Kurdisk: mahîn (ku) hunkøn Litauisk: kumelė  (lt) hunkøn Nederlandsk: merrie  (nl) hunkøn

Norsk: hoppe  (no) hunkøn Polsk: klacz  (pl)] hunkøn Portugisisk: égua  (pt) hunkøn Rumænsk: iapă  (ro) hunkøn Russisk: кобыла  (ru) (kobýla) hunkøn Slovakisk: kobyla  (sk) hunkøn Slovensk: kobila  (sl) hunkøn Spansk: yegua  (es) hunkøn Svensk: märr  (sv) fælleskøn, sto  (sv) intetkøn Telugu: ఆడ గుర్రం  (te) (aaDa gurraM) Tyrkisk: kısrak  (tr) Tysk: Stute  (de) hunkøn, Mähre  (de) hunkøn (gammel mær) Ungarsk: kanca  (hu)

Verbum

hoppe

1. At bevæge kroppen op så fødderne ikke rører jorden.

Bøjning

Imperativ hop

Infinitiv hoppe

Præsens hopper

Præteritum hoppede

Perfektum har hoppet

Oversættelser

Bretonsk: lammat (1,2,3), sailhañ (1,2), gourlammat (4) Engelsk: jump (en), leap (en) Esperanto: salti  (eo) Estisk: hüppama  (et) Finsk: hypätä  (fi) Fransk: sauter  (fr), bondir  (fr) Guarani: po  (gn) Hebræisk: קפץ  (he) Indonesisk: lompat  (id), loncat  (id) Interlingua: saltar  (ia) Italiensk: saltare  (it) Japansk: ジャンプ  (ja) (jampu)

Lettisk: lekt  (lv) Nederlandsk: springen  (nl) Norsk: hoppe (1,2,3,5), rykke (4) Polsk: skakać imperf, skoczyć perf (1, 2, 3), podskoczyć (4), przeskoczyć (5) Portugisisk: saltar  (pt), pular  (pt) Rumænsk: sări  (ro), sălta  (ro) Russisk: прыгать  (ru) (prýgat') Slovensk: skočiti  (sl) (1,2,3,5) Spansk: saltar  (es) Svensk: hoppa  (sv) Tupinambá: por Tysk: springen  (de)