rdfs:comment
| - James Prinsep (* 20. August 1799 in Chelmsford; † 22. April 1840 in London) war ein englischer Gelehrter und Orientalist. Er war – zusammen mit anderen – Entzifferer der altindischen Kharoshthi- und Brahmi-Schriften; außerdem war er ein kundiger Numismatiker, Metallurg und leitender Mitarbeiter der Münzprägeanstalten von Kalkutta und Benares. (de)
- James Prinsep (20a de aŭgusto 1799 – 22a de aprilo 1840) estis angla fakulo, orientisto kaj antikv-sciencisto. Li estis la fondinta eldonisto de gazeto Journal of the Asiatic Society of Bengal kaj estas plej bone memorita pro sia deĉifrado de la skribaĵoj Ĥarosti kaj Brahmi de antikva Barato. Li studis, dokumentis kaj ilustraciis multajn aspektojn de numismatiko, metalurgio, meteorologio krom sekvi sian karieron en Barato kiel inspektistestro ĉe la stampejo de Benares. (eo)
- James Prinsep FRS (20 August 1799 – 22 April 1840) was an English scholar, orientalist and antiquary. He was the founding editor of the Journal of the Asiatic Society of Bengal and is best remembered for deciphering the Kharosthi and Brahmi scripts of ancient India. He studied, documented and illustrated many aspects of numismatics, metallurgy, meteorology apart from pursuing his career in India as an assay master at the mint in Benares. (en)
- James Prinsep FRS (20 Agustus 1799 – 22 April 1840) adalah seorang cendekiawan, orientalis dan peneliti zaman kuno Inggris. Iaa dalah penyunting pendiri Journal of the dan dikenal karena meneliti aksara-aksara Kharosthi dan Brahmi dari India kuno. Ia mempelajari, mendokumentasi dan mengilustrasikan banyak aspek numismatik, metalurgi, meteorologi selaim menjalani karirnya di India sebagai kepala pertambangan di Benares. (in)
- James Prinsep FRS (20 août 1799 - 22 avril 1840) est un érudit anglais, orientaliste et antiquaire. Il est le rédacteur fondateur du Journal de la Société asiatique du Bengale et est surtout connu pour avoir déchiffré les écritures Kharosthi et Brahmi de l'Inde ancienne. Il étudie, documente et illustre de nombreux aspects de la numismatique, de la Métallurgie, de la météorologie en plus de poursuivre sa carrière en Inde en tant que maître d'essai à la Monnaie de Bénarès. (fr)
- James Prinsep (20 agosto 1799 – Londra, 22 aprile 1840) è stato un numismatico, orientalista, chimico e antiquario inglese. È stato l'editore e fondatore del Journal of the Asiatic Society of Bengal ed è ricordato soprattutto per aver decifrato le scritture Kharosthi e Brahmi dell'antica India. Studiò, documentò e illustrò molti aspetti della numismatica, della metallurgia, della meteorologia oltre a perseguire la sua carriera in India come direttore di saggio dei metalli presso la zecca di Benares. (it)
- ジェームズ・プリンセプ(James Prinsep、1799年8月20日 – 1840年4月22日)は、イギリスの東洋学者。インドで貨幣検査官としての仕事をするかたわら、ベンガル・アジア協会報の創刊号からの編集者として活躍した。とくに古代インドのカローシュティー文字とブラーフミー文字の解読によって知られる。 (ja)
- James Prinsep (Chelmsford, 20 augustus 1799 - Londen, 22 april 1840) was een Engels metallurg, taalkundige, antiquair en oriëntalist. Hij ontcijferde het Brahmischrift en het Kharosthischrift, schiften die in de oudheid in India gebruikt werden. Prinsep was een vaardig tekenaar en maakte gedetailleerde schetsen van instrumenten, gebouwen, straatscènes, fossielen en andere zaken. In 1838 werd Prinsep onverwachts zeer ziek, waarop hij naar Engeland terugkeerde. Hij overleed in 1840 in Londen, slechts 40 jaar oud. (nl)
- Джеймс Принсеп (англ. James Prinsep; 20 августа 1799 — 22 апреля 1840) — английский историк, лингвист (исследователь древнеиндийских языков), антиквар, нумизмат и металлург, который прославился расшифровкой письма брахми, языка надписей Ашоки. В 1819 году был назначен сотрудником Калькуттского монетного двора, где он в 1832 г. получил должность пробирщика, которую «унаследовал» от известного востоковеда Гораса Вильсона вместе с должностью секретаря Азиатского общества, которую до него также занимал Уилсон. (ru)
|