| dbo:abstract
|
- مَاعِزُ أَنْقَرَةَ هي سلالة الماعز تعود أصولها إلى أنقرة، والمناطق المحيطة بها في وسط الأناضول, تركيا. كان شارل الخامس، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة، أول من حاول إدخال السلالة إلى أوروبا، ولكنها مثل باقي المحاولات التالية لم تكلل بنجاح ملحوظ. دخلت ماعز أنغورة الولايات المتحدة عام 1849 على يد د.جايمس دايفز. 7 عنزات كن هدية من السلطان عبد المجيد الأول تقديرا لمجهوداته في تنمية القطن. تم استيراد أعداد أخرى بمرور الوقت، إلى أن جاءت الحرب الأهلية التي دمرت أغلب قطعان الماعز الكبيرة. في نهاية المطاف، بدأت ماعز أنغورة تنمو وتزدهر في الجنوب الغربي، وبخاصة تكساس، حيث تتواجد الأعشاب والشجيرات الكافية لها. إلى الآن تبقى تكساس أكبر منتج للموهير في أمريكا والثانية عالميا. الصوف الناتج عن ماعز أنغورة تسمى موهير. الماعز الواحدة تنتج سنويا ما بين خمسة إلى ثمانية كيلوجرامات. على النقيض من الخراف التي يقص صوفها مرة سنويا، يتم قص الصوف مرتين سنويا. الولايات المتحدة وتركيا وجنوب أفريقيا هم أكبر منتجي الموهير عالميا. (ar)
- Die Angoraziege (früher Kamelziege) ist eine Rasse der Hausziege und zählt zu den Wollziegenrassen. Die reinweiße Ziege hat langes, seidiges und lockig herabhängendes Haar. Im Gegensatz zum Schafwollhaar sind die Wollhaare der Angoraziege nicht gekräuselt. Der mittlere jährliche Wollertrag beträgt etwa 2,5 kg bei zweimaliger Schur und wird als Mohair für die Herstellung von Teppichen, Decken und Stoffen verwendet. Die Weltproduktion von Mohairwolle liegt bei 15.000 Tonnen. Die Angoraziege war vor den Türken in Kleinasien nicht bekannt. Der genaue Ursprung der Angoraziegen ist unbekannt; so gibt es Thesen über einen vorbiblischen anatolischen Ursprung, jedoch ziehen die Wissenschaftler einen Import aus der zentralasiatischen Region in Betracht. Mit dem Einwandern von Nomaden aus Turkestan im 13. Jahrhundert oder durch Handel sei diese Rasse nach Anatolien gelangt und sei namensgebend im Raum Ankara, dem damaligen Angora, kultiviert worden. Nach einem kurzen Exportverbot des türkischen Sultans und dem Aufheben desselben im Jahre 1838 hätten die Erzeuger zur schnellen Nachfragebefriedigung lokale kurdische Ziegen eingekreuzt, was sich desaströs auf die Wollqualität ausgewirkt haben soll. Die nässeempfindlichen und daher für das mitteleuropäische Klima wenig geeigneten Ziegen wurden bereits 1838 nach Südafrika und wenige Jahre später nach Kalifornien exportiert. Bereits 1885 gab es in Kalifornien einen Bestand von 100.000 Angoraziegen. Nach Deutschland wurden 1768 erstmals fünf Angoraziegen und zwei Böcke gebracht. Sie waren ein Geschenk des Fürstlich-Liechtensteinschen Intendanten Johann Wengand an Karl Theodor, Pfalzgraf bei Rhein, und kamen nach Dossenheim an der Bergstraße. Bis 1771 hatten sie sich auf neunzig Tiere, unter Beigabe weißer einheimischer Ziegen, vermehrt. Der Schwede Ulmström brachte bereits 1742 die ersten Angoraziegen nach Schweden.(Siehe auch: Kaschmirziege)
(de)
- The Angora or Ankara is a Turkish breed of domesticated goat. It produces the lustrous fibre known as mohair. It is widespread in many countries of the world. Many breeds derive from it, among them the , the , the of the Russian Federation and the Pygora in the United States. (en)
- Angura kapro estas kapro el la turka urbo Ankara, kies malnova nomo estis Angora. La lano de la angura kapro nomiĝas mohajro (neniam angura lano! - vidu sube); ĝi estas tre fama kaj altkvalita. La tiel nomita ricevis sian nomon pro la simileco de sia lano kaj de tiu de la angura kapro. (eo)
- La chèvre angora aussi appelée chèvre du Tibet est une race caprine originaire du Cachemire et du Tibet, introduite par la suite en Turquie, en Asie Mineure. C'est une chèvre de petite taille (35 à 50 kg), très rustique, bien adaptée aux régions arides. La robe est entièrement blanche aux mèches longues, soyeuses et lustrées. Les poils poussent d'environ 2,5 cm par mois. Ils servent pour la confection de la laine mohair. Sur le plan mondial, les principales régions d'élevage des chèvres angora se situent en Turquie, en Afrique du Sud, en Argentine et en Australie. (fr)
- La cabra de Angora. también conocida como cabra tibetana, es una raza de cabra doméstica originaria de Cachemira y del Tíbet, introducida posteriormente en Turquía y Asia Menor. Su nombre deriva de la ciudad de Angora, actualmente Ankara, en Turquía. Estas cabras producen el mohair. (es)
- Cineál gabhar baile a tháinig ón Tuirc ar dtús (is seanainm ar Ankara é Angóra). Póraítear i Meiriceá Thuaidh, an Afraic Theas is an Astraláise é le haghaidh na holann, gruaig síoda a dtugtar móihéar uirthi. (ga)
- Kambing angora (bahasa Turki: Ankara keçisi) adalah jenis peranakan kambing peliharaan dari Ankara, Turki. Kambing angora menghasilkan serat berkilau yang dikenal sebagai mohair. (in)
- 앙고라 염소(튀르키예어: Ankara keçisi, 영어: Angora goat)는 터키의 앙카라 지방에 주로 사는 가축 염소이다. (ko)
- La capra d'Angora (in turco Ankara keçisi) è una razza caprina originaria della provincia di Ankara, in Turchia. Viene menzionata per la prima volta ai tempi di Mosè; il primo esemplare di questo animale giunse in Europa nel 1554 al seguito di Carlo V. (it)
- De angorageit is een geitenras, dat afkomstig is uit de vallei Angora op de in Turkije. Deze wolproducerende geit is wereldwijd bekend. De wol staat bekend als mohair. De meeste angorageiten zijn te vinden in Zuid-Afrika, de Verenigde Staten (vooral Texas), Australië en Canada. Rond 1985 werden de eerste vijftien angorageiten uit Canada naar Nederland gehaald. Sindsdien zijn er meer angorageiten geïmporteerd en is het aantal angorageiten in Nederland behoorlijk gegroeid. (nl)
- Koza angorska – rasa kóz wywodząca się z Azji Mniejszej, hodowana głównie dla wełny. Jedna z dwóch ras kóz, z których włosia pozyskuje się moher (druga rasa to ). Wysokość w kłębie dochodzi do 50-55 cm. Całe ciało, z wyjątkiem pyska, uszu i nóg, pokryte cienkimi, zazwyczaj białymi włosami puchowymi, długości do 30 cm. Rocznie pozyskuje się około 2,4 kg wełny. Sierść tej rasy odrasta szybko, toteż strzyżone być mogą dwa razy w roku. Pozyskana z włosia tkanina jest niepalna, trwała, elastyczna, odporna na gniecenie i rozciąganie, łatwa do farbowania, jednak łatwo mechaci się. (pl)
- O cabrito angorá (em turco: Ankara keçisi) é uma raça de cabra domesticada, historicamente conhecida como angorá. As cabras angorá produzem a fibra brilhante conhecida como mohair. Turquia, Argentina, Estados Unidos e África do Sul são os principais produtores de mohair. Os produtores secundários incluem a Nova Zelândia e a Austrália. Durante muito tempo, as cabras angorá foram criadas para fabricação de casacos brancos. Em 1998, foi criada a Associação de Criadores de Cabritos Angorá Coloridos para promover a criação de angorás coloridos.. (pt)
- Анго́рська коза (відома як камельська коза, від араб. chamal, тонкий) — одна з видів домашньої кози, яка вважається найкращою для отримання вовни. З шерсті ангорських кіз виробляють мохер, відомий в народі як ангора. (uk)
- Ангорская коза (также кемельская коза, от араб. chamal, тонкий) — один из видов домашней козы с большими отвислыми ушами и длинным волосом, составляющим мягкую, как шёлк, шерсть. Из шерсти ангорских коз производят блестящие волокна широко известные как мохер. В народе чаще всего её называют просто: ангора. Ангорская коза больше и сильнее европейской, а козёл отличается в особенности своими резко окаймленными, горизонтально вдвое завитыми и сильными рогами. Своё (как и ангорский кролик и ангорская кошка) имя эта порода получила от старого названия нынешней столицы Турции Анкары — Ангора. Первые козы ангорской породы были привезены в Европу императором Священной Римской империи Карлом V около 1554 года, однако этот опыт оказался не самым удачным. В Соединенные Штаты Америки ангорских коз впервые завёз в 1849 году доктор Джеймс П. Дэвис (англ. James P. Davis). Семь взрослых коз были подарком от султана Абдул-Меджида I в знак признательности за его услуги и консультации по повышению качества хлопка. В результате гражданской войны в США большая часть стада была уничтожена, но в конце концов, разведение ангорских коз стало процветать на юго-западе, в частности, в штате Техас, где было достаточно трав и кустарников, для кормовой базы. Техас и по сей день остается крупнейшим производителем мохера в США, и вторым по величине в мире. Ангорских коз стригут два раза в год, в отличие от большинства овец, которых стригут только один раз. Соединённые Штаты, Турция и Южная Африка являются ведущими производителями мохера. Долгое время ангорских коз разводили только белой окраски, но в настоящее время козловоды выращивают белых, чёрных (глубокий черный, серый и серебряный), коричневых и красных (красная окраска исчезает с возрастом) коз. Живой вес козлов составляет 45—50 кг, коз — 30—35 кг. Настриг шерсти (мохера) соответственно 4—7 кг и 2—4 кг. Выход чистого мохера 65—80 %. Молочная продуктивность коз за лактацию 60—100 л при жирности 4,4 %. Мясо отличается высокими вкусовыми качествами, из шкур вырабатывают высокосортную кожу. Из мохера изготавливают качественные ткани и ковры. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- The Angora or Ankara is a Turkish breed of domesticated goat. It produces the lustrous fibre known as mohair. It is widespread in many countries of the world. Many breeds derive from it, among them the , the , the of the Russian Federation and the Pygora in the United States. (en)
- Angura kapro estas kapro el la turka urbo Ankara, kies malnova nomo estis Angora. La lano de la angura kapro nomiĝas mohajro (neniam angura lano! - vidu sube); ĝi estas tre fama kaj altkvalita. La tiel nomita ricevis sian nomon pro la simileco de sia lano kaj de tiu de la angura kapro. (eo)
- La chèvre angora aussi appelée chèvre du Tibet est une race caprine originaire du Cachemire et du Tibet, introduite par la suite en Turquie, en Asie Mineure. C'est une chèvre de petite taille (35 à 50 kg), très rustique, bien adaptée aux régions arides. La robe est entièrement blanche aux mèches longues, soyeuses et lustrées. Les poils poussent d'environ 2,5 cm par mois. Ils servent pour la confection de la laine mohair. Sur le plan mondial, les principales régions d'élevage des chèvres angora se situent en Turquie, en Afrique du Sud, en Argentine et en Australie. (fr)
- La cabra de Angora. también conocida como cabra tibetana, es una raza de cabra doméstica originaria de Cachemira y del Tíbet, introducida posteriormente en Turquía y Asia Menor. Su nombre deriva de la ciudad de Angora, actualmente Ankara, en Turquía. Estas cabras producen el mohair. (es)
- Cineál gabhar baile a tháinig ón Tuirc ar dtús (is seanainm ar Ankara é Angóra). Póraítear i Meiriceá Thuaidh, an Afraic Theas is an Astraláise é le haghaidh na holann, gruaig síoda a dtugtar móihéar uirthi. (ga)
- Kambing angora (bahasa Turki: Ankara keçisi) adalah jenis peranakan kambing peliharaan dari Ankara, Turki. Kambing angora menghasilkan serat berkilau yang dikenal sebagai mohair. (in)
- 앙고라 염소(튀르키예어: Ankara keçisi, 영어: Angora goat)는 터키의 앙카라 지방에 주로 사는 가축 염소이다. (ko)
- La capra d'Angora (in turco Ankara keçisi) è una razza caprina originaria della provincia di Ankara, in Turchia. Viene menzionata per la prima volta ai tempi di Mosè; il primo esemplare di questo animale giunse in Europa nel 1554 al seguito di Carlo V. (it)
- De angorageit is een geitenras, dat afkomstig is uit de vallei Angora op de in Turkije. Deze wolproducerende geit is wereldwijd bekend. De wol staat bekend als mohair. De meeste angorageiten zijn te vinden in Zuid-Afrika, de Verenigde Staten (vooral Texas), Australië en Canada. Rond 1985 werden de eerste vijftien angorageiten uit Canada naar Nederland gehaald. Sindsdien zijn er meer angorageiten geïmporteerd en is het aantal angorageiten in Nederland behoorlijk gegroeid. (nl)
- Koza angorska – rasa kóz wywodząca się z Azji Mniejszej, hodowana głównie dla wełny. Jedna z dwóch ras kóz, z których włosia pozyskuje się moher (druga rasa to ). Wysokość w kłębie dochodzi do 50-55 cm. Całe ciało, z wyjątkiem pyska, uszu i nóg, pokryte cienkimi, zazwyczaj białymi włosami puchowymi, długości do 30 cm. Rocznie pozyskuje się około 2,4 kg wełny. Sierść tej rasy odrasta szybko, toteż strzyżone być mogą dwa razy w roku. Pozyskana z włosia tkanina jest niepalna, trwała, elastyczna, odporna na gniecenie i rozciąganie, łatwa do farbowania, jednak łatwo mechaci się. (pl)
- O cabrito angorá (em turco: Ankara keçisi) é uma raça de cabra domesticada, historicamente conhecida como angorá. As cabras angorá produzem a fibra brilhante conhecida como mohair. Turquia, Argentina, Estados Unidos e África do Sul são os principais produtores de mohair. Os produtores secundários incluem a Nova Zelândia e a Austrália. Durante muito tempo, as cabras angorá foram criadas para fabricação de casacos brancos. Em 1998, foi criada a Associação de Criadores de Cabritos Angorá Coloridos para promover a criação de angorás coloridos.. (pt)
- Анго́рська коза (відома як камельська коза, від араб. chamal, тонкий) — одна з видів домашньої кози, яка вважається найкращою для отримання вовни. З шерсті ангорських кіз виробляють мохер, відомий в народі як ангора. (uk)
- مَاعِزُ أَنْقَرَةَ هي سلالة الماعز تعود أصولها إلى أنقرة، والمناطق المحيطة بها في وسط الأناضول, تركيا. كان شارل الخامس، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة، أول من حاول إدخال السلالة إلى أوروبا، ولكنها مثل باقي المحاولات التالية لم تكلل بنجاح ملحوظ. دخلت ماعز أنغورة الولايات المتحدة عام 1849 على يد د.جايمس دايفز. 7 عنزات كن هدية من السلطان عبد المجيد الأول تقديرا لمجهوداته في تنمية القطن. تم استيراد أعداد أخرى بمرور الوقت، إلى أن جاءت الحرب الأهلية التي دمرت أغلب قطعان الماعز الكبيرة. في نهاية المطاف، بدأت ماعز أنغورة تنمو وتزدهر في الجنوب الغربي، وبخاصة تكساس، حيث تتواجد الأعشاب والشجيرات الكافية لها. إلى الآن تبقى تكساس أكبر منتج للموهير في أمريكا والثانية عالميا. (ar)
- Die Angoraziege (früher Kamelziege) ist eine Rasse der Hausziege und zählt zu den Wollziegenrassen. Die reinweiße Ziege hat langes, seidiges und lockig herabhängendes Haar. Im Gegensatz zum Schafwollhaar sind die Wollhaare der Angoraziege nicht gekräuselt. Der mittlere jährliche Wollertrag beträgt etwa 2,5 kg bei zweimaliger Schur und wird als Mohair für die Herstellung von Teppichen, Decken und Stoffen verwendet. Die Weltproduktion von Mohairwolle liegt bei 15.000 Tonnen. Der Schwede Ulmström brachte bereits 1742 die ersten Angoraziegen nach Schweden.(Siehe auch: Kaschmirziege)
(de)
- Ангорская коза (также кемельская коза, от араб. chamal, тонкий) — один из видов домашней козы с большими отвислыми ушами и длинным волосом, составляющим мягкую, как шёлк, шерсть. Из шерсти ангорских коз производят блестящие волокна широко известные как мохер. В народе чаще всего её называют просто: ангора. (ru)
|
