dbo:abstract
|
- Fou Ts’ong (* 10. März 1934 in Shanghai; † 28. Dezember 2020 in London) war ein chinesischer und britischer klassischer Pianist. (de)
- Fou Ts'ong (Chinese: 傅聰; pinyin: Fù Cōng; 10 March 1934 – 28 December 2020) was a Chinese-born British pianist who was the first pianist of his national origin to achieve international recognition. He came to prominence after winning third prize and the Polish Radio Prize for the best performance of mazurkas in the 1955 V International Chopin Piano Competition, and remained particularly known as an interpreter of Chopin's music. (en)
- Fu Cong (en chino, 傅聰; en chino, Fù Cōng; Shanghái, 10 de marzo de 1934-Londres, 28 de diciembre de 2020) fue un pianista británico de origen chino. (es)
- Fou Ts'ong (Hanzi: 傅聰; Pinyin: Fù Cōng; 10 Maret 1934 – 28 Desember 2020) adalah seorang pianis Inggris kelahiran Tiongkok. Menurut The New York Times, ia adalah sososk yang memiliki "telinga sensitif terhadap warna musik", "bakat melodi yang sulit dipahami", dan "semangat yang menggebu-gebu", Fou adalah salah satu pianis kelahiran Tiongkok pertama yang mencapai ketenaran internasional. Fou secara khusus diakui atas interpretasinya terhadap musik Frédéric Chopin. Pada tahun 1955, ia memenangkan hadiah ketiga dan Penghargaan Radio Polandia untuk penampilan terbaik mazurka pada International Frederick Chopin Piano Competition. (in)
- Fu Cong (en pinyin : Fù Cōng, EFEO : Fou Ts'ong, en chinois : 傅聰) est un pianiste chinois et britannique né le 10 mars 1934 à Shanghai et mort le 28 décembre 2020 à Londres. (fr)
- ( 도시에 대해서는 푸총 (도시) 문서를 참고하십시오.) 푸총(영어: Fou Ts'ong, 중국어: 傅聰, 병음: Fù Cōng 푸충, 1934년 3월 10일 ~ 2020년 12월 28일)은 중국계 영국인 피아니스트이다. 상하이에서 태어나 이탈리아의 피아니스트인 를 사사했다. 1953년에는 루마니아 부쿠레슈티에서 열린 국제 피아노 콩쿠르에서 3위에 입상하였다. 폴란드 바르샤바 음악원에 입학, 1955년에는 쇼팽 콩쿠르에서 3위에 입상, 마주르카상을 수상함으로써 주목을 끌었다. 그 후 동유럽, 서유럽, 미국 등지로 연주 여행을 분주히 돌아다녔다. 프레데리크 쇼팽 곡의 연주로 유명하며 고전 음악으로부터 현대까지 폭넓은 레퍼토리를 갖고 있다. 코로나19 범유행중인 2020년 12월 28일 런던에서 코로나19로 사망하였다. (ko)
- フー・ツォン(中国語: 傅 聰 / Fou Ts'ongあるいはFu Cong, 1934年3月10日 - 2020年12月28日)は、中国上海市出身のピアニスト。 (ja)
- Fou Ts'ong, o Fu Cong, 傅聰T, Fù CōngP, (Shanghai, 10 marzo 1934 – Londra, 28 dicembre 2020), è stato un pianista cinese. (it)
- Fu Cong (chiń. upr. 傅聪; chiń. trad. 傅聰; pinyin Fù Cōng; pisany także często w starej transkrypcji jako Fou Ts’ong; ur. 10 marca 1934 w Szanghaju, zm. 28 grudnia 2020 w Londynie) – chiński pianista, laureat III nagrody podczas V Międzynarodowego Konkursu Pianistycznego im. Fryderyka Chopina w Warszawie w 1955 roku. Podczas konkursu w prasie polskiej wymieniany był jako Fu Tsung. (pl)
- 傅聰(Fou Ts'ong,1934年3月10日-2020年12月28日),男,上海人,华裔英国鋼琴家。1955年获得第五屆蕭邦國際鋼琴比賽第三名和「瑪祖卡」獎,成為首位在國際性鋼琴比賽獲獎的中國音樂家。他以对肖邦,莫扎特,海顿,德彪西音乐的诠释而闻名,2020年12月28日因感染新冠肺炎于英国伦敦逝世。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- Fou Ts’ong (* 10. März 1934 in Shanghai; † 28. Dezember 2020 in London) war ein chinesischer und britischer klassischer Pianist. (de)
- Fou Ts'ong (Chinese: 傅聰; pinyin: Fù Cōng; 10 March 1934 – 28 December 2020) was a Chinese-born British pianist who was the first pianist of his national origin to achieve international recognition. He came to prominence after winning third prize and the Polish Radio Prize for the best performance of mazurkas in the 1955 V International Chopin Piano Competition, and remained particularly known as an interpreter of Chopin's music. (en)
- Fu Cong (en chino, 傅聰; en chino, Fù Cōng; Shanghái, 10 de marzo de 1934-Londres, 28 de diciembre de 2020) fue un pianista británico de origen chino. (es)
- Fou Ts'ong (Hanzi: 傅聰; Pinyin: Fù Cōng; 10 Maret 1934 – 28 Desember 2020) adalah seorang pianis Inggris kelahiran Tiongkok. Menurut The New York Times, ia adalah sososk yang memiliki "telinga sensitif terhadap warna musik", "bakat melodi yang sulit dipahami", dan "semangat yang menggebu-gebu", Fou adalah salah satu pianis kelahiran Tiongkok pertama yang mencapai ketenaran internasional. Fou secara khusus diakui atas interpretasinya terhadap musik Frédéric Chopin. Pada tahun 1955, ia memenangkan hadiah ketiga dan Penghargaan Radio Polandia untuk penampilan terbaik mazurka pada International Frederick Chopin Piano Competition. (in)
- Fu Cong (en pinyin : Fù Cōng, EFEO : Fou Ts'ong, en chinois : 傅聰) est un pianiste chinois et britannique né le 10 mars 1934 à Shanghai et mort le 28 décembre 2020 à Londres. (fr)
- ( 도시에 대해서는 푸총 (도시) 문서를 참고하십시오.) 푸총(영어: Fou Ts'ong, 중국어: 傅聰, 병음: Fù Cōng 푸충, 1934년 3월 10일 ~ 2020년 12월 28일)은 중국계 영국인 피아니스트이다. 상하이에서 태어나 이탈리아의 피아니스트인 를 사사했다. 1953년에는 루마니아 부쿠레슈티에서 열린 국제 피아노 콩쿠르에서 3위에 입상하였다. 폴란드 바르샤바 음악원에 입학, 1955년에는 쇼팽 콩쿠르에서 3위에 입상, 마주르카상을 수상함으로써 주목을 끌었다. 그 후 동유럽, 서유럽, 미국 등지로 연주 여행을 분주히 돌아다녔다. 프레데리크 쇼팽 곡의 연주로 유명하며 고전 음악으로부터 현대까지 폭넓은 레퍼토리를 갖고 있다. 코로나19 범유행중인 2020년 12월 28일 런던에서 코로나19로 사망하였다. (ko)
- フー・ツォン(中国語: 傅 聰 / Fou Ts'ongあるいはFu Cong, 1934年3月10日 - 2020年12月28日)は、中国上海市出身のピアニスト。 (ja)
- Fou Ts'ong, o Fu Cong, 傅聰T, Fù CōngP, (Shanghai, 10 marzo 1934 – Londra, 28 dicembre 2020), è stato un pianista cinese. (it)
- Fu Cong (chiń. upr. 傅聪; chiń. trad. 傅聰; pinyin Fù Cōng; pisany także często w starej transkrypcji jako Fou Ts’ong; ur. 10 marca 1934 w Szanghaju, zm. 28 grudnia 2020 w Londynie) – chiński pianista, laureat III nagrody podczas V Międzynarodowego Konkursu Pianistycznego im. Fryderyka Chopina w Warszawie w 1955 roku. Podczas konkursu w prasie polskiej wymieniany był jako Fu Tsung. (pl)
- 傅聰(Fou Ts'ong,1934年3月10日-2020年12月28日),男,上海人,华裔英国鋼琴家。1955年获得第五屆蕭邦國際鋼琴比賽第三名和「瑪祖卡」獎,成為首位在國際性鋼琴比賽獲獎的中國音樂家。他以对肖邦,莫扎特,海顿,德彪西音乐的诠释而闻名,2020年12月28日因感染新冠肺炎于英国伦敦逝世。 (zh)
|