| dbo:abstract
|
- Mogwai je skotská post-rocková hudební skupina pocházející z Glasgow. V roce 1995 ji založili Stuart Braithwaite a Dominic Aitchison. Za dobu své existence se ve svém hudebním žánru stala jednou z velmi inspirativních a známých skupin. Její skladby jsou instrumentální, založené na kytaře, často soustředěné kolem jednoho tématu.Mimo jiné ve své hudbě používají kytarovou distorzi a kytarové efekty. Celková nálada skladeb je spíše melancholická s pomalejším tempem, někdy jsou písně delší, okolo osmi minut. Přestože svojí tvorbou na první pohled přímo nezapadají mezi punkové skupiny, je pro ně, podle jejich slov, punkové cítění důležité. Jméno skupiny znamená v překladu z čínštiny duch a skupina si ho vybrala podle stejnojmenné postavičky z filmu Gremlins. Jméno Mogwai však pro ně podle rozhovorů nemá větší význam a skupina si ho zamýšlela i změnit. (cs)
- Mogwai és una banda de música escocesa de l'estil post-rock, que es va formar el 1995 a Glasgow. La banda consisteix en (guitarra elèctrica, veus), (guitarra elèctrica, veus), (guitarra elèctrica, piano, sintetitzador, veus), (guitarra baix), i (set de bateria). (ca)
- Οι Mogwai είναι μουσικό συγκρότημα από τη Γλασκώβη της Σκωτίας. Δημιουργήθηκε από τον Stuart Braithwaite και τον Dominic Aitchison το 1995, και αποτελεί σήμερα ένα από τα πιο γνωστά και με μεγαλύτερη επίδραση ονόματα στον χώρο της post-rock. Συνθέτουν μεγάλα σε διάρκεια, οργανικά βασισμένα σε κιθάρα κομμάτια, κατά την παράδοση της post-rock. Το κάθε κομμάτι τους συνήθως περιστρέφεται γύρω από ένα ενιαίο μουσικό θέμα. Οι Mogwai είναι γνωστοί για τα δυναμικά περάσματα, για το μελωδικό μπάσο, και για τη ιδιαίτερη χρήση ηλεκτρικής παραμόρφωσης και των εφέ στον ήχο της κιθάρας. Χαρακτηριστικό τους, όπως και στα περισσότερα post-rock συγκροτήματα, είναι ότι δεν χρησιμοποιούν φωνητικά και στίχους, για τα κομμάτια τους. (el)
- Mogwai estas skota muzikgrupo formita de Stuart Braithwaite kaj Dominic Aitchison. Oni konsideras ilin kiel unu de la plej famaj muzikgrupoj en post-roko. (eo)
- Mogwai ist eine britische Post-Rock-Band aus Glasgow, die im Jahr 1995 gegründet wurde. Der Name leitet sich aus dem Chinesischen ab und bedeutet ungefähr so viel wie „dunkler Geist“ oder „böse Seele“ (chin. 魔鬼, mòguǐ, 魔 (dunkel), 鬼 (Geist)). Die Inspiration zu diesem Namen erhielt die Band durch die Kreatur aus dem Film Gremlins von Joe Dante aus dem Jahr 1984. Stuart Braithwaite, der Gitarrist von Mogwai, sagte jedoch, dass dieser Name keine tiefere Bedeutung für die Band habe, sie wollten schon seit längerem einen besseren finden. (de)
- Mogwai Eskoziako musika taldea da, post-rock estilokoa. 1995ean sortu zuten Glasgow hirian. Konposizioak gitarran oinarritutako pieza instrumental luzeak dira tipikoki, kontraste dinamikoekin, baxuaren lerro melodikoekin eta distortsio eta bestelako efektuen erabilerarekin. (eu)
- Mogwai es una banda escocesa de post-rock formada en 1995 en Glasgow, llegando a ser una de las bandas de post-rock más conocidas. La banda consiste en Stuart Braithwaite (guitarra, vocales), Barry Burns (guitarra, piano, sintetizador, vocales), Dominic Aitchison (bajo) y Martin Bulloch (batería). Su música consiste en largos temas instrumentales a base de guitarras, siguiendo la tradición dentro del post-rock, alrededor de una melodía inicial; también son conocidos por su tendencia a intercalar pasajes tranquilos con pasajes más fuertes de una forma muy dinámica, con líneas de bajo melódicas y muy definidas, y un sonido más bien introspectivo, a ratos oscuro y a ratos potente y soberbio. (es)
- Mogwai (/ˈmɒɡwaɪ/) are a Scottish post-rock band, formed in 1995 in Glasgow. The band consists of Stuart Braithwaite (guitar, vocals), Barry Burns (guitar, piano, synthesizer, vocals), Dominic Aitchison (bass guitar), and Martin Bulloch (drums). Mogwai typically compose lengthy guitar-based instrumental pieces that feature dynamic contrast, melodic bass guitar lines, and heavy use of distortion and effects. The band were for several years signed to Glasgow label Chemikal Underground, and have been distributed by different labels such as Matador in the US and Play It Again Sam in the UK, but now use their own label Rock Action Records in the UK, and Temporary Residence Ltd. in North America. Mogwai's tenth album, As the Love Continues, reached No. 1 in the UK Albums Chart on 26 February 2021. (en)
- Mogwai est un groupe de post-rock britannique, originaire de Glasgow, en Écosse. Au fil des années, il deviendra un des groupes les plus influents et les plus exposés de la scène post-rock, et ce dès son premier album très remarqué Young Team en 1997. En grande majorité instrumentaux, les morceaux du groupe sont basés le plus souvent sur une ligne de basse ou de guitare, à laquelle sont apportées au fur et à mesure des variations du thème. Ces compositions oscillent entre ambiances atmosphériques et violence sonique (leurs concerts se finissent en général dans un chaos complet, sous une pluie de larsen). Le groupe fréquentait souvent John Peel à leurs débuts et compte sept Peel Sessions entre 1996 et 2004. Peel enregistrera une brève introduction pour la compilation Government Commissions: BBC Sessions 1996–2003. (fr)
- モグワイ (Mogwai)は、スコットランド・グラスゴー出身のポストロック・バンド。 (ja)
- 모과이(Mogwai)는 스코틀랜드의 포스트 록 밴드로 1995년 글래스고에서 결성되었으며 멤버는 스튜어트 브레이스웨이트(기타, 보컬), 배리 번스(기타, 피아노, 신세사이저, 보컬), 도미닉 아이치슨(베이스 기타), 마틴 불록(드럼)으로 구성되어 있다. 모과이의 음악은 보통 기타 위주의 연주곡들로 강약의 대비, 선율적 베이스 라인, 디스토션을 비롯한 이펙트를 다량 사용하는 것으로 특징지어진다. 모과이는 수 년간 글래스고의 레코드 레이블인 케미컬 언더그라운드와 계약을 맺고 미국의 마타도어와 영국의 플레이 잇 어게인 샘과 같은 레이블에 의해 배포되다가 현재는 영국의 록 액션 레코드 및 자체 레이블인 템포러리 레지던스 Ltd.를 사용하고 있다. 모과이의 열 번째 앨범 《As the Love Continues》는 2021년 2월에 영국 앨범 차트 1위에 올랐다. (ko)
- Mogwai is een Schotse post-rockband, gevormd in 1995. De muziek wordt gekenmerkt door een onconventionele liedjesstructuur met lange soundscapes afgewisseld met een enkele explosie van gitaargeweld. De muziek bevat weinig zang, een enkele uitzondering zoals de eerste single "Tuner" daargelaten. (nl)
- I Mogwai sono un gruppo musicale post-rock britannico formatosi nel 1996 a Glasgow. Il nome del gruppo deriva dal nome delle creature del film Gremlins, sebbene il chitarrista Stuart Braithwaite abbia puntualizzato che questa scelta «non ha un particolare significato e abbiamo sempre voluto cercare un nome migliore, ma come per molte altre cose non ci siamo mai riusciti». (it)
- Mogwai – szkocki zespół rockowy założony w 1995 roku w Glasgow w składzie: Stuart Braithwaite, Dominic Aitchison, Martin Bulloch i John Cummings. Zadebiutował na rynku fonograficznym 18 marca 1996 roku singlem „Tuner” / „Lower”, wydanym przez własną wytwórnię płytową, Rock Action Records. W roku następnym wydał swój debiutancki album studyjny, Young Team. W sumie ukazało się 10 albumów studyjnych zespołu (stan na koniec 2021 roku). Największym jego sukcesem komercyjnym okazał się jubileuszowy, 10. album, zatytułowany As the Love Continues (doszedł do 1. miejsca na liście UK Albums Chart oraz został zgłoszony do nagrody Mercury Prize 2021). Zespół ma swym koncie również kilka albumów z muzyką filmową. Jego styl muzyczny jest określany jako post-rock. (pl)
- Mogwai é uma banda escocesa de post rock. Formado em Glasgow em 1995, o grupo é um dos expoentes do estilo, caracterizado por música instrumental carregada de melodias complexas. O nome da banda tem origem nos personagens Mogwai, do filme Gremlins. (pt)
- Mogwai är en brittisk musikgrupp från Glasgow, Skottland som spelar i genren postrock. (sv)
- Mogwai (произносится: Могвай) — шотландская рок-группа, образованная в Глазго в 1995 году Стюартом Брейтсвейтом и Домиником Эйтчисоном, ставшая одним из самых известных широкой публике представителей пост-рока. В музыкальном плане группа испытала влияние таких коллективов, как Fugazi, MC5, My Bloody Valentine, Sonic Youth, Pixies, The Cure и Slint. Стиль Mogwai сочетает шугейзинг, мат-рок и арт-рок. Название Mogwai взято из китайского языка и приблизительно означает «дух» или «злая душа», а также «монстр», «дьявол», «демон». По словам гитариста Стюарта Брейсвейта, это название взято из фильма «Гремлины» и не имеет большого значения или глубокого смысла для группы. (ru)
- 魔怪（Mogwai）是一個於1995年於蘇格蘭格拉斯哥成立的後搖滾樂團。 (zh)
- Mogwai (вимовляється: Моґвай) — шотландський пост-роковий гурт, заснований у 1995 році в Глазго. Композиції групи є здебільшого інструментальними, що створюють меланхолійну атмосферу. Назву Mogwai узято з китайської мови, і приблизно означає «дух» або «зла душа». За свідченням гітариста Стюарта Брейсвейта, ця назва не має великого значення або глибокого змісту для гурту. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Mogwai és una banda de música escocesa de l'estil post-rock, que es va formar el 1995 a Glasgow. La banda consisteix en (guitarra elèctrica, veus), (guitarra elèctrica, veus), (guitarra elèctrica, piano, sintetitzador, veus), (guitarra baix), i (set de bateria). (ca)
- Mogwai estas skota muzikgrupo formita de Stuart Braithwaite kaj Dominic Aitchison. Oni konsideras ilin kiel unu de la plej famaj muzikgrupoj en post-roko. (eo)
- Mogwai ist eine britische Post-Rock-Band aus Glasgow, die im Jahr 1995 gegründet wurde. Der Name leitet sich aus dem Chinesischen ab und bedeutet ungefähr so viel wie „dunkler Geist“ oder „böse Seele“ (chin. 魔鬼, mòguǐ, 魔 (dunkel), 鬼 (Geist)). Die Inspiration zu diesem Namen erhielt die Band durch die Kreatur aus dem Film Gremlins von Joe Dante aus dem Jahr 1984. Stuart Braithwaite, der Gitarrist von Mogwai, sagte jedoch, dass dieser Name keine tiefere Bedeutung für die Band habe, sie wollten schon seit längerem einen besseren finden. (de)
- Mogwai Eskoziako musika taldea da, post-rock estilokoa. 1995ean sortu zuten Glasgow hirian. Konposizioak gitarran oinarritutako pieza instrumental luzeak dira tipikoki, kontraste dinamikoekin, baxuaren lerro melodikoekin eta distortsio eta bestelako efektuen erabilerarekin. (eu)
- モグワイ (Mogwai)は、スコットランド・グラスゴー出身のポストロック・バンド。 (ja)
- 모과이(Mogwai)는 스코틀랜드의 포스트 록 밴드로 1995년 글래스고에서 결성되었으며 멤버는 스튜어트 브레이스웨이트(기타, 보컬), 배리 번스(기타, 피아노, 신세사이저, 보컬), 도미닉 아이치슨(베이스 기타), 마틴 불록(드럼)으로 구성되어 있다. 모과이의 음악은 보통 기타 위주의 연주곡들로 강약의 대비, 선율적 베이스 라인, 디스토션을 비롯한 이펙트를 다량 사용하는 것으로 특징지어진다. 모과이는 수 년간 글래스고의 레코드 레이블인 케미컬 언더그라운드와 계약을 맺고 미국의 마타도어와 영국의 플레이 잇 어게인 샘과 같은 레이블에 의해 배포되다가 현재는 영국의 록 액션 레코드 및 자체 레이블인 템포러리 레지던스 Ltd.를 사용하고 있다. 모과이의 열 번째 앨범 《As the Love Continues》는 2021년 2월에 영국 앨범 차트 1위에 올랐다. (ko)
- Mogwai is een Schotse post-rockband, gevormd in 1995. De muziek wordt gekenmerkt door een onconventionele liedjesstructuur met lange soundscapes afgewisseld met een enkele explosie van gitaargeweld. De muziek bevat weinig zang, een enkele uitzondering zoals de eerste single "Tuner" daargelaten. (nl)
- I Mogwai sono un gruppo musicale post-rock britannico formatosi nel 1996 a Glasgow. Il nome del gruppo deriva dal nome delle creature del film Gremlins, sebbene il chitarrista Stuart Braithwaite abbia puntualizzato che questa scelta «non ha un particolare significato e abbiamo sempre voluto cercare un nome migliore, ma come per molte altre cose non ci siamo mai riusciti». (it)
- Mogwai – szkocki zespół rockowy założony w 1995 roku w Glasgow w składzie: Stuart Braithwaite, Dominic Aitchison, Martin Bulloch i John Cummings. Zadebiutował na rynku fonograficznym 18 marca 1996 roku singlem „Tuner” / „Lower”, wydanym przez własną wytwórnię płytową, Rock Action Records. W roku następnym wydał swój debiutancki album studyjny, Young Team. W sumie ukazało się 10 albumów studyjnych zespołu (stan na koniec 2021 roku). Największym jego sukcesem komercyjnym okazał się jubileuszowy, 10. album, zatytułowany As the Love Continues (doszedł do 1. miejsca na liście UK Albums Chart oraz został zgłoszony do nagrody Mercury Prize 2021). Zespół ma swym koncie również kilka albumów z muzyką filmową. Jego styl muzyczny jest określany jako post-rock. (pl)
- Mogwai é uma banda escocesa de post rock. Formado em Glasgow em 1995, o grupo é um dos expoentes do estilo, caracterizado por música instrumental carregada de melodias complexas. O nome da banda tem origem nos personagens Mogwai, do filme Gremlins. (pt)
- Mogwai är en brittisk musikgrupp från Glasgow, Skottland som spelar i genren postrock. (sv)
- 魔怪（Mogwai）是一個於1995年於蘇格蘭格拉斯哥成立的後搖滾樂團。 (zh)
- Mogwai (вимовляється: Моґвай) — шотландський пост-роковий гурт, заснований у 1995 році в Глазго. Композиції групи є здебільшого інструментальними, що створюють меланхолійну атмосферу. Назву Mogwai узято з китайської мови, і приблизно означає «дух» або «зла душа». За свідченням гітариста Стюарта Брейсвейта, ця назва не має великого значення або глибокого змісту для гурту. (uk)
- Mogwai je skotská post-rocková hudební skupina pocházející z Glasgow. V roce 1995 ji založili Stuart Braithwaite a Dominic Aitchison. Za dobu své existence se ve svém hudebním žánru stala jednou z velmi inspirativních a známých skupin. Její skladby jsou instrumentální, založené na kytaře, často soustředěné kolem jednoho tématu.Mimo jiné ve své hudbě používají kytarovou distorzi a kytarové efekty. Celková nálada skladeb je spíše melancholická s pomalejším tempem, někdy jsou písně delší, okolo osmi minut. Přestože svojí tvorbou na první pohled přímo nezapadají mezi punkové skupiny, je pro ně, podle jejich slov, punkové cítění důležité. (cs)
- Οι Mogwai είναι μουσικό συγκρότημα από τη Γλασκώβη της Σκωτίας. Δημιουργήθηκε από τον Stuart Braithwaite και τον Dominic Aitchison το 1995, και αποτελεί σήμερα ένα από τα πιο γνωστά και με μεγαλύτερη επίδραση ονόματα στον χώρο της post-rock. (el)
- Mogwai es una banda escocesa de post-rock formada en 1995 en Glasgow, llegando a ser una de las bandas de post-rock más conocidas. La banda consiste en Stuart Braithwaite (guitarra, vocales), Barry Burns (guitarra, piano, sintetizador, vocales), Dominic Aitchison (bajo) y Martin Bulloch (batería). (es)
- Mogwai est un groupe de post-rock britannique, originaire de Glasgow, en Écosse. Au fil des années, il deviendra un des groupes les plus influents et les plus exposés de la scène post-rock, et ce dès son premier album très remarqué Young Team en 1997. En grande majorité instrumentaux, les morceaux du groupe sont basés le plus souvent sur une ligne de basse ou de guitare, à laquelle sont apportées au fur et à mesure des variations du thème. Ces compositions oscillent entre ambiances atmosphériques et violence sonique (leurs concerts se finissent en général dans un chaos complet, sous une pluie de larsen). Le groupe fréquentait souvent John Peel à leurs débuts et compte sept Peel Sessions entre 1996 et 2004. Peel enregistrera une brève introduction pour la compilation Government Commissions: (fr)
- Mogwai (/ˈmɒɡwaɪ/) are a Scottish post-rock band, formed in 1995 in Glasgow. The band consists of Stuart Braithwaite (guitar, vocals), Barry Burns (guitar, piano, synthesizer, vocals), Dominic Aitchison (bass guitar), and Martin Bulloch (drums). Mogwai typically compose lengthy guitar-based instrumental pieces that feature dynamic contrast, melodic bass guitar lines, and heavy use of distortion and effects. Mogwai's tenth album, As the Love Continues, reached No. 1 in the UK Albums Chart on 26 February 2021. (en)
- Mogwai (произносится: Могвай) — шотландская рок-группа, образованная в Глазго в 1995 году Стюартом Брейтсвейтом и Домиником Эйтчисоном, ставшая одним из самых известных широкой публике представителей пост-рока. В музыкальном плане группа испытала влияние таких коллективов, как Fugazi, MC5, My Bloody Valentine, Sonic Youth, Pixies, The Cure и Slint. Стиль Mogwai сочетает шугейзинг, мат-рок и арт-рок. (ru)
|
_live_RFH_2014.jpg=3fwidth=3d300)
.jpg){kind=link}
.png){kind=link}
.jpg){kind=link}
.png){kind=link}
_live_RFH_2014.jpg){kind=link}
