| dbo:abstract
|
- Is grúpa eitneach san Aigéan Ciúin Theas iad na Samóigh (Tagata Māo'i). Is í a bpríomhtheanga. (ga)
- Orang Samoa (bahasa Samoa: tagata Sāmoa) adalah penduduk asli Polinesia di Kepulauan Samoa, sebuah kepulauan di Polinesia. Mereka menuturkan bahasa Samoa. Secara politis dan geografis, kepulauan itu dibagi antara Samoa Merdeka dan Samoa Amerika, sebuah wilayah taktergabung Amerika Serikat. Meski dipisahkan oleh batas negara, budaya dan bahasa mereka tetaplah sama. (in)
- Les Samoans ( en samoan : tagata Sāmoa ) sont le peuple polynésien indigène des îles Samoa , un archipel de Polynésie , qui parle la langue samoane. Les îles d'origine du groupe sont politiquement et géographiquement divisées entre l'État indépendant des Samoa et les Samoa américaines, un territoire non incorporé des États-Unis d'Amérique. Bien que divisé par une frontière nationale, la culture et la langue sont les mêmes. (fr)
- Samoans or Samoan people (Samoan: tagata Sāmoa) are the indigenous Polynesian people of the Samoan Islands, an archipelago in Polynesia, who speak the Samoan language. The group's home islands are politically and geographically divided between the Independent State of Samoa and American Samoa, an unincorporated territory of the United States of America. Though divided by national border, the culture and language are the same. The Samoan people and culture form a vital link and stepping stone in the formation and spread of Polynesian culture, language and religion throughout Eastern Polynesia. Polynesian trade, religion, war, and colonialism are important markers within Polynesian culture that are almost certainly rooted in the Samoan culture. Samoa's colonial history with the kingdom of Tonga, Fiji and French Polynesia form the basis of modern Polynesian culture. (en)
- サモア人（サモアじん、Samoans）はサモア諸島に住むポリネシア人であり、遺伝子、文化、歴史、文化を共有する民族集団である。植民地統治の名残により、サモア人の居住地はサモア独立国と米領サモアに分かれてしまった。 サモア独立国に住むサモア人は2006年で188,000人である 。サモア人の大半は現在は他国に住んでおり、アメリカ合衆国に180,000人(2012年) 、ニュージーランドに115,000人(2001年)、オーストラリアに55,843人(2011)となっている。 (ja)
- Samoańczycy – rdzenna ludność Wysp Samoa, odłam Polinezyjczyków. W 1991 roku ich liczebność wynosiła 327 tysięcy, z czego 186 tysięcy zamieszkiwało państwo Samoa (wówczas pod nazwą Samoa Zachodnie), a ok. 49 tys. Samoa Amerykańskie. Pozostałe 90 tys. Samoańczyków stanowili emigranci (głównie na Nowej Zelandii, mniejsze skupiska także w USA i Australii). Samoańczycy posługują się językiem samoańskim z rodziny polinezyjskiej oraz językiem angielskim. Ich przodkowie osiedlili się na Wyspach Samoa w II tysiącleciu p.n.e. Przez wieki Samoa było jednym z ważniejszych ośrodków kultury polinezyjskiej. Do tradycyjnych zajęć Samoańczyków zalicza się rybołówstwo i uprawę roli (głównie taro, jams, palma kokosowa, trzcina cukrowa), a także w mniejszym stopniu chów świń i drobiu. (pl)
- Самоанцы (самоан. tagata Sāmoa) — коренное полинезийское население островов Самоа. Проживают также в Австралии, Новой Зеландии и на Гавайских островах. Их родина политически и географически разделена на Западное и Американское Самоа. Общая численность — около 500 тысяч человек. Язык — самоанский, письменность с XIX в. — на латинице. Используют также английский язык. Верующие — протестанты и католики. (ru)
- 薩摩亞人（英文：Samoans）為薩摩亞群島上的主體民族，屬於波利尼西亚人的一支，與其玻里尼西亞民族有共通類似地血緣基因、語言、歷史及文化。由於殖民主義關係，薩摩亞人所居住的薩摩亞群島在政治上被一分為二，西邊是薩摩亞獨立國（舊稱西薩摩亞，1997年改現名）；東邊是美屬薩摩亞。薩摩亞人屬南島語系，使用薩摩亞語，因18~19世紀受過西方統治的原因，亦會使用英文。也因統治關係，信仰從原始信仰改為基督教信仰。薩摩亞人社會以「」系統為基礎，以「戶」為基本單位，依靠原始農業、漁業等維生，再由瑪泰進行資源的再分配。除此之外，「紋身」藝術，是薩摩亞社會成年的象徵，也代表著他們的階級身分。 根據2006年估計，大約有18萬8000名左右的薩摩亞人定居在薩摩亞 ，大多數的薩摩亞族如今散居在其他國家，主要包括美國（2012年估計有18萬人），新西蘭（2001年估計11萬5000人）及澳大利亞（2006年估計3萬9992人）。 (zh)
- Самоанці — корінне населення островів Самоа. Проживають також в Австралії, Новій Зеландії, на Гавайських островах. Загальна чисельність - близько 500 тис. чол. Самоназва - Самоа. Мова - Самоанська, писемність з XIX ст., латиниця. В обігу також англійська. Віруючі - протестанти та католики. Першим осередком розвитку полінезійської культури вважається архіпелаг Тонга, з якого були заселені Самоа. Потім протополінезійці заселили о-ви Футуна, Токелау, Тувалу та ін. В етногенезі самоанців брали участь також інші полінезійці та фіджійці. З кінця XIX ст. Самоа знаходилося в колоніальній залежності від США (Східне Самоа) та Німеччині, а з часів Першої світової війни до початку 1960-х - Нової Зеландії (Західне Самоа). Господарство, матеріальна і духовна культура подібні загальнополінезійській. Заняття - землеробство, тваринництво та рибальство. Славилися виготовленням циновок - вони служили міновим еквівалентом. В наш час існує рибоконсервна промисловість, на експорт йдуть копра, банани та какао. Будинки самоанців - вуликоподібні (круглі) (фале), з каркасом. Дах з сухих стебел цукрової тростини, листя пандануса або кокосової пальми розташовується на дерев'яних стовпах. Стіни відсутні, але вночі і при поганій погоді отвори між стовпами завішують рогожами, які в зібраному виді зберігаються під дахом (по його периметру). Підлога викладена рівною буйною галькою. В наш час зустрічаються фале і з залізним дахом. З ремесел поширене плетіння, виготовлення тапи, різьблення по дереву і каменю, будівництво човнів полінезійського і меланезійського типів. Соціальна організація - великосімейної громади (аїнга), очолювані радою (Фоно). Вид спорідненості - білінійний, шлюб - патрилокальний. Аїнга складається з трьох-чотирьох поколінь найближчих родичів по чоловічій лінії, жінок, які прийшли в общину по шлюбу, і осіб, включених в неї в результаті усиновлення або удочеріння. Члени аїнги (в середньому 40-50 осіб) спільно володіють землею і спільно виконують усі трудомісткі роботи. Село населяє кілька аінг. Голова самої знатної аїнги є матаї всього села. Він засідає в сільській раді (Фоно) разом з головами інших громад. Влада вождя (Матаї) - спадкова і виборна. Десять - дванадцять сіл становлять округу (ітумало). У гостьовому будинку найвпливовішою села збирається окружні Фоно, в якому беруть участь глави всіх сіл. Округою (ітумало) управляє верховний окружний вождь, якого обирає рада місцевих вождів, при цьому враховується думка представників клану, які компактно проживають в інших районах Самоа. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Is grúpa eitneach san Aigéan Ciúin Theas iad na Samóigh (Tagata Māo'i). Is í a bpríomhtheanga. (ga)
- Orang Samoa (bahasa Samoa: tagata Sāmoa) adalah penduduk asli Polinesia di Kepulauan Samoa, sebuah kepulauan di Polinesia. Mereka menuturkan bahasa Samoa. Secara politis dan geografis, kepulauan itu dibagi antara Samoa Merdeka dan Samoa Amerika, sebuah wilayah taktergabung Amerika Serikat. Meski dipisahkan oleh batas negara, budaya dan bahasa mereka tetaplah sama. (in)
- Les Samoans ( en samoan : tagata Sāmoa ) sont le peuple polynésien indigène des îles Samoa , un archipel de Polynésie , qui parle la langue samoane. Les îles d'origine du groupe sont politiquement et géographiquement divisées entre l'État indépendant des Samoa et les Samoa américaines, un territoire non incorporé des États-Unis d'Amérique. Bien que divisé par une frontière nationale, la culture et la langue sont les mêmes. (fr)
- サモア人（サモアじん、Samoans）はサモア諸島に住むポリネシア人であり、遺伝子、文化、歴史、文化を共有する民族集団である。植民地統治の名残により、サモア人の居住地はサモア独立国と米領サモアに分かれてしまった。 サモア独立国に住むサモア人は2006年で188,000人である 。サモア人の大半は現在は他国に住んでおり、アメリカ合衆国に180,000人(2012年) 、ニュージーランドに115,000人(2001年)、オーストラリアに55,843人(2011)となっている。 (ja)
- Самоанцы (самоан. tagata Sāmoa) — коренное полинезийское население островов Самоа. Проживают также в Австралии, Новой Зеландии и на Гавайских островах. Их родина политически и географически разделена на Западное и Американское Самоа. Общая численность — около 500 тысяч человек. Язык — самоанский, письменность с XIX в. — на латинице. Используют также английский язык. Верующие — протестанты и католики. (ru)
- 薩摩亞人（英文：Samoans）為薩摩亞群島上的主體民族，屬於波利尼西亚人的一支，與其玻里尼西亞民族有共通類似地血緣基因、語言、歷史及文化。由於殖民主義關係，薩摩亞人所居住的薩摩亞群島在政治上被一分為二，西邊是薩摩亞獨立國（舊稱西薩摩亞，1997年改現名）；東邊是美屬薩摩亞。薩摩亞人屬南島語系，使用薩摩亞語，因18~19世紀受過西方統治的原因，亦會使用英文。也因統治關係，信仰從原始信仰改為基督教信仰。薩摩亞人社會以「」系統為基礎，以「戶」為基本單位，依靠原始農業、漁業等維生，再由瑪泰進行資源的再分配。除此之外，「紋身」藝術，是薩摩亞社會成年的象徵，也代表著他們的階級身分。 根據2006年估計，大約有18萬8000名左右的薩摩亞人定居在薩摩亞 ，大多數的薩摩亞族如今散居在其他國家，主要包括美國（2012年估計有18萬人），新西蘭（2001年估計11萬5000人）及澳大利亞（2006年估計3萬9992人）。 (zh)
- Samoans or Samoan people (Samoan: tagata Sāmoa) are the indigenous Polynesian people of the Samoan Islands, an archipelago in Polynesia, who speak the Samoan language. The group's home islands are politically and geographically divided between the Independent State of Samoa and American Samoa, an unincorporated territory of the United States of America. Though divided by national border, the culture and language are the same. The Samoan people and culture form a vital link and stepping stone in the formation and spread of Polynesian culture, language and religion throughout Eastern Polynesia. (en)
- Samoańczycy – rdzenna ludność Wysp Samoa, odłam Polinezyjczyków. W 1991 roku ich liczebność wynosiła 327 tysięcy, z czego 186 tysięcy zamieszkiwało państwo Samoa (wówczas pod nazwą Samoa Zachodnie), a ok. 49 tys. Samoa Amerykańskie. Pozostałe 90 tys. Samoańczyków stanowili emigranci (głównie na Nowej Zelandii, mniejsze skupiska także w USA i Australii). Samoańczycy posługują się językiem samoańskim z rodziny polinezyjskiej oraz językiem angielskim. Ich przodkowie osiedlili się na Wyspach Samoa w II tysiącleciu p.n.e. Przez wieki Samoa było jednym z ważniejszych ośrodków kultury polinezyjskiej. (pl)
- Самоанці — корінне населення островів Самоа. Проживають також в Австралії, Новій Зеландії, на Гавайських островах. Загальна чисельність - близько 500 тис. чол. Самоназва - Самоа. Мова - Самоанська, писемність з XIX ст., латиниця. В обігу також англійська. Віруючі - протестанти та католики. Господарство, матеріальна і духовна культура подібні загальнополінезійській. Заняття - землеробство, тваринництво та рибальство. Славилися виготовленням циновок - вони служили міновим еквівалентом. В наш час існує рибоконсервна промисловість, на експорт йдуть копра, банани та какао. (uk)
|
.jpg=3fwidth=3d300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_(15556551485).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_(15556551485).jpg){kind=link}
