| dbo:abstract
|
- La placa de Scotia, o rarament anomenada placa escocesa, és una placa tectònica no massa gran de la litosfera terrestre, sovint associada a la placa de les Sandwich. La placa de Scotia està en contacte amb les plaques sud-americana, Shetland, antàrtica i de les Sandwich. La seva superfície és de 0,041 90 estereoradiants. Cobreix el sud-oest de l'oceà Atlàntic, al sud de la Terra de Foc però sense Geòrgia del Sud, les illes Sandwich del Sud i les Shetland del Sud. Les fronteres amb les altres plaques estan sobretot formades per la fossa del Perú i Xile sobre la costa pacífica d'Amèrica del Sud. El desplaçament de la placa de Scotia es fa cap a l'oest a una velocitat de rotació de 0,6516° per milió d'anys segons un pol eulerià situat a 48° 63′ de latitud nord i 81° 45′ de longitud oest. (ca)
- Die Scotia-Platte ist eine ozeanische Lithosphärenplatte im Südatlantik zwischen der Südamerikanischen Platte im Norden, der Sandwich-Platte im Osten und der Antarktischen Platte im Süden und Westen. Die nördlichen und südlichen Grenzen dieser Platte sind Transformstörungen; die nördliche zur Südamerikanische Platte wird Magallanes-Fagnano-Verwerfung genannt. Am östlichen Rand der Scotia-Platte befindet sich der Ost-Scotia-Rücken, ein mittelozeanischer Rücken, der sie von der kleinen Sandwich-Platte trennt. Die westliche Begrenzung zur Antarktischen Platte ist komplex und weniger gut definiert. Eine wissenschaftliche Hypothese ist, dass die Westwärtsbewegung der Südamerikanischen Platte die Karibische Platte und die Scotia-Platte an ihrem nördlichen und südlichen Enden zwang, sich um diese herum zu zwängen. Beide zeigen eine ähnliche Form und sind an ihrer östlichen Seite von einer Subduktionszone der Südamerikanischen Platte begrenzt. (de)
- Scotia plaka plaka tektoniko txiki bat da. Bere hedadura, 0,04190 estereorradianekoa da. Ohi Sandwich plakarekin lotua dago. Ozeano Atlantikoaren hegomendebaldea hartzen du, Suaren Lurraldearen hegoaldea, Hegoaldeko Georgiak, Hegoaldeko Sandwich eta Hego Shetland. Scotia plakak, Hego Amerikako plaka, Shetland plaka, Antartikako plaka eta Sandwich plaka ditu mugakide. Beste plakekin dituen mugak, Peru-Txileko fosak eratzen ditu, Hego Amerikaren Ozeano Bareko kostaldean. Scotia plaka, milioi bat urteko 0,6516ºko errotazio abiaduran mugitzen da, 48º 63' ipar latitudean eta 81º mendebal longitudean kokatutako polo baten arabera. Aipaturiko plaken arteko talkak, , eta bezalako uhartediak sorrarazten ditu. Scotia itsasoa ere bertan dago. (eu)
- La placa de Scotia es una placa tectónica oceánica ubicada entre el océano Pacífico, el océano Atlántico y el océano Glaciar Antártico, limitando con las siguientes placas:
* Al norte, la placa Sudamericana
* Al sur y oeste, la placa Antártica
* Al este, la microplaca de las islas Sandwich del Sur. La placa Scotia se ha originado durante el Cenozoico debido a una compleja dinámica extensional entre las placas Antártica y Sudamericana. Su evolución tectónica está asociada a la separación de la península Antártica de Tierra del Fuego, conjuntamente con la formación de las dorsales de Scotia Norte y Sur, y la formación de la microplaca de las Sandwich del Sur. Sus márgenes se caracterizan por una importante actividad sísmica y volcánica. (es)
- Lempeng Scotia adalah lempeng tektonik yang diperkirakan terbentuk pada awal Eosen ketika dibuka. Lempeng tersebut dinamai Laut Scotia, yang melintasinya di tepi Atlantik Selatan dan Samudra Selatan. Ini umumnya merupakan lempeng minor yang pergerakannya dikendalikan oleh dua lempeng utama, yaitu Lempeng Amerika Selatan dan Lempeng Antartika. Meskipun lempeng ini terbentuk sebagai kerak samudra, ada sedikit pengecualian dari Pulau Georgia Selatan hingga ujung Amerika Selatan dan tepi timur lautnya. Namun, Lempeng Scotia naik di Kepulauan Sandwich dan karenanya didorong di sisi lain lempeng. Lempeng ini berbatasan dengan Lempeng Amerika Selatan ke utara, Lempeng Antartika di selatan dan barat, dan ke timur. Ubah batas sesar pada perbatasan Lempeng Scotia ke utara dan selatan dan ada batas yang menyebar antara itu dan Mikrolempeng Sandwich Selatan. Batas barat dengan Lempeng Antartika lebih kompleks. (in)
- La plaque Scotia (ou plus rarement plaque écossaise) est une plaque tectonique mineure de la lithosphère de la planète Terre. Sa superficie est de 0,041 9 stéradians. On y associe généralement la plaque des Sandwich. Elle couvre le Sud-Ouest de l'océan Atlantique dont le Sud de la Terre de Feu mais sans la Géorgie du Sud, les îles Sandwich du Sud et les Shetland du Sud. La plaque Scotia est en contact avec les plaques sud-américaine, des Shetland, antarctique et des Sandwich. Ses frontières avec les autres plaques sont notamment formées de la sur la côte pacifique de l'Amérique du Sud. Le déplacement de la plaque Scotia se fait vers l'ouest ou encore à une vitesse de rotation de 0,651 6° par million d'années selon un pôle eulérien situé à 48° 63′ de latitude Nord et 81° 45′ de longitude Ouest (référentiel : plaque pacifique). (fr)
- The Scotia Plate (Spanish: Placa Scotia) is a tectonic plate on the edge of the South Atlantic and Southern oceans. Thought to have formed during the early Eocene with the opening of the Drake Passage that separates South America from Antarctica, it is a minor plate whose movement is largely controlled by the two major plates that surround it: the South American Plate and the Antarctic Plate. The Scotia Plate takes its name from the steam yacht Scotia of the Scottish National Antarctic Expedition (1902–04), the expedition that made the first bathymetric study of the region. Roughly rhomboid, extending between 50°S 70°W / 50°S 70°W and 63°S 20°W / 63°S 20°W, the plate is 800 km (500 mi) wide and 3,000 km (1,900 mi) long. It is moving WSW at 2.2 cm (0.87 in)/year and the South Sandwich Plate is moving east at 5.5 cm (2.2 in)/year in an absolute reference frame. The Scotia Plate is made of oceanic crust and continental fragments now distributed around the Scotia Sea. Before the formation of the plate began 40 million years ago (40Ma), these fragments formed a continuous landmass from Patagonia to the Antarctic Peninsula along an active subduction margin. At present, the plate is almost completely submerged, with only the small exceptions of South Georgia Island on its northeastern edge and the southern tip of South America. (en)
- La placca di Scotia è una delle placche in cui è suddivisa la crosta terrestre. Si trova nella parte meridionale dell'oceano Atlantico, estesa su un bacino marginale (mare di Scotia) delimitato da alcune catene montuose sottomarine che uniscono le Ande con la penisola Antartica; i suoi limiti occidentali si trovano in prossimità dello stretto di Drake, il braccio di mare che separa l'America meridionale dal continente antartico, mentre il limite orientale si trova nella zona delle isole Sandwich Australi. Si tratta di una placca relativamente piccola, compresa fra la placca antartica, quella sudamericana e la placca minore delle ; è costituita per la maggior parte da crosta oceanica. I suoi limiti geologici sono:
* a sud e sudovest, dei margini trascorrenti (segnati in parte dalla ) la separano dalla placca antartica;
* a nord, il confine con la placca sudamericana è segnato prevalentemente da margini trascorrenti tra cui la faglia Magallanes-Fagnano;
* ad est, una dorsale oceanica segna un margine divergente (o costruttivo) che la separa dalla piccola placca delle Sandwich Australi; L'intera zona è però molto complessa dal punto di vista strutturale: in una zona geograficamente limitata coesistono varie strutture (margini trasformi e costruttivi, fratture, bacini di retroarco). (it)
- 스코샤판(Scotia Plate)은 해양의 지각판으로 북쪽으로 남아메리카판, 동쪽으로 사우스샌드위치판, 남쪽과 서쪽으로 남극판과 접한다. 판의 북쪽과 남쪽의 경계는 변환 단층이다. 스코샤판의 동쪽 가장자리와 사우스샌드위치판 사이에는 확산 경계가 있다. 남아메리카판은 사우스샌드위치판의 동쪽 밑으로 섭입되며 이것이 남아메리카판과 스코샤판을 분리되도록 만들었다고 생각된다. 서쪽의 남극판과의 경계는 복잡하고 불분명하다. 어떤 학자들은 남아메리카판이 서쪽으로 이동하게 된 원인은 카리브판이 북쪽에서, 스코샤판이 남쪽에서 서로 압력을 가했기 때문이라고 생각한다. 두 판은 둘 다 유사한 모양을 가지고 있고, 동쪽으로 남아메리카판이 섭입하는 부분이 있다. (ko)
- De Scotiaplaat is een kleine tektonische plaat die uit oceanische korst bestaat. De Scotiaplaat bevindt zich tussen de Zuid-Amerikaanse Plaat en de Antarctische Plaat in, ten zuidoosten van Zuid-Amerika, in de Scotiazee in de Zuidelijke Atlantische Oceaan. De noordelijke en zuidelijke randen van de plaat zijn transforme plaatgrenzen. De westelijke rand is een onduidelijke en complexe grens met de Antarctische Plaat. De oostelijke rand is een divergente plaatgrens in de vorm van een mid-oceanische rug met een nog kleinere plaat, de Sandwichplaat. In het oosten subduceert de Sandwichplaat onder de Zuid-Amerikaanse Plaat. Vermoed wordt dat de Sandwich- en Scotiaplaten ooit één geheel vormden en dat de spreidingsrug tussen beide ontstond uit in de regio achter de subductiezone. Een andere theorie is dat door de westwaartse beweging van Zuid-Amerika de Scotiaplaat en de Caribische Plaat aan respectievelijk de zuid- en noordzijde van Zuid-Amerika richting het oosten langs Zuid-Amerika geperst worden. Beide kleinere platen hebben een vergelijkbare vorm en subduceren in het oosten. (nl)
- スコシアプレートは、スコシア海および周辺諸島の海底地殻及びマントル上方のリソスフェアを形成する、海洋プレートである。スコチアプレートとも表記する。 (ja)
- Płyta Scotia - niewielka płyta tektoniczna, położona między płytą południowoamerykańską na północy, a płytą antarktyczną na południu, o wielkości 1,7 mln km². (pl)
- A Placa de Scotia é uma placa tectônica oceânica, que faz fronteira com a Placa Sul-Americana, a norte e ao leste, e com a Placa da Antártida no sul e oeste. Tem uma área de cerca de 1,6 milhão de quilômetros quadrados. Ao norte e ao sul das fronteiras, a placa possui falhas. Na fronteira leste da Placa Scotia, esta possui um limite com a pequena Placa Sandwich . A placa Sul-americana fez subducção sob o lado leste da Placa Sandwich, que foi causado pela sua separação da Placa Scotia, onde começou-se a espalhar bacias submarinas. A fronteira ocidental com a placa Antártica é uma fronteira complexa e bastante mal definida. Na porção emersa do continente sul americano, a zona de contato entre a placa de Scotia e a placa Sul Americana é demarcada pela presença de um sistema de falhamentos denominado Falha Magalhães-Fagnano. Há alguma especulação de que o movimento para o oeste da Placa Sul-Americana pode ter forçado as Placas Caribenha e Scotia, em suas extremidades norte e sul, respectivamente, para espremer em torno delas. Ambos compartilham uma forma similar e estão limitadas ao longo do seu lado oriental, por uma parte de subducção da Placa Sul-Americana. (pt)
- Scotiaplattan är en liten litosfärplatta med huvudsakligen oceanisk jordskorpa, belägen i Sydvästatlanten, vid Scotiahavet, mellan den sydamerikanska och den antarktiska kontinentalplattan. Vid sin östra sida har den dessutom den ännu mindre . Scotiaplattan började bildas för omkring 40 miljoner år sedan, i samband med den pågående separationen mellan den sydamerikanska och antarktiska plattan. Det fanns då fortfarande landförbindelse mellan Sydamerikas sydspets och Antarktiska halvön, men efter hand kom detta landområde att spridas ut och ge plats för allt bredare och djupare vatten över Scotiaplattan, och för ungefär 30–34 miljoner år sedan, i början av oligocen, hade det etablerats en djup havspassage, Drakes sund. (sv)
- Скоша (также Скотия) — океанская тектоническая плита ограничена Южно-Американской плитой, с севера, с востока, и Антарктической плитой с юга и запада. Имеет площадь — 0,0419 стерадиан. Обычно рассматривается вместе с Сандвичевой микроплитой. С севера и юга плита ограничена трансформными разломами. В восточной оконечности плита Скоша имеет срединно-океанический хребет и . Южноамериканская плита испытывает субдукции под восточный край Южно-Сандвичевой микроплиты, что, возможно отделило её от плиты Скоша — образуя . Западная граница с Антарктической плитой плохо изучена. Направление на запад движения Южно-Американской плиты, возможно, вызвала Карибская плита и плита Скоша испытывает давление в северных и южных концах. В некоторых источниках имеет название плита Дрейка. (ru)
- Плита Скоша — тектонічна плита з океанічною корою обмежена Південноамериканською плитою, з півночі, Сандвічевою мікроплитою зі сходу, і Антарктичною плитою з півдня і заходу. Має площу — 0,0419 стерадіан. Зазвичай розглядається разом з Сандвічевою мікроплитою. (uk)
- 斯科舍板块是一个大洋板块，北与南美洲板块相接，东与南桑威奇微板块相接，南和西则与南极洲板块接壤。 斯科舍板块的北部和南部边界是转换边界，其东界与南桑威奇板块之间是离散边界。由于南美洲板块向西的俯冲作用，造成了南桑威奇岛弧和弧后盆地，因而南桑威奇板块从斯科舍板块中分离出来，并以弧后盆地中的扩张带与斯科舍板块为界。斯科舍板块西部与南极洲板块的边界较复杂，至今仍难于判断是什么类型。 据推断，南美洲板块的西向运动使分别与其北端和南端相邻的加勒比板块和斯科舍板块均受到挤压。这两个板块因而具有相似的外形，其东界都是南美洲板块的消减带。[1] (zh)
|
| rdfs:comment
|
- 스코샤판(Scotia Plate)은 해양의 지각판으로 북쪽으로 남아메리카판, 동쪽으로 사우스샌드위치판, 남쪽과 서쪽으로 남극판과 접한다. 판의 북쪽과 남쪽의 경계는 변환 단층이다. 스코샤판의 동쪽 가장자리와 사우스샌드위치판 사이에는 확산 경계가 있다. 남아메리카판은 사우스샌드위치판의 동쪽 밑으로 섭입되며 이것이 남아메리카판과 스코샤판을 분리되도록 만들었다고 생각된다. 서쪽의 남극판과의 경계는 복잡하고 불분명하다. 어떤 학자들은 남아메리카판이 서쪽으로 이동하게 된 원인은 카리브판이 북쪽에서, 스코샤판이 남쪽에서 서로 압력을 가했기 때문이라고 생각한다. 두 판은 둘 다 유사한 모양을 가지고 있고, 동쪽으로 남아메리카판이 섭입하는 부분이 있다. (ko)
- スコシアプレートは、スコシア海および周辺諸島の海底地殻及びマントル上方のリソスフェアを形成する、海洋プレートである。スコチアプレートとも表記する。 (ja)
- Płyta Scotia - niewielka płyta tektoniczna, położona między płytą południowoamerykańską na północy, a płytą antarktyczną na południu, o wielkości 1,7 mln km². (pl)
- Плита Скоша — тектонічна плита з океанічною корою обмежена Південноамериканською плитою, з півночі, Сандвічевою мікроплитою зі сходу, і Антарктичною плитою з півдня і заходу. Має площу — 0,0419 стерадіан. Зазвичай розглядається разом з Сандвічевою мікроплитою. (uk)
- 斯科舍板块是一个大洋板块，北与南美洲板块相接，东与南桑威奇微板块相接，南和西则与南极洲板块接壤。 斯科舍板块的北部和南部边界是转换边界，其东界与南桑威奇板块之间是离散边界。由于南美洲板块向西的俯冲作用，造成了南桑威奇岛弧和弧后盆地，因而南桑威奇板块从斯科舍板块中分离出来，并以弧后盆地中的扩张带与斯科舍板块为界。斯科舍板块西部与南极洲板块的边界较复杂，至今仍难于判断是什么类型。 据推断，南美洲板块的西向运动使分别与其北端和南端相邻的加勒比板块和斯科舍板块均受到挤压。这两个板块因而具有相似的外形，其东界都是南美洲板块的消减带。[1] (zh)
- La placa de Scotia, o rarament anomenada placa escocesa, és una placa tectònica no massa gran de la litosfera terrestre, sovint associada a la placa de les Sandwich. La placa de Scotia està en contacte amb les plaques sud-americana, Shetland, antàrtica i de les Sandwich. La seva superfície és de 0,041 90 estereoradiants. Cobreix el sud-oest de l'oceà Atlàntic, al sud de la Terra de Foc però sense Geòrgia del Sud, les illes Sandwich del Sud i les Shetland del Sud. Les fronteres amb les altres plaques estan sobretot formades per la fossa del Perú i Xile sobre la costa pacífica d'Amèrica del Sud. (ca)
- La placa de Scotia es una placa tectónica oceánica ubicada entre el océano Pacífico, el océano Atlántico y el océano Glaciar Antártico, limitando con las siguientes placas:
* Al norte, la placa Sudamericana
* Al sur y oeste, la placa Antártica
* Al este, la microplaca de las islas Sandwich del Sur. (es)
- Die Scotia-Platte ist eine ozeanische Lithosphärenplatte im Südatlantik zwischen der Südamerikanischen Platte im Norden, der Sandwich-Platte im Osten und der Antarktischen Platte im Süden und Westen. Die nördlichen und südlichen Grenzen dieser Platte sind Transformstörungen; die nördliche zur Südamerikanische Platte wird Magallanes-Fagnano-Verwerfung genannt. Am östlichen Rand der Scotia-Platte befindet sich der Ost-Scotia-Rücken, ein mittelozeanischer Rücken, der sie von der kleinen Sandwich-Platte trennt. Die westliche Begrenzung zur Antarktischen Platte ist komplex und weniger gut definiert. (de)
- Scotia plaka plaka tektoniko txiki bat da. Bere hedadura, 0,04190 estereorradianekoa da. Ohi Sandwich plakarekin lotua dago. Ozeano Atlantikoaren hegomendebaldea hartzen du, Suaren Lurraldearen hegoaldea, Hegoaldeko Georgiak, Hegoaldeko Sandwich eta Hego Shetland. Scotia plakak, Hego Amerikako plaka, Shetland plaka, Antartikako plaka eta Sandwich plaka ditu mugakide. Beste plakekin dituen mugak, Peru-Txileko fosak eratzen ditu, Hego Amerikaren Ozeano Bareko kostaldean. Aipaturiko plaken arteko talkak, , eta bezalako uhartediak sorrarazten ditu. Scotia itsasoa ere bertan dago. (eu)
- The Scotia Plate (Spanish: Placa Scotia) is a tectonic plate on the edge of the South Atlantic and Southern oceans. Thought to have formed during the early Eocene with the opening of the Drake Passage that separates South America from Antarctica, it is a minor plate whose movement is largely controlled by the two major plates that surround it: the South American Plate and the Antarctic Plate. The Scotia Plate takes its name from the steam yacht Scotia of the Scottish National Antarctic Expedition (1902–04), the expedition that made the first bathymetric study of the region. (en)
- Lempeng Scotia adalah lempeng tektonik yang diperkirakan terbentuk pada awal Eosen ketika dibuka. Lempeng tersebut dinamai Laut Scotia, yang melintasinya di tepi Atlantik Selatan dan Samudra Selatan. Ini umumnya merupakan lempeng minor yang pergerakannya dikendalikan oleh dua lempeng utama, yaitu Lempeng Amerika Selatan dan Lempeng Antartika. Meskipun lempeng ini terbentuk sebagai kerak samudra, ada sedikit pengecualian dari Pulau Georgia Selatan hingga ujung Amerika Selatan dan tepi timur lautnya. Namun, Lempeng Scotia naik di Kepulauan Sandwich dan karenanya didorong di sisi lain lempeng. (in)
- La plaque Scotia (ou plus rarement plaque écossaise) est une plaque tectonique mineure de la lithosphère de la planète Terre. Sa superficie est de 0,041 9 stéradians. On y associe généralement la plaque des Sandwich. Elle couvre le Sud-Ouest de l'océan Atlantique dont le Sud de la Terre de Feu mais sans la Géorgie du Sud, les îles Sandwich du Sud et les Shetland du Sud. La plaque Scotia est en contact avec les plaques sud-américaine, des Shetland, antarctique et des Sandwich. Ses frontières avec les autres plaques sont notamment formées de la sur la côte pacifique de l'Amérique du Sud. (fr)
- La placca di Scotia è una delle placche in cui è suddivisa la crosta terrestre. Si trova nella parte meridionale dell'oceano Atlantico, estesa su un bacino marginale (mare di Scotia) delimitato da alcune catene montuose sottomarine che uniscono le Ande con la penisola Antartica; i suoi limiti occidentali si trovano in prossimità dello stretto di Drake, il braccio di mare che separa l'America meridionale dal continente antartico, mentre il limite orientale si trova nella zona delle isole Sandwich Australi. I suoi limiti geologici sono: (it)
- De Scotiaplaat is een kleine tektonische plaat die uit oceanische korst bestaat. De Scotiaplaat bevindt zich tussen de Zuid-Amerikaanse Plaat en de Antarctische Plaat in, ten zuidoosten van Zuid-Amerika, in de Scotiazee in de Zuidelijke Atlantische Oceaan. Een andere theorie is dat door de westwaartse beweging van Zuid-Amerika de Scotiaplaat en de Caribische Plaat aan respectievelijk de zuid- en noordzijde van Zuid-Amerika richting het oosten langs Zuid-Amerika geperst worden. Beide kleinere platen hebben een vergelijkbare vorm en subduceren in het oosten. (nl)
- A Placa de Scotia é uma placa tectônica oceânica, que faz fronteira com a Placa Sul-Americana, a norte e ao leste, e com a Placa da Antártida no sul e oeste. Tem uma área de cerca de 1,6 milhão de quilômetros quadrados. Na porção emersa do continente sul americano, a zona de contato entre a placa de Scotia e a placa Sul Americana é demarcada pela presença de um sistema de falhamentos denominado Falha Magalhães-Fagnano. (pt)
- Scotiaplattan är en liten litosfärplatta med huvudsakligen oceanisk jordskorpa, belägen i Sydvästatlanten, vid Scotiahavet, mellan den sydamerikanska och den antarktiska kontinentalplattan. Vid sin östra sida har den dessutom den ännu mindre . (sv)
- Скоша (также Скотия) — океанская тектоническая плита ограничена Южно-Американской плитой, с севера, с востока, и Антарктической плитой с юга и запада. Имеет площадь — 0,0419 стерадиан. Обычно рассматривается вместе с Сандвичевой микроплитой. С севера и юга плита ограничена трансформными разломами. В восточной оконечности плита Скоша имеет срединно-океанический хребет и . Южноамериканская плита испытывает субдукции под восточный край Южно-Сандвичевой микроплиты, что, возможно отделило её от плиты Скоша — образуя . Западная граница с Антарктической плитой плохо изучена. (ru)
|
