Kein Rindvieh - bloß kein Rindvieh: Persönlichkeiten unserer Zeit erinnern sich an ihre ländlichen Wurzeln

Siegel

Doris Fitschen

Heimlich auf Nachbars Kühen reiten

Osenhorst, meine Heimat. Kein Mekka des deutschen Fußballs, sondern ein kleines Dorf in Niedersachsen, unweit der A1 zwischen Hamburg und Bremen. In Osenhorst leben nur ca. 15 Einwohner, die sich auf gerade mal fünf Häuser verteilen. Darunter drei Bauernhöfe. Immerhin haben wir seit den 80er Jahren ein eigenes grünes Ortsschild und inzwischen auch drei Straßenlaternen.

In diesem Idyll bin ich aufgewachsen. Gemeinsam mit meinen Eltern und zwei Schwestern. Mein Vater war Landwirtschaftsmeister und bildete jedes Jahr zwei Lehrlinge aus, die dann jeweils für ein Jahr bei uns auf dem Hof lebten. Arbeit gab es reichlich, denn der Hof hatte eine beachtliche Größe. Wir hielten 30 Kühe, viele Rinder, mehr als 500 Schweine, Hühner, ein Pony und mindestens 10 Katzen. Dazu über 70 Hektar Acker- und Weideland.

Wenn ich an meine Kindheit zurückdenke, vermisse ich vor allem die Weite der Felder und das Gefühl von Freiheit, das in meinem Bauch kribbelte, wenn ich in der Natur herumstrolchte. Nicht zu vergessen die Abenteuer auf unserem Bauernhof. Am meisten Spaß machte, was verboten war: Strohhöhlen bauen, Beobachtungsposten auf dem Scheunendach spielen, Mama mit selbst gefangenen Mäusen erschrecken oder heimlich auf Nachbars Kühen reiten. Am Ende solch strapaziöser Tage wohlbehütet einzuschlafen, war das Schönste.

Natürlich war das Leben auf dem Bauernhof kein ganz reines Vergnügen und ich musste gleich allen anderen ordentlich mit anpacken. Die Arbeitsteilung auf unserem Hof war dabei eher klassisch. Die Frauen kümmern sich um Haushalt und Garten, die Männer um den „Rest". Da mir dieser Rest sehr viel attraktiver als die Hausarbeit erschien, entschloss ich mich schon recht früh, meinen Vater zu unterstützen und mich mit ihm zusammen dem Treckerfahren, Rindertreiben und -füttern, der Ernte und dem Melken zu widmen.

Es gab eigentlich immer eine Menge zu tun und auch für die seltenen Momente, in denen gerade einmal nichts zu tun war, hatte meine Mutter stets ein großes Repertoire zeitfüllender Aufgaben parat. Nichts schien ihr ferner zu liegen als Müßiggang. Sie konnte es partout nicht leiden, wenn jemand dem Nichtstun frönte oder wohlmöglich bei Tagesanbruch noch im Bett weilte – Ausschlafen war ein Tabu. Mein Vater wäre sicherlich das eine oder andere Mal gerne noch liegen geblieben, aber ihn traf das gleiche Schicksal wie uns und er musste raus aus den Federn. Das Motto meiner Mutter war und ist: Wer feiern kann, kann auch arbeiten. Nicht selten musste ich nach einer durchfeierten Nacht ohne Umwege direkt in den Stall zum Füttern.

Mein Vater dagegen ist ein sehr ruhiger Vertreter. Dennoch hatten sowohl wir Kinder als auch die Lehrlinge einen gehörigen Respekt, wenn er seinen gefürchteten Pfiff auf zwei Fingen losließ. Die Welt schien einen Augenblick zu erstarren und man wurde bei etwas ertappt, das man besser hätte sein lassen. Die Fassung verlor er allerdings nur über schlechte Manieren beim Essen.

„Gerade sitzen, nicht mit vollem Mund sprechen, beide Hände auf den Tisch und es wird gegessen, was auf den Tisch kommt" waren die nachhaltig prägenden Klassiker.

Trotz des quirligen Hoflebens drehte sich in meinem Mikrokosmos schon immer so viel wie möglich um den Fußball. Schon in der Grundschule spielte ich in den Pausen mit den Jungs auf dem Schulhof und nach Schulschluss ging es gleich weiter. Nachmittags verschwanden meine Mitschüler dann meistens zum Training in ihren Fußballverein und ich trottete unzufrieden nach Hause. Ein Mädchenfußballteam gab es weit und breit nicht – immerhin war Frauenfußball bis 1970 noch verboten. Zu Hause hielten daher entweder unsere Lehrlinge als Sparringspartner her oder ich spielte allein. Unablässig dribbelte ich auf meinem eigenen kleinen Fußballplatz, eingegrenzt von unseren beiden Schweineställen. Ein Tor habe ich selbst gebaut und sogar das Tornetz selbst geflochten. Immer wenn ein Ball gegen den Schweinestall flog, quittierten die Schweine das mit lautem Grunzen, was ich als Zustimmung interpretierte. Als ich mein Training intensivierte, entschloss sich mein Vater notgedrungen dazu, die Fenster zu vergittern. Auch die Dachpfannen und das Fachwerk mussten aufgrund meines ausdauernden „Beschusses" immer mal wieder erneuert werden.

Als ich neun Jahre alt war, wurde in einem benachbarten Dorf dann doch eine Mädchenmannschaft gegründet. Einer unserer Lehrlinge, der aus dem besagten Dorf kam, hatte mich bei dem Trainer ins Gespräch gebracht. Dieser machte sich sogleich nach Osenhorst auf, um mich für sein neues Team zu gewinnen. Im Gegensatz zu meinen Eltern war ich natürlich sofort Feuer und Flamme. Weder mein Vater noch meine Mutter hatten sich je für Fußball interessiert, geschweige denn selbst gespielt. Kurzum, sie wollten nicht, dass ich spiele. Fußball sei ganz einfach kein Sport für Mädchen. Es waren wohl weniger meine fußballerischen Qualitäten als meine Quengelei, die sie dann schließlich doch von meinem Beitritt überzeugte. Ich musste allerdings versprechen, mit sechzehn Jahren aufzuhören, da es meinen Eltern bei der Vorstellung kickender Frauen erst recht grauste.

Glücklicherweise wuchs mit der Zeit auch das fußballerische Interesse meiner Eltern. Nicht selten saß meine Mama gemeinsam mit anderen Müttern in dicke Wolldecken eingepackt am Spielfeldrand und feuerte uns lautstark an. Mit der Zeit erschlossen sich ihr die Fußballregeln von selbst und sie hatte sogar eine plausible Erklärung für Abseits: Abseits ist immer dann, wenn der Schiedsrichter pfeift und es war kein Foul- oder Handspiel. Damit lag sie fast immer richtig.

An meinem 16. Geburtstag war schließlich ans Aufhören nicht mehr zu denken. Längst spielte ich in diversen Auswahlmannschaften und meine Eltern zählten inzwischen zu meinen größten Fans. Es war aber wohl weniger der Erfolg als meine Begeisterung für den Sport, die sie nach und nach in ihren Bann zog. Diverser nationaler und internationaler Titel ungeachtet, beschreibt meine Mutter noch heute die Bezirkshallenmeisterschaft von 1984 als eines ihrer schönsten Fußballerlebnisse. Damals verschoss ich unglücklich einen Siebenmeter und sie geriet auf der Tribüne außer Rand und Band, denn dank meiner Mitspielerinnen gewannen wir am Ende doch noch.

Obwohl ich bereits mit 17 mein Debüt in der deutschen Frauenfußball-Nationalmannschaft feierte, war meine Laufbahn als Leistungssportlerin zu diesem Zeitpunkt nicht unbedingt vorgezeichnet. Auch als Erwachsene liebte ich das Leben auf dem Hof und erwog nach dem Abitur durchaus, mich beruflich in der Landwirtschaft zu verwirklichen. Trotzdem liebäugelte ich natürlich weiterhin mit dem Sport. Die Entscheidung fiel, als der VfR Eintracht Wolfsburg als einer der führenden Frauenfußball-Clubs in Norddeutschland mich als Torjägerin umwarb und mir zudem einen Ausbildungsplatz als Industriekauffrau bei der Volkswagen AG anbot. Obwohl ich meine vertraute Umgebung und meinen bisherigen Verein nur ungern verließ, ergriff ich die Gelegenheit, auf dem damals höchsten deutschen Niveau Fußball zu spielen, energisch am Schopfe. Für mein Heimweh blieb in dieser turbulenten Zeit wenig Raum – wie auf einem Bauernhof gibt es auch im Sport extrem selten Momente des Innehaltens.

Der größte Triumph dieses Abschnitts war sicherlich der Gewinn der Europameisterschaft 1989. Unseren hart erkämpften 4:1-Sieg feierten wir vor einem restlos ausverkauften Stadion, darunter meine Eltern, die zusammen mit 50 Fans aus Osenhorst und Umgebung in einem Charterbus angereist waren. In den folgenden Jahren begann für mich eine aufregende Reise um die Welt, zu deren sportlichen Höhepunkten die Teilnahme an den Olympischen Spielen in Atlanta und eine Bronzemedaille bei den Olympischen Spielen von Sydney zählt.

Meine bäuerliche Prägung wurde mir ganz besonders 1995, dem bitters­ten Jahr meiner Karriere, positiv bewusst, als ich verletzungsbedingt sowohl das EM-Endspiel als auch die Weltmeisterschaft von der Tribüne aus verfolgen musste. Um mir nach nur wenigen Monaten wieder meinen Stammplatz in der Nationalelf zu sichern, blieb mir nur eines: harte Arbeit, ohne zu grübeln. Gerade in dieser Zeit spürte ich auch den familiären Halt, der nicht nur meine Kindheit auf dem Bauernhof prägte.

Die ganzen Jahre war mein Leben zwar vom Fußball bestimmt, jedoch spielten auch Studium und Arbeit wesentliche Rollen, denn es galt schließlich, den Lebensunterhalt zu bestreiten. Umso glücklicher war ich, dass sich zum Abschluss meiner Karriere in 2001 mein Traum erfüllte, als Profifußballerin in den USA zu spielen. So groß die Entfernung zum elterlichen Hof auch oft war, ich fühlte mich doch nie verloren. Das Leben auf dem Land hatte mich mit einer inneren Ruhe erfüllt, die ich dem Druck des Leistungssports entgegensetzen konnte. Ich wusste, wer ich bin und was ich kann, blieb trotz der aufregenden Erfahrungen bodenständig und gelassen.

Mittlerweile liegt meine Karriere als aktive Fußballerin mit 144 Länderspielen einige Jahre zurück und noch immer dreht sich mein Leben um den Frauenfußball. Ich bin glücklich, als Sponsoring-Managerin beim Deutschen Fußball-Bund Hobby und Beruf verbinden zu können. Meine damalige Entscheidung, mein Leben dem Sport zu widmen, habe ich nie bereut.

Zwischenzeitlich lebte ich in Siegen, Philadelphia und bin jetzt in Frankfurt sesshaft geworden. Ich genieße es, in der Stadt zu wohnen. Mittendrin. Der Bäcker, die Reinigung, Kneipen, Cafés, Restaurants, Museen und auch die Freunde sind zu Fuß in wenigen Minuten erreichbar. Trotzdem bin ich doch wohl zu sehr Landei, um gänzlich auf das Landleben zu verzichten. Seit Jahren besitze ich meinen eigenen kleinen Schrebergarten, in dem ich am Wochenende eine Art Miniaturlandleben führe und mich inmitten meiner Beete austobe – nach dem Ausschlafen und ohne Bolzplatz.

Doris Fitschen

1968 geboren im niedersächsischen Osenhorst, macht Doris Fitschen nach dem Abitur eine Ausbildung zur Industriekauffrau mit anschließender Weiterbildung zur Systemanalytikerin und schließt 1999 ihr BWL-Studium ab.

In ihrer Fußballkarriere spielt sie für den FC Hesedorf/TuS Westerholz (1978–1988), VfR Eintracht Wolfsburg (1988–1992), TSV Siegen (1992–1996), 1. FFC Frankfurt (1996–2001) und Philadelphia Charge (2001).

Von 1986 bis 2001 bestreitet sie 144 Länderspiele in der deutschen Frauenfußball-Nationalmannschaft.

Die Abwehr- und Mittelfeldspielerin gewinnt vier Europameisterschaften, drei nationale Meisterschaften, holt dreimal den DFB-Pokal. Bei den Olympischen Spielen in Sydney 2000 gewinnt sie mit ihrem Team die Bronzemedaille.

Seit 2001 arbeitet Doris Fitschen in der Marketingabteilung des DFB.

Früh übt sich …

Der Gewinn der Europameisterschaft 1997

Deutsche Schwarz-Bunte: Doris Fitschen in Osenhorst 1996 vor der Olympiade

Verena Bünten

Scheißeschieben macht verwegen

17 Uhr – Stallzeit. Mein Vater macht die Krippen fertig. Kraftfutter scheppert rhythmisch aus dem Eimer in die Futterrinnen. „Verena, geh doch mal die Kühe holen. Vor der Stalltür wartet nur eine kleine Kuh-Vorhut, der Rest der Herde fehlt noch. Es ist Frühjahr, die Kühe sind erst seit wenigen Tagen wieder auf der Wiese. Ihre innere Euter-Uhr ist noch nicht auf Melkzeit gestellt – sie müssen abgeholt und zum Stall getrieben werden. Ich bin knapp sechs Jahre alt und stiefele los in Richtung Waldrand. Auf der großen Schafweide sind sie, bloß: Die verbleibende Herde macht keine Anstalten, das ausdauernde Grasen einzustellen. In die Hände klatschen, wohlmeinende Appelle, mit den Armen rudern, schreien, umkreisen, mit der bloßen Hand auf den Kuhhintern klapsen – nichts hilft. Es braucht mehr als einen Meter tobendes Kind, um 30 gestandene Milchkühe in Marsch zu setzen. Ich hätte nach Hause laufen und meinem Vater sagen können: „Hol deine Kühe selber, es klappt nicht, ich bin zu klein! Undenkbar. Stattdessen setze ich mich verzweifelt auf die große Schafweide und heule eine Weile. Dann gehe ich in den Wald, suche mir einen langen Stock und schaffe es tatsächlich, die Kühe mit der Kombination aus einem Meter Kind und einem Meter Stock nach Hause zu treiben.

Das Prinzip „Küheholen" wird mich mein Leben hindurch begleiten. Im Verborgenen eine Strophe heulen, Zähne zusammenbeißen, Plan aushe-cken, Problem lösen. Aus einem Moment schmerzlicher Überforderung wird die Erfahrung, die Lage aus eigener Kraft in den Griff bekommen zu haben. Das lernt man auf dem Bauernhof. Zumindest auf unserem, wo so viel Arbeit war, dass ich mich irgendwie dafür zuständig fühlte, anfallende Aufgaben alleine zu lösen.

In meiner Familie wechselte eine Bauerngeneration die andere ab. Schwarz-Weiß-Fotos von aufrecht-knorrigen Gestalten gibt es bis Urur-opa Heyer, der mit dem Spazierstock auf der Bank thronte (vermeintlich wusste er um die Verdienste des Stocks beim Küheholen). Die ursprünglich aus dem Rheinland stammende Familie hatte ein paar Generationen einen eigenen großen Hof in Mecklenburg bewirtschaftet, bevor sie fliehen musste. Mein Vater kam als evangelisches Flüchtlingskind zurück ins katholische Rheinland und baute seitdem einen Pachtbetrieb direkt an der belgischen Grenze bei Aachen auf. Morgens vor der Grundschule molk er schon alle Kühe und übernahm sehr jung den Hof. Das erklärt die bei uns vorherrschende Stimmung. Irgendwie waren wir immer im Aufbaufieber. Mit meiner Mutter heiratete er kein „Buure Mädsche", sondern eine Frau, die keine Erfahrung mit den Rheinischen Schwarzbunten, dafür aber ein Faible für Schönes hatte. Das sorgte anfangs für Konflikte: So pflückte meine Mutter beim Rinderumtreiben auch mal Blumensträuße am Wegrand. Blumenpflücken! Ausgerechnet bei der Hochgeschwindigkeits-Hochkonzentrations-Disziplin Rinderumtreiben! Etwas Abwegigeres kann sich kein eingefleischter Bauer vorstellen. Dafür fehlte bei uns nie die farblich passende Tischdekoration bei großen Essen. Auch wenn sie nie eine besonders ausgeprägte Liebe zur Kuh entwickelte, war meine Mutter doch loyal zum Hof und arbeitete voll mit.

Mittenrein geboren wurde ich, einziges Kind, sehr gewünscht, Mamas Tochter, Papas Sohn. Und dann gab’s da noch die Kujen. Kujen hießen sie in guten Momenten, in schlechten waren es die „Kraggen". Gemeint sind etwa 40 Milchkühe – stoische wiederkäuende schwarz-weiße Gebirge mit Euter, wenig Anteil nehmend am Gang der Welt. Mit Rindern und allen Jungtieren kamen wir in besten Zeiten auf 120 Stück Vieh. Mein Vater, ganz Vollblutbauer, kannte sie alle mit Namen und konnte den Stammbaum jeder Kuh aufsagen. Bis heute spricht er mit jedem Tier, das er trifft. Dennoch gab es zu den Kühen keine romantische Nähe, wie Städter sich das ausdenken, sie waren auch Wirtschaftsfaktor. Im Falle einer Notschlachtung musste er ihnen mit dem besonders dicken Küchenmesser zum Ausbluten den Hals durchschneiden. Glücklicherweise geschah das nur sehr selten.

Zur Familie gehörten ansonsten noch Katzen, ein Esel namens Blacky und der Star im Stall: Hilde. In ihrer Jugend war Hilde auf Leistungsschauen eine Art Top-Model: Sie erreichte 44 von 45 möglichen Punkten für Körperform und Euter. Im Alter brachte sie es dann noch auf den Milchleistungs-Lebensrekord als erste 100.000-Liter-Kuh der Region. Meine Eltern veranstalteten als stolze Züchter ein Fest mit 200 Gästen, bei dem die anwesende Hilde tolle Geschenke bekam: eine Kuhglocke, einen Riesen-Rundballen mit entsprechender Schleife, einen Zuckerrüben-Präsentkorb, Hilde getöpfert, Hilde als Strohpuppe ...

Als einzige Kuh im Stall sollte die verdiente Hilde eines natürlichen Todes sterben. Daraus wurde nichts: Im nach Kuhkriterien biblischen Alter von 16 Jahren kullerte sie einen Hügel hinunter und landete auf dem Rü-cken liegend im Bach. In heller Aufregung wurde ein Bagger bestellt, der sie freilegte, um sie aus dem Wasser zu wuchten. Die geborgene Hilde hat sich davon aber nicht mehr erholt, brach sich kurz darauf ihr osteoporose-geschwächtes Rückgrad und musste eingeschläfert werden.

So sehr sich all das nach heiler Welt anhört, sind meine Bauernhof-Erinnerungen nur strichweise heiter. Denn da gab es einen Knackpunkt: Arbeit. Zu viel Arbeit für zwei Erwachsene. Obwohl sich meine Eltern selten beklagten, habe ich als Kind diese nie enden wollende Arbeit als bedrücckend erlebt. Irgendwie erinnere ich mich an ein permanentes Müssen. Egal, ob Liebeskummer aus- oder die Welt zusammenbricht: Die Kühe müssen gemolken werden – und zwar morgens und abends. Arbeit ist erste Priorität. Nicht später. Nicht jammernd. Jetzt. Sofort. Ohne Diskussion. Egal, wie schön ein Fest war, um 17 Uhr sprang Firma Bünten auf, kein Entrinnen – Melkezeit. Mein Vater versuchte blendend gelaunt, die Stimmung oben und uns bei der Stange zu halten: „Hanni, hast du auch so Bock auf Kujen?"

Mein Vater hatte einen 15-Stunden-Tag. Vor 22 Uhr abends kam er selten ins Haus – und das sieben Tage die Woche. Neben dem eigenen Zuchtbetrieb fuhr er morgens und abends noch als Besamungstechniker von Hof zu Hof. Mein Vater, der „Kälbchenmacher – in der Pubertät hat mich das wirklich in Nöte gebracht. Oder wie würden Sie Ihren Freunden die rheinisch-joviale Ansage auf dem Anrufbeantworter erklären: „Liebe Kunden, am ersten Weihnachtstag macht der Bulle Urlaub, ab morgen wird dann wieder besamt.?

Meine Mutter zog auf dem Hof voll mit. Für Frauen erschien mir die Landwirtschaft immer als besondere Doppelbelastung, die – anders als bei den Jungbauern – nicht durch die Faszination des Traktors aufgewogen wurde. Neben der Stallarbeit morgens und abends gab es einen aufwendigen Haushalt mit vielen Essensgästen, Wäsche und Putzerei. Es war vollkommen normal, meine Mutter um 21 Uhr noch bügeln oder Torten für den Besuch am Wochenende backen zu sehen.

Als einziges Kind war ich natürlich auch gefordert und mit dem Alter wuchsen die Aufgaben. Ab etwa dem fünften Lebensjahr ging ich abends mit in den Stall, spielte mit Kühen und Katzen, kehrte aber auch den Futtertisch ab, warf Heu vom Heuboden, machte den Stall sauber, streute Sägemehl, kraulte schwierige Kuh-Kandidatinnen beim Melken – und bekam bald meine eigene Disziplin: die Kälber. Das Melken übernahmen fast ausschließlich meine Eltern. Darüber war ich insgeheim erleichtert. Schließlich wurde ich den Verdacht nicht los, dass mich ausgeliefert am Euter hockend eines Tages eine „Schläger"-Kuh frontal ins Gesicht treten würde.

Die Kälber aber empfand ich schon sehr jung als mein Fachgebiet. Sie wurden – für die Zeit damals fortschrittlich – mit überdimensionalen Nuckel-Eimern gefüttert und mussten dazu ihre Köpfe durch verschließbare Eisengitter stecken. Professionelles Kälberfüttern war hohe Kunst. Die Nuckel-Eimer funktionierten unterschiedlich gut, sodass manche Kälber früher fertig waren und den anderen die Milch streitig machten. Jetzt setzte mein ausgeklügeltes System ein: Starken Kälbern schlechtere Eimer geben, verfressene beim Nachbarn räubernde Kälber mit der Kraftfutterkelle auf die Schnauze hauen, gute und schlechte Eimer in Windeseile im vollen Fütterungsprozess austauschen, Störenfriede aus dem Gitter aussperren, ohne die anderen zu verjagen. Selbst wenn es nicht unbedingt eine Herzensangelegenheit war, mussten Aufgaben auf dem Hof mit vollem Einsatz zuverlässig erfüllt werden. Auch das war eine tägliche Bauernhof-Lektion für das Leben danach. Heikler war da die Versorgung der frisch geborenen Kälber, die in Einzelboxen am letzten Hofwinkel im Wald standen. Sie bekamen unter roter Wärmelampe eine Nuckelflasche. Dabei musste ich dem Wald den Rücken zudrehen, der im Winter zur Stallzeit stockdunkel war. Dunkelheit machte mir Angst. Ich hatte lange diffuse Vorstellungen, dass mir eine Schar Vampire geradezu im Nacken hing. Dennoch hätte ich meinen Eltern nie etwas gesagt. Sie hatten einfach zu viel Arbeit – und so absolvierte ich