De carminis Graecorum elegiaci origine et notione, Diss. Marburg 1837 Google = MDZ München
Beschlüsse der Versammlung der Lehrer deutscher Hochschulen zu Jena, zusammengestellt von Julius Cäsar, Verlag Theodor Fischer, Kassel 1842 Google = MDZ München
Hyperidis oratio pro Euxenippo et pro Lycophrone fragmenta. Cum adnotatione critica in usum scholarum academicarum edidit Julius Caesar,N. G. Elwert, Marburg 1857 Google = MDZ München
Der Prometheus des Aeschylus. Zur Revision der Frage über seine theologische Bedeutung, N. G. Elwert, Marburg 1860 IA = Google
Die Grundzüge der griechischen Rhythmik im Anschluss an Aristides Quintilianus erläutert, N. G. Elwert, Marburg 1861 Google
Das finnische Volksepos Kalewala. Eine Vorlesung, Franckh, Stuttgart 1862 HU Berlin
Die Universität als Genossenschaft. Festrede am 20. August 1865 in der Aula der Universität gehalten, N. G. Elwert, Marburg 1865 HKM Rektoratsreden
Urbs et academia Marpurgensis succincte descripta et typis efformata a Wilhelmo Dilichio. Librum autographum brevibus annotationibus instructum edidit Julius Caesar, N. G. Elwert, Marburg 1867 Internet Archive
Academiae Marpurgensis privilegia, leges generales et statuta facultatum specialia anno MDCLIII promulgata. Edidit Julius Caesar, N. G. Elwert, Marburg 1868 Google = Cornell
Catalogus studiosorum scholae Marpurgensis per annos MDXXVII–MDCXXVIII descriptus. Edidit Julius Caesar, 4 Bände, N. G. Elwert, Marburg 1875–1887 ULB Düsseldorf
Christian Wolff in Marburg. Rede bei der Marburger Universitätsfeier des Geburtstages Seiner Majestät des Kaisers am 22. März 1879 gehalten, N. G. Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, Marburg 1879 Internet Archive = Google-USA*
Carl Boysen: Carl Julius Caesar. Geb. 4. Febr. 1816 gest. 21. Juni 1886. In: Centralblatt für Bibliothekswesen. 3, Heft 12 (1886), S. 514–524 (enthält auch ein Verzeichnis der Schriften Caesars) Internet Archive = Google-USA*
Benedikt Niese: Carl Julius Caesar. In: Biographisches Jahrbuch für Alterthumskunde. Neunter Jahrgang 1886. Verlag von S. Calvary & Co., Berlin. Seite 174–176 Google-USA*
Franz Gundlach: Catalogus professorum academiae Marburgensis 1527–1910. Marburg 1927, S. 338 f.
Hellfried Dahlmann: Carl Julius Caesar (1816–1886) / Professor der klassischen Philologie und Oberbibliothekar. In: Lebensbilder aus Kurhessen und Waldeck 1830–1930. 3 (1942), S. 17–20
Felix M. Prokoph: "Ave, Caesar, ... te salutant". Zum 200. Geburtstag des Klassischen Philologen, Bibliothekars und Marburger Universitätsmannes Carl Julius Caesar. In: Zeitschrift des Vereins für hessische Geschichte und Landeskunde. 121 (2016), S. 135–174