Burin
Erscheinungsbild
Burin (Deutsch)
[Bearbeiten]Substantiv, f
[Bearbeiten]Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | die Burin | die Burinnen |
Genitiv | der Burin | der Burinnen |
Dativ | der Burin | den Burinnen |
Akkusativ | die Burin | die Burinnen |
Worttrennung:
- Bu·rin, Plural: Bu·rin·nen
Aussprache:
Bedeutungen:
- [1] Siedlerin, überwiegend niederländischer Herkunft, im Bereich des heutigen Südafrika und Namibia
Herkunft:
- Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Bure, Subtraktionsfuge -e und mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Männliche Wortformen:
- [1] Bure
Beispiele:
- [1] Klaus ist mit einer Burin verheiratet.
- [1] „Ich werde geherzt und gedrückt wie ein verloren gegangenes Kind, und, mein Gepäck schleppend, geht die Burin voraus durch das mit Nippes geschmückte Haus in einen gepflasterten Hinterhof.“[1]
- [1] „Jeder noch vorhandene Zweifel wird aber schnell durch die Szene zerstreut, in der die Burin dabei gesehen wird, wie sie sich um die Jungen einer toten Sau kümmert[.]“[2]
Übersetzungen
[Bearbeiten] [1] ?
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Burin“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Burin“
- [*] The Free Dictionary „Burin“
- [1] Duden online „Burin“
Quellen:
- ↑ Gesine Jordan: Bildungsreise: Ein Sprachkurs im Ausland ist Urlaub mit Lernerfolg - WELT. In: Welt Online. 12. November 2010, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 3. Juli 2020) .
- ↑ Birthe Kundrus: Phantasiereiche. Campus, 2003, ISBN 978-3-593-37232-7, Seite 234 (Zitiert nach Google Books)