Champignon

Champignon (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Champignon	die Champignons
Genitiv	des Champignons	der Champignons
Dativ	dem Champignon	den Champignons
Akkusativ	den Champignon	die Champignons

Worttrennung:

Cham·pi·g·non, Plural: Cham·pi·g·nons

Aussprache:

IPA: [ˈʃampɪnjɔŋ], [ˈʃɑ̃ːpɪnjõ]^[1]

Hörbeispiele:

Champignon^(Info),

Champignon^(Info)

Bedeutungen:

[1] Pilz aus der Gattung der Blätterpilze; Speisepilz

Herkunft:

im 16. Jahrhundert von französisch champignon ^→ fr entlehnt, von altfranzösisch champegnuel ^→ fro mit der eigentlichen Bedeutung „der auf dem Feld Wachsende“, über Vulgarlatein von lateinisch campus ^→ la „Feld“; heutige Form seit dem 18. Jahrhundert^[2]^[3]

Synonyme:

[1] regional: Angerling, Egerling; wissenschaftlich: Agaricus (früher: Psalliota)

Oberbegriffe:

[1] Blätterpilz, Pilz, Speisepilz

Unterbegriffe:

[1] Feldchampignon, Karbolchampignon, Perlhuhnchampignon, Riesenchampignon, Schafchampignon, Speisechampignon, Stadtchampignon, Wiesenchampignon, Wiesenzwergchampignon, Zuchtchampignon

Kleiner Waldchampignon, Großer Waldchampignon, Weinrötlicher Zwergchampignon, Weißer Anischampignon, Dünnfleischiger Anischampignon

Beispiele:

[1] „In asiatischen Ländern werden Shiitake am häufigsten verzehrt und in westlichen Ländern sind Champignons mit Abstand am beliebtesten.“^[4]

[1] „Die Champignons putzen, trocken abreiben und in Scheiben schneiden. In einer Pfanne 20 g (= 2 EL) Butter erhitzen und die Champignons darin ca. 5 Min. bei mittlerer Hitze braten, dann salzen und pfeffern.“^[5]

[1] „Viel Vitamin D haben Hering, Lachs, Hühnereigelb und Pilze wie Pfifferlinge und Champignons.“^[6]

[1] „Nun, ich esse ganz gern Champignons und Austernpilze, aber Ahnung von Pilzen habe ich wirklich nicht. Wahrscheinlich würde ich mich sofort vergiften, wenn ich Pilze sammeln gehen würde.“^[7]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Champignons ernten, essen, sammeln, suchen, züchten

Wortbildungen:

Champignoncremesuppe, Champignonfarm, Champignongeruch, Champignongeschmack, Champignonkultur, Champignonschnitzel, Champignonsuppe, Champignonzucht

Übersetzungen

[1] Pilz aus der Gattung der Blätterpilze; Speisepilz

Albanisch: shampinjon ^→ sq m, kërpudhë e bardhë ^→ sq f
Englisch: button mushroom ^→ en, mushroom ^→ en
Esperanto: ĉampinjono ^→ eo, ŝampinjono ^→ eo
Französisch: champignon de Paris ^→ fr m
Isländisch: ætisveppur ^→ is m
Italienisch: champignon ^→ it m
Katalanisch: xampinyó ^→ ca m
Koreanisch: 양송이버섯 (yangsongi bosot) ^→ ko
Latein: boletus ^→ la m
Lettisch: šampinjons ^→ lv m
Polnisch: pieczarka ^→ pl f
Russisch: шампиньон (šampinʹon^☆) ^→ ru m
Schwedisch: champinjon ^→ sv u
Spanisch: champiñón ^→ es
Tschechisch: žampión ^→ cs, m, pečárka ^→ cs f
Türkisch: mantar ^→ tr
Volapük: jaben ^→ vo

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Champignon“

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Champignon“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Champignon“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Champignon“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Champignon“

[1] The Free Dictionary „Champignon“

[1] Duden online „Champignon“

[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Champignon“

[1] Verzeichnis:Pilze

Quellen:

↑ nach: Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Stichwort: „Champignon“.
↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Champignon“, Seite 167.
↑ Duden online „Champignon“
↑ Jan Wirsam, Claus Leitzmann: Die Vermessung der Ernährung. UTB, 2022, ISBN 978-3-8252-5392-9, Seite 89 (Zitiert nach Google Books)
↑ Viola Lex: Die 100 Lieblingsgerichte der Deutschen. Gräfe Und Unzer, 2018, ISBN 978-3-8338-6146-8, Seite 151 (Zitiert nach Google Books)
↑ Christoph Pies: Potenz auf Rezept. Kosmos, 2022, ISBN 978-3-9685953-1-3, Seite 114 (Zitiert nach Google Books)
↑ Rainer Korn: OUT: Willkommen in der Unsterblichkeit. tolino media, 2021, ISBN 978-3-7521-4440-6, Seite 120 (Zitiert nach Google Books)

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Champion

Das Gesuchte nicht gefunden? Ähnliche Wörter aus allen Sprachen:

champion

[1] : Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Stichwort: „Champignon“.

[2] Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Champignon“, Seite 167.

[3] Duden online „Champignon“

[4] Jan Wirsam, Claus Leitzmann: Die Vermessung der Ernährung. UTB, 2022, ISBN 978-3-8252-5392-9, Seite 89 (Zitiert nach Google Books)

[5] Viola Lex: Die 100 Lieblingsgerichte der Deutschen. Gräfe Und Unzer, 2018, ISBN 978-3-8338-6146-8, Seite 151 (Zitiert nach Google Books)

[6] Christoph Pies: Potenz auf Rezept. Kosmos, 2022, ISBN 978-3-9685953-1-3, Seite 114 (Zitiert nach Google Books)

[7] Rainer Korn: OUT: Willkommen in der Unsterblichkeit. tolino media, 2021, ISBN 978-3-7521-4440-6, Seite 120 (Zitiert nach Google Books)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]