Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                
Zum Inhalt springen

Domino

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Singular Plural
Nominativ das Domino die Dominos
Genitiv des Dominos der Dominos
Dativ dem Domino den Dominos
Akkusativ das Domino die Dominos
[1] ein Domino

Worttrennung:

Do·mi·no, Plural: Do·mi·nos

Aussprache:

IPA: [ˈdoːmino], österreichisch: [ˈdɔmino]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Domino (Info)

Bedeutungen:

[1] Name eines Gesellschaftsspieles mit Spielsteinen, auf denen Zahlen in Form entsprechend vieler Punkte abgebildet sind

Beispiele:

[1] Spielen wir Domino?
[1] „Ein paar Männer spielen Domino; sie sehen aus wie Nordafrikaner.“[1]

Wortbildungen:

Dominoeffekt, Dominospiel, Dominostein

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Wikipedia-Artikel „Domino
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Domino
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalDomino
[1] ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Unterricht und Kulturelle Angelegenheiten (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Mit den neuen amtlichen Regeln. 39. neubearbeitete Auflage. ÖBV, Pädag. Verl., Wien 2001, ISBN 3-209-03116-9 (Bearbeitung: Otto Back et al.; Red.: Herbert Fussy), Seite 149

Quellen:

  1. James Salter: Ein Spiel und ein Zeitvertreib. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2000, ISBN 3-499-22440-2, Seite 33.
Singular Plural
Nominativ der Domino die Dominos
Genitiv des Dominos der Dominos
Dativ dem Domino den Dominos
Akkusativ den Domino die Dominos

Worttrennung:

Do·mi·no, Plural: Do·mi·nos

Aussprache:

IPA: [ˈdoːmino], österreichisch: [ˈdɔmino]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Domino (Info)

Bedeutungen:

[1] Kapuzenumhang, der der Maskierung dient
[2] Träger von [1]
[3] österreichisch: Dominostein

Beispiele:

[1] Er zog den Domino an und verschwand unter den anderen Maskierten.
[1] „Sie antwortete mir, sie könne nur daran denken, mich glücklich zu machen, wenn sie selbst dabei glücklich werde, und werde mir schreiben, was ich dazu tun könne; den Brief werde sie zwischen Futter und Überzug der Kapuze des Dominos einnähen, und deshalb solle ich diesen erst am folgenden Tag holen lassen.“[1]
[2] Sie tanzte auf dem Kostümfest mit einem Domino.
[2] „Ich war nicht maskiert. Bald sah ich mich von einem schwarzen Domino angegriffen, den ich leicht als eine weibliche Maske erkannte.“[2]
[3] Alle Dominos fielen Stein für Stein um.

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1, 2] Wikipedia-Artikel „Domino
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Domino
[1–3] ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Unterricht und Kulturelle Angelegenheiten (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Mit den neuen amtlichen Regeln. 39. neubearbeitete Auflage. ÖBV, Pädag. Verl., Wien 2001, ISBN 3-209-03116-9 (Bearbeitung: Otto Back et al.; Red.: Herbert Fussy), Seite 149

Quellen:

  1. Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band XI. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 25 f.
  2. Casanova: Erinnerungen, Band 3. In: Projekt Gutenberg-DE. 3, Georg Müller, 1911 (übersetzt von Heinrich Conrad), Achtes Kapitel (URL, abgerufen am 28. Januar 2023).

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Domina
Anagramme: Monoid