Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                
Zum Inhalt springen

Fahrgestell

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Fahrgestell (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ das Fahrgestell die Fahrgestelle
Genitiv des Fahrgestelles
des Fahrgestells
der Fahrgestelle
Dativ dem Fahrgestell
dem Fahrgestelle
den Fahrgestellen
Akkusativ das Fahrgestell die Fahrgestelle

Worttrennung:

Fahr·ge·stell, Plural: Fahr·ge·stel·le

Aussprache:

IPA: [ˈfaːɐ̯ɡəˌʃtɛl]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Fahrgestell (Info)

Bedeutungen:

[1] Teil eines Fahrzeugs, an dem die Achsen befestigt sind
[2] umgangssprachlich: die Beine eines Menschen

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs fahren und dem Substantiv Gestell

Synonyme:

[1] Chassis, Rahmen, Fahrwerk

Beispiele:

[1] Die meisten Fahrgestelle werden aus Stahl hergestellt.[1]
[1] „Allan meinte, die Lösung könnte in einem wohldosierten Sprengsatz unten am Fahrgestell des Wagens liegen.“[2]
[2] Der da hat echt ein tolles Fahrgestell.

Wortbildungen:

[1] Fahrgestellnummer

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Wikipedia-Artikel „Fahrgestell
[1, *] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fahrgestell
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Fahrgestell
[1] The Free Dictionary „Fahrgestell
[*, 2] Duden online „Fahrgestell
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalFahrgestell

Quellen:

  1. Wikipedia-Artikel „Fahrgestell
  2. Jonas Jonasson: Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und verschwand. 45. Auflage. Carl's Books, München 2011 (übersetzt von Wibke Kuhn), ISBN 9783570585016, Seite 186. Schwedisches Original 2009.