Fladen

Fladen (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Fladen	die Fladen
Genitiv	des Fladens	der Fladen
Dativ	dem Fladen	den Fladen
Akkusativ	den Fladen	die Fladen

Worttrennung:

Fla·den, Plural: Fla·den

Aussprache:

IPA: [ˈflaːdn̩]

Hörbeispiele:

Fladen^(Info)

Reime: -aːdn̩

Bedeutungen:

[1] allgemein: flacher Gegenstand, entstanden aus einer sich ausbreitenden, zähflüssigen Masse

[2] flaches, brotartiges Gebäck, regional Pfannkuchen; auch Kurzform für Fladenbrot

[3] Kurzbezeichnung für Kuhfladen

Herkunft:

mittelhochdeutsch vlade, althochdeutsch flado, vordeutsch *flaþōn „Fladen, Scheibe“, belegt seit dem 10. Jahrhundert^[1]

Unterbegriffe:

[2] Eierfladen, Teigfladen

[3] Kuhfladen

Beispiele:

[1] „Der Schwefel dort war von besserer Qualität als anderswo, weil er in dicken Fladen auf der Lava liegt.“^[2]

[2] „Die verschiedenen Sorten von Fladen werden aus Mehl, Salz und Wasser geknetet, in kleinere oder größere Formen geteilt und so gebacken, daß sie tunlichst in einem Stück bleiben.“^[3]

[2] „Ich bot dem Richter ein paar von Miras selbstgebackenen Fladen an.“^[4]

[3] „Die Pioniere unter den Siedlern sind die bei Kühen und Menschen gleichermaßen beliebten Schmeißfliegen, die als erste ihre Eier in den noch frisch dampfenden Fladen betten..“^[5]

Charakteristische Wortkombinationen:

[3] einen Fladen fallen lassen

Wortbildungen:

[1] Fladenbrot

Übersetzungen

[1] ?

Englisch: naan bread ^→ en, nan bread ^→ en
Italienisch:
Schwedisch:

[2] flaches, brotartiges Gebäck, regional Pfannkuchen; auch Kurzform für Fladenbrot

Französisch: galette ^→ fr f

[3] Kurzbezeichnung für Kuhfladen

Französisch: bouse ^→ fr f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[2] Wikipedia-Artikel „Fladen“

[3] Wikipedia-Artikel „Fladen“

[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fladen“

[2, 3] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fladen“

[1–3] The Free Dictionary „Fladen“

[1–3] Duden online „Fladen“

[1–3] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Fladen“ auf wissen.de

[2] wissen.de – Lexikon „Fladen“

Quellen:

↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Fladen“, Seite 297.
↑ Wikipedia-Artikel „Fremri-Námur“ (Stabilversion)
↑ Iván Balassa–Gyula Ortutay: Fladen. In: Ungarische Volkskunde. Abgerufen am 8. November 2014.
↑ Edgar Hilsenrath: Der Nazi & der Friseur. Roman. 15. Auflage. dtv, München 2017, ISBN 978-3-423-13441-5, Seite 439. Zuerst 1977 erschienen.
↑ Artenvielfalt im Kuhfladen. In: Umwelt Online. Umweltbüro Lichtenberg, abgerufen am 8. November 2014.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: aufladen, Kaufladen

[1] Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Fladen“, Seite 297.

[2] Wikipedia-Artikel „Fremri-Námur“ (Stabilversion)

[3] Iván Balassa–Gyula Ortutay: Fladen. In: Ungarische Volkskunde. Abgerufen am 8. November 2014.

[4] Edgar Hilsenrath: Der Nazi & der Friseur. Roman. 15. Auflage. dtv, München 2017, ISBN 978-3-423-13441-5, Seite 439. Zuerst 1977 erschienen.

[5] Artenvielfalt im Kuhfladen. In: Umwelt Online. Umweltbüro Lichtenberg, abgerufen am 8. November 2014.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]