Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                
Zum Inhalt springen

Pampa

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Pampa (Deutsch)

Singular Plural
Nominativ die Pampa die Pampas
Genitiv der Pampa der Pampas
Dativ der Pampa den Pampas
Akkusativ die Pampa die Pampas
[1] Pampa Guanacasteca
[1] Pampa

Worttrennung:

Pam·pa, Plural: Pam·pas

Aussprache:

IPA: [ˈpampa]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Pampa (Info)
Reime: -ampa

Bedeutungen:

[1] (meist im Plural verwendet) südamerikanische Steppe; (spezialisierend) Grassteppe Argentiniens
[2] dünn besiedelte, einsame, abgelegene Gegend

Herkunft:

über spanisch von der Indianersprache Quiché: pampaFeld, Ebene[1]

Synonyme:

[1] Grasland, Grassteppe, Savanne, Steppe
[2] Einöde, Hundetürkei, Kartoffelsteppe, Niemandsland, Ödland, Walachei

Gegenwörter:

[1] Anden
[2] Stadtzentrum

Oberbegriffe:

[1] Landschaft, Landschaftstyp

Unterbegriffe:

[1] Flachland, Graslandschaft, Weideland

Beispiele:

[1] Argentinien besteht überwiegend aus der Pampa.
[1] „Die durch die Pampas reisende Gesellschaft hatte ihre Zelte in weitem Halbkreise aufgeschlagen. In der Mitte desselben brannten die von Pferdemist genährten Feuer, über denen Fleischstücke schmorten.“[2]
[1] „Das Gras der Pampas wurde höher.“[3]
[2] In was für eine Pampa schleppst du mich denn?
[2] Rambazamba in der Pampa!

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] mitten in der Pampa

Übersetzungen

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Pampa
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Pampa
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalPampa
[1, 2] The Free Dictionary „Pampa

Quellen:

  1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Seite 989
  2. Robert Kraft: Die Vestalinnen. Abgerufen am 8. Februar 2022.
  3. Erich Maria Remarque: Gam. Roman. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-05469-9, Seite 42. Manuskript 1923/24, Erstveröffentlichung 1998.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Pampe, Pamps, Papa, Tampa