abkauen

abkauen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	kaue ab
	du	kaust ab
	er, sie, es	kaut ab
Präteritum	ich	kaute ab
Konjunktiv II	ich	kaute ab
Imperativ	Singular	kau ab! kaue ab!
	Plural	kauet ab!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	abgekaut			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:abkauen

Worttrennung:

ab·kau·en, Präteritum: kau·te ab, Partizip II: ab·ge·kaut

Aussprache:

IPA: [ˈapˌkaʊ̯ən]

Hörbeispiele:  abkauen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] durch Zubeißen mit den Zähnen entfernen

[2] über einen Zahn: durch dauerhaftes Benutzen (Kauen) abnutzen

[3] vulgär: den Penis sexuell oral stimulieren

Herkunft:

gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb kauen

Sinnverwandte Wörter:

[1] abbeissen, abnagen, annagen

[2] abnutzen, abschleifen

[3] jemandem einen blasen, fellationieren, fellieren, Nille kauen

Oberbegriffe:

[1] entfernen

Beispiele:

[1] Der Hund hatte in der Nacht die Fransen vom Teppich abgekaut.

[2] „Natürlichen Schutz vor der Fissurenkaries bietet nur das sehr schnelle Abkauen der Zahnhöcker bis in die Tiefe der Fissur hinein, so wie dies noch bei unseren Vorfahren vor einigen Jahrhunderten aufgrund der vielen Schmirgelkörper in der Nahrung stattfand.“

[3] „Ach so, sagte er, und sie: Soll ich dir einen abkauen? Er nickte.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] sich die Fingernägel abkauen

Wortbildungen:

abkaubar, Abkauung

Übersetzungen

 [1] durch Zubeißen mit den Zähnen entfernen

Englisch: Französisch: ronger → fr Italienisch: Spanisch:

 [2] über einen Zahn: durch dauerhaftes Benutzen (Kauen) abnutzen

Englisch: Französisch:

 [3] vulgär: den Penis sexuell oral stimulieren

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „abkauen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „abkauen“

[1] The Free Dictionary „abkauen“

[1–3] Duden online „abkauen“

Quellen: