carte

carte (Französisch)

Substantiv, f

Singular	Plural
la carte	les cartes

[2] carte de restaurant

[3] des cartes à jouer

[4] la carte d’Hispaniola

Worttrennung:

carte, Plural: cartes

Aussprache:

IPA: [kaʁt]

Hörbeispiele:  carte ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Zettel, Karton

[2] Menü, Speisekarte

[3] Spielkarte

[4] Landkarte

Beispiele:

[1]

[2] manger à la carte - die Speisenfolge (im Restaurant) selbst zusammenstellen

[3] Si vous aviez un jeu de cartes, on pourrait jouer à la belote. - Wenn Sie Karten hätten, könnten wir Belote spielen.

[4] « Pour l'enfant, amoureux de cartes et d'estampes / L'univers est égal à son vaste appétit. »

Charakteristische Wortkombinationen:

manger à la carte

donner carte blanche à quelqu'un

Wortbildungen:

carte postale

carte routière

jeu de cartes

Übersetzungen

 [*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu Zettel Für [1] siehe Übersetzungen zu Karton Für [2] siehe Übersetzungen zu Menü Für [2] siehe Übersetzungen zu Speisekarte Für [3] siehe Übersetzungen zu Spielkarte Für [4] siehe Übersetzungen zu Landkarte

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Französischer Wikipedia-Artikel „carte“

[1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „carte“

[1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „carte“

[1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „carte“

Quellen:

carte (Italienisch)

Deklinierte Form

Worttrennung:

car·te

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Grammatische Merkmale:

• Plural des Substantivs carta

carte ist eine flektierte Form von carta. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag carta. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

---

---

Das Gesuchte nicht gefunden? Ähnliche Wörter aus allen Sprachen:

carde, charte, kart, Kart

carte (Rumänisch)

Substantiv, f

f	Artikel	Singular	Plural
Nominativ- Akkusativ	ohne	carte	cărți
	mit	cartea	cărțile
Genitiv- Dativ	ohne	cărți	cărți
	mit	cărții	cărților
Vokativ	—	carte carteo	cărților

[o carte: „Die Rosenauer Burg.“]

Worttrennung:

car·te, Plural: căr·ți

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele:  carte ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Buch

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] Buch

Deutsch: Buch n Englisch: book → en Französisch: livre → fr m Italienisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Rumänischer Wikipedia-Artikel „carte“