Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                
Zum Inhalt springen

durchlüften

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

durchlüften (Deutsch)

[Bearbeiten]

Verb, untrennbar

[Bearbeiten]
Person Wortform
Präsens ich durchlüfte
du durchlüftest
er, sie, es durchlüftet
Präteritum ich durchlüftete
Konjunktiv II ich durchlüftete
Imperativ Singular durchlüft!
durchlüfte!
Plural durchlüftet!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
durchlüftet haben
Alle weiteren Formen: Flexion:durchlüften

Worttrennung:

durch·lüf·ten, Präteritum: durch·lüf·te·te, Partizip II: durch·lüf·tet, durch·ge·lüf·tet

Aussprache:

IPA: [ˌdʊʁçˈlʏftn̩]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild durchlüften (Info)
Reime: -ʏftn̩

Bedeutungen:

[1] transitiv: etwas frischer Luft aussetzen, meist um Gerüche zu entfernen oder dem Schimmel vorzubeugen
[2] fachsprachlich: von frischer Luft durchziehen lassen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb lüften mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) durch-

Synonyme:

[1] auslüften
[2] belüften

Sinnverwandte Wörter:

[2] durchblasen

Oberbegriffe:

[1, 2] Luft zuführen, lüften

Beispiele:

[1] Das Bettzeug legen wir morgens für 10 Minuten ins weit geöffnete Fenster des Schlafzimmers, damit die die Daunen gut durchlüftet werden.
[2] Sämtliche Hülsenfrüchte, wie Getreide, Mais, müssen gut durchlüftet werden.

Wortbildungen:

Durchlüftung

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „durchlüften
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portaldurchlüften
[1] The Free Dictionary „durchlüften
[1, 2] Duden online „durchlüften
[1, 2] wissen.de „durchlüften

Verb, trennbar

[Bearbeiten]
Person Wortform
Präsens ich lüfte durch
du lüftest durch
er, sie, es lüftet durch
Präteritum ich lüftete durch
Konjunktiv II ich lüftete durch
Imperativ Singular lüfte durch!
lüft durch!
Plural lüftet durch!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
durchgelüftet haben
Alle weiteren Formen: Flexion:durchlüften

Worttrennung:

durch·lüf·ten, Präteritum: lüf·te·te durch, Partizip II: durch·ge·lüf·tet

Aussprache:

IPA: [ˈdʊʁçˌlʏftn̩]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild durchlüften (Info)

Bedeutungen:

[1] intransitiv: gründlich lüften; einem Raum ordentlich Frischluft zu- und abführen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel durch als Verbzusatz und dem Verb lüften

Sinnverwandte Wörter:

[1] auslüften, belüften, die Fenster öffnen, Durchzug machen, entlüften, frische Luft hereinlassen/zuführen, stoßlüften

Oberbegriffe:

[1] Luft zuführen, lüften

Beispiele:

[1] Das Badezimmer sollte täglich gut durchgelüftet werden, um Schimmelflecke zu vermeiden.
[1] Als sie nach dem Urlaub nach Hause kam, lüftete sie die Wohnung durch.

Wortbildungen:

Durchlüftung

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „durchlüften
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portaldurchlüften
[1] The Free Dictionary „durchlüften
[1] Duden online „durchlüften
[1] wissen.de „durchlüften