durchschleppen
Erscheinungsbild
durchschleppen (Deutsch)
[Bearbeiten]Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | schleppe durch | ||
du | schleppst durch | |||
er, sie, es | schleppt durch | |||
Präteritum | ich | schleppte durch | ||
Konjunktiv II | ich | schleppte durch | ||
Imperativ | Singular | schlepp durch! schleppe durch! | ||
Plural | schleppt durch! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
durchgeschleppt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:durchschleppen
|
Worttrennung:
- durch·schlep·pen, Präteritum: schlepp·te durch, Partizip II: durch·ge·schleppt
Aussprache:
- IPA: [ˈdʊʁçˌʃlɛpn̩]
- Hörbeispiele: durchschleppen (Info), durchschleppen (Info)
Bedeutungen:
- [1] umgangssprachlich: (widerwillig) zusehen, dass eine Person, die selbst nicht für sich sorgen kann, in der Gruppe verbleiben kann und versorgt wird
Herkunft:
- gebildet aus der Partikel durch als Verbzusatz und dem Verb schleppen
Sinnverwandte Wörter:
Gegenwörter:
- [1] fallenlassen, zurücklassen
Beispiele:
- [1] „Zwei Semester habe ich ihn quasi mit durchgeschleppt, indem ich ihm meine Klausurschriften geschickt ins Blickfeld platzierte.“[1]
- [1] „Kann es der Sinn einer Ausbildung sein, daß der ausgelernte Facharbeiter — nachdem ihn seine Familie oft unter großen Entbehrungen jahrelang mit durchgeschleppt hat — als minderbezahlter angelernter oder ungelernter Arbeiter tätig ist?“[2]
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1] mit durchschleppen
Übersetzungen
[Bearbeiten] [1] jemanden unter eigenen Entbehrungen mit versorgen
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „durchschleppen“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „durchschleppen“
- [*] The Free Dictionary „durchschleppen“
- [1] Duden online „durchschleppen“
- [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „durchschleppen“
Quellen:
- ↑ Dimensionen meines Lebens. Abgerufen am 24. März 2020.
- ↑ Der Gewerkschafter, Band 6, Industriegewerkschaft Metall für die Bundesrepublik Deutschland, 1958. Abgerufen am 24. März 2020.