hussen

Siehe auch: Hussen

Siehe auch:

Hussen

hussen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	husse
	du	husst
	er, sie, es	husst
Präteritum	ich	husste
Konjunktiv II	ich	husste
Imperativ	Singular	husse!
	Plural	husst!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	gehusst			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:hussen

Worttrennung:

hus·sen, Präteritum: huss·te, Partizip II: ge·husst

Aussprache:

IPA: [ˈhʊsn̩]

Hörbeispiele:  hussen ^(Info)

Reime: -ʊsn̩

Bedeutungen:

[1] intransitiv, österreichisch, südostdeutsch, umgangssprachlich: (eine Menschengruppe) durch Hetze zur Auflehnung aufstacheln; Hetze gegen jemanden treiben; Hass schüren

Herkunft:

Laut dem »Duden. Deutsches Universalwörterbuch« leitet sich das Wort von der Interjektion hussa ab.

Synonyme:

[1] aufhussen

Sinnverwandte Wörter:

[1] agitieren, aufhetzen, aufstacheln, aufwiegeln, hetzen, verhetzen

Gegenwörter:

[1] besänftigen, beschwichtigen, vermitteln

Oberbegriffe:

[1] aufregen, Meinungsmache betreiben, mobilisieren

Beispiele:

[1] „Und nachher, wie so ein Feuer ausgekommen ist, da steht's da und wundert euch. Den Letsch aufhetzen! Gegen mich hussen wollen! Das war schon gar ein Einfall! Der hat sich just gegen meiner getraut! Was! Kenn ich euch? Und jetzt gehn S' – gehn S', oder ich könnt' mich vergessen…“

Wortbildungen:

aufhussen, Husser (→ Husserin), Husserei

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: agitate → en, incite → en, stir up → en Französisch: exciter → fr (quelqu’un → fr à → fr la → fr révolte → fr, quelqu’un → fr contre → fr quelqu’un → fr); s’acharner → fr (sur → fr quelqu’un → fr, quelque chose → fr), attiser → fr (les → fr haines → fr) Schwedisch: egga → sv, sporra → sv, hetsa → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 858

[1] Ulrich Ammon et al. (Herausgeber): Variantenwörterbuch des Deutschen. Die Standardsprache in Österreich, der Schweiz und Deutschland sowie in Liechtenstein, Luxemburg, Ostbelgien und Südtirol. 1. Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2004, ISBN 978-3-11-016574-6, DNB 972128115 , Seite 360

[1] ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Unterricht, Kunst und Kultur (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Auf der Grundlage des amtlichen Regelwerks. 41., aktualisierte Auflage. ÖBV, Wien 2009, ISBN 978-3-209-06875-0 (Bearbeitung: Otto Back et al.; Red.: Herbert Fussy, Ulrike Steiner) , Seite 321, Eintrag „hussen“.

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „hussen“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: hassen, hissen, huschen, Hussen, husten, hutschen