mrtvola

mrtvola (Tschechisch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	mrtvola	mrtvoly
Genitiv	mrtvoly	mrtvol
Dativ	mrtvole	mrtvolám
Akkusativ	mrtvolu	mrtvoly
Vokativ	mrtvolo	mrtvoly
Lokativ	mrtvole	mrtvolách
Instrumental	mrtvolou	mrtvolami

Worttrennung:

mrt·vo·la

Aussprache:

IPA: [ˈmr̩tvɔla]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Körper eines toten Menschen oder Tieres; Leiche, Leichnam

Synonyme:

[1] mrtvý

Beispiele:

[1] „Mafiánský styl podnikání se jednoduše nedá dělat bez mrtvol.“

Der Mafiastil in der Unternehmertätigkeit lässt sich ohne Leichen einfach nicht machen.

Redewendungen:

[1] jen přes mou mrtvolu — nur über meine Leiche

Wortfamilie:

mrtvý, mrtvolný

Übersetzungen

 [1] Körper eines toten Menschen oder Tieres; Leiche, Leichnam

Deutsch: Leiche f, Leichnam m Englisch: corpse → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „mrtvola“

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „mrtvola“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „mrtvola“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „mrtvola“

[1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „mrtvola“

Quellen: