taire
taire (Französisch)
[Bearbeiten]Zeitform | Person | Wortform |
---|---|---|
Präsens | je | tais |
tu | tais | |
il, elle, on | tait | |
nous | taisons | |
vous | taisez | |
ils, elles | taisent | |
Partizip II | Maskulinum | Femininum |
Singular | tu | tue |
Plural | tus | tues |
Hilfsverb | avoir | |
Alle weiteren Formen: Flexion:taire |
Worttrennung:
- , Partizip Perfekt:
Aussprache:
- IPA: [tɛʁ]
- Hörbeispiele:
taire (Info)
Bedeutungen:
- [1] verschweigen
- [2] schweigen
- [3] verstummen
- [4] über etwas Schweigen bewahren; sich über etwas ausschweigen
- [5] seine Gefühle verbergen
Synonyme:
- [1] cacher
- [2] garder silence
- [3] cesser à parler
- [5] cacher ses sentiments
Beispiele:
- [1]
- [2] Tais-toi!
- Schweig!
- [3] Ils se taisaient à son approche.
- Sie verstummten, als er kam.
- [4] Il se tais sur ce que s'est passé la nuit dernière.
- Er bewahrt Schweigen darüber, was letzte Nacht passierte.
- [5]
Übersetzungen
[Bearbeiten] [1] verschweigen
[3] verstummen
[4] über etwas Schweigen bewahren; sich über etwas ausschweigen
|
[5] seine Gefühle verbergen