vulgus

vulgus (Latein)

Substantiv, n

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	vulgus	vulga
Genitiv	vulgī	vulgōrum
Dativ	vulgō	vulgīs
Akkusativ	vulgus	vulga
Vokativ	vulgus	vulga
Ablativ	vulgō	vulgīs

Worttrennung:

vul·gus, Genitiv: vul·gī

Bedeutungen:

[1] oft nachlässig: Volk, Volksmasse, Menschenmenge

[2] Menge

Herkunft:

wahrscheinlich geht das Wort auf indogermanisch *wel- „Menge“ zurück

Beispiele:

[1] In vulgo non est sapientiae.

Es gibt keine Weisheit in dem Volk.

Wortbildungen:

vulgare, vulgo, vulgaris

Übersetzungen

 [1] oft nachlässig: Volk, Volksmasse, Menschenmenge

Deutsch: Volk Englisch: folk → en Russisch: народ (narod☆) → ru m

 [2] Menge

Deutsch: Menge Russisch: куча (kuča☆) → ru f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „vulgus“

[1, 2] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „vulgus“ (Zeno.org), Band 2, Spalte 3561.

[1, 2] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „vulgus“

[1, 2] dict.cc Latein-Deutsch, Stichwort: „vulgus“

Quellen: