wattieren

wattieren (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	wattiere
	du	wattierst
	er, sie, es	wattiert
Präteritum	ich	wattierte
Konjunktiv II	ich	wattierte
Imperativ	Singular	wattiere! wattier!
	Plural	wattiert!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	wattiert			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:wattieren

[1] eine wattierte Jacke

[1] wattierte Schultern

Nicht mehr gültige Schreibweisen:

wattiren

Worttrennung:

wat·tie·ren, Präteritum: wat·tier·te, Partizip II: wat·tiert

Aussprache:

IPA: [vaˈtiːʁən]

Hörbeispiele:  wattieren ^(Info)

Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] transitiv: etwas (ein Kleidungsstück oder Ähnliches) mit Watte füttern oder polstern

Herkunft:

im 18. Jahrhundert zu französisch ouater ^→ fr

Beispiele:

[1] Drei Tage wurde wattiert, geklebt, gefädelt, gecrashed, … und tolle Werkstücke entstanden, die am 7. April vor Ausbildern präsentiert wurden.

Wortbildungen:

Konversionen: Wattieren, wattierend, wattiert

Substantiv: Wattierung

Verb: auswattieren

Übersetzungen

 [1] transitiv: etwas (ein Kleidungsstück oder Ähnliches) mit Watte füttern oder polstern

Englisch: wad → en Esperanto: vati → eo Französisch: ouater → fr Italienisch: ovattare → it Polnisch: watować → pl Spanisch: enguatar → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „wattiren“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „wattieren“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „wattieren“

[1] The Free Dictionary „wattieren“

[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „wattieren“ auf wissen.de

[1] Wahrig Fremdwörterlexikon „wattieren“ auf wissen.de

[1] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „wattieren“

[1] Duden online „wattieren“

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 1898.

[1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220 , Seite 1089.

Quellen: