research-article

L'écriture augmentée: enregistrer des explorations interactives avec une feuille de données scientifiques

Authors:

Catherine Letondal,

Wendy E. MackayAuthors Info & Claims

IHM '09: Proceedings of the 21st International Conference on Association Francophone d'Interaction Homme-Machine

Pages 363 - 366

https://doi.org/10.1145/1629826.1629888

Published: 13 October 2009 Publication History

Get Access

Abstract

Pour les biologistes, les techniques d'interaction et de visualisation de données permettent de décrypter les informations issues des banques de données et des résultats de laboratoire. Cependant, les outils interactifs sont rarement conçus pour tracer les interactions et permettre au scientifique de suivre a posteriori les étapes de leurs explorations, et notamment d'en rendre compte dans leur cahier de laboratoire. Les techniques de papier interactifs traitent bien ce problème puisque l'instrument d'interaction - le stylo - est en même temps un instrument d'enregistrement "naturel" et tangible, souvent secondé par un enregistrement informatique automatique. Dans cet article, nous rappelons le contexte de cette étude puis nous décrivons lle prototype ainsi que sa conception progressive. Nous discutons ensuite les implications de cette approche.

References

[1]

Appert, C., and Beaudouin-Lafon, M. SwingStates: Adding state machines to Java and the Swing toolkit. Software: Practice and Experience, 38(11):1149--1182, 2008.

Digital Library

Google Scholar

[2]

Arai. PaperLink: a technique for hyperlinking from real paper to electronic content. In CHI'97, pages 206--207, 1997.

Digital Library

Google Scholar

[3]

Daston, L. Taking note(s). ISIS, 95(3):443--448, 2004.

Crossref

Google Scholar

[4]

Henry, H. L., Paterno, F., and Wulf, V., editors. EndUser Development. Springer, 2005. 495 pages.

Google Scholar

[5]

Letondal, C., and Mackay, W. E. Participatory programming and the scope of mutual responsibility: balancing scientific, design and software commitment. In PDC 2004, pages 31--41, 2004.

Digital Library

Google Scholar

[6]

Mackay, W., Letondal, C., Pothier, G., Boegh, K., and Sorensen, H. The missing link: augmenting biology laboratory notebooks. In UIST '02: Proceedings of the 15th annual ACM symposium on User interface software and technology, pages 41--50, New York, NY, USA, 2002. ACM Press.

Digital Library

Google Scholar

[7]

Roure, D., D., G., C., and Stevens, R. The design and realisation of the myExperiment virtual research environment for social sharing of workflows. Future Generation Computer Systems, 25:561--567, 2009.

Digital Library

Google Scholar

[8]

Sellen, A. J., and Harper, R. H. R. The Myth of the Paperless Office. Cambridge, MA: MIT Press, 2002, 2002.

Digital Library

Google Scholar

[9]

Shannon, P., Markiel, A., Ozier, O., Baliga, N. S., Wang, J. T., Ramage, D., Amin, N., Schwikowski, B., and Ideker, T. Cytoscape: A software environment for integrated models of biomolecular interaction networks. Genome Research, 13:2498--2504, Nov. 2003.

Crossref

Google Scholar

[10]

Song, H., Grossman, T., Fitzmaurice, G., Guimbretiere, F., Khan, A., Attar, R., and Kurtenbach, G. PenLight: combining a mobile projector and a digital pen for dynamic visual overlay. In CHI '09: Proceedings of the 27th international conference on Human factors in computing systems, pages 143--152, New York, NY, USA, 2009. ACM.

Digital Library

Google Scholar

[11]

Tabard, A., Mackay, W. E., and Eastmond, E. From individual to collaborative: the evolution of Prism, a hybrid laboratory notebook. In CSCW '08: Proceedings of the ACM 2008 conference on Computer supported cooperative work, pages 569--578, New York, NY, USA, 2008. ACM.

Digital Library

Google Scholar

[12]

Tsandilas, T., Letondal, C., and Mackay, W. Musink: Composing music through augmented drawing. In CHI '09: Proceedings of the SIGCHI conference on Human factors in computing systems, pages 819-- 828. ACM, 2009.

Digital Library

Google Scholar

[13]

Voida, S., and Mynatt, E. It feels better than filing: Everyday work experiences in an activity-based computing system. In Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems (CHI'09), Boston, Massachusetts, April 4--9., 2009.

Digital Library

Google Scholar

[14]

Yeh, R., Liao, C., Klemmer, S., Guimbretière, F., Lee, B., Kakaradov, B., Stamberger, J., and Paepcke, A. ButterflyNet: a mobile capture and access system for field biology research. In CHI '06: Proceedings of the SIGCHI conference on Human Factors in computing systems, pages 571--580, New York, NY, USA, 2006. ACM.

Digital Library

Google Scholar

Cited By

View all

Hurter CEdouard PGaits VNadfaoui HPailler JLetondal CConversy SRiveill M(2011)Etude exploratoire du stylo électronique pour le Contrôle AérienProceedings of the 23rd Conference on l'Interaction Homme-Machine10.1145/2044354.2044373(1-8)Online publication date: 24-Oct-2011
https://dl.acm.org/doi/10.1145/2044354.2044373

Index Terms

L'écriture augmentée: enregistrer des explorations interactives avec une feuille de données scientifiques
1. Human-centered computing

Recommendations

Conception collaborative au travers de versions parallèles en Réalité Augmentée
IHM '23: Proceedings of the 34th Conference on l'Interaction Humain-Machine

La Réalité Augmentée permet de faciliter la conception collaborative en superposant du contenu virtuel sur un objet physique. Cependant, des conflits peuvent survenir dans le partage de l’espace 3D lorsque plusieurs concepteurs ajoutent ou modifient du ...
Réalité augmentée et interface tangible au service des novices en programmation: Augmented Reality and Tangible Interaction to Help Programming Novices
IHM '21 Adjunct: Adjunct Proceedings of the 32nd Conference on l'Interaction Homme-Machine

Introductory programming courses are a challenge for any teacher and a barrier for students. Among other factors, novice programmers often have misconceptions, leading them to build incorrect mental models. A concept inventory coupling tangible ...
Conception D'un système de Gestion de L'inventaire Pour un Portefeuille de Produits à Profil de Demande Mixte

Comments

Information & Contributors

Information

Published In

IHM '09: Proceedings of the 21st International Conference on Association Francophone d'Interaction Homme-Machine

October 2009

354 pages

ISBN:9781605584614

DOI:10.1145/1629826

Conference Chairs:
Joelle Coutaz,
Philipe Palanque,
Program Chair:
Jean Vanderdonckt

Permission to make digital or hard copies of all or part of this work for personal or classroom use is granted without fee provided that copies are not made or distributed for profit or commercial advantage and that copies bear this notice and the full citation on the first page. Copyrights for components of this work owned by others than ACM must be honored. Abstracting with credit is permitted. To copy otherwise, or republish, to post on servers or to redistribute to lists, requires prior specific permission and/or a fee. Request permissions from [email protected]

Publisher

Association for Computing Machinery

New York, NY, United States

Publication History

Published: 13 October 2009

Permissions

Request permissions for this article.

Request Permissions

Check for updates

Qualifiers

Research-article

Conference

IHM '09

IHM '09: Proceedings of the 21th international conference on Association Francophone d'Interaction Homme-Machine

October 13 - 16, 2009

Grenoble, France

Acceptance Rates

Overall Acceptance Rate 103 of 199 submissions, 52%

Contributors

Other Metrics

View Article Metrics

Bibliometrics & Citations

Bibliometrics

Article Metrics

1
Total Citations
View Citations
106
Total Downloads

Downloads (Last 12 months)0
Downloads (Last 6 weeks)0

Reflects downloads up to 04 Feb 2025

Other Metrics

View Author Metrics

Citations

Cited By

View all

Hurter CEdouard PGaits VNadfaoui HPailler JLetondal CConversy SRiveill M(2011)Etude exploratoire du stylo électronique pour le Contrôle AérienProceedings of the 23rd Conference on l'Interaction Homme-Machine10.1145/2044354.2044373(1-8)Online publication date: 24-Oct-2011
https://dl.acm.org/doi/10.1145/2044354.2044373

View Options

Login options

Check if you have access through your login credentials or your institution to get full access on this article.

Full Access

Get this Publication

View options

PDF

View or Download as a PDF file.

PDF

eReader

View online with eReader.

eReader

Abstract

References

Cited By

Index Terms

Recommendations

Conception collaborative au travers de versions parallèles en Réalité Augmentée

Réalité augmentée et interface tangible au service des novices en programmation: Augmented Reality and Tangible Interaction to Help Programming Novices

Conception D'un système de Gestion de L'inventaire Pour un Portefeuille de Produits à Profil de Demande Mixte

Comments

Information

Published In

Publisher

Publication History

Permissions

Check for updates

Qualifiers

Conference

Acceptance Rates

Contributors

Other Metrics

Bibliometrics

Article Metrics

Other Metrics

Citations

Cited By

Login options

Full Access

View options

PDF

eReader

Share

Share this Publication link

Share on social media

Affiliations