This article examines the institutionalization of justice of the peace courts in the 19th-century... more This article examines the institutionalization of justice of the peace courts in the 19th-century Ottoman Empire on the one hand, and on the other investigates the adjudication of property disputes in the lowest administrative units (villages and communes), within the context of establishing a regime of individual and exclusive property rights. Such an analysis historicizes the transformation that justice of the peace courts underwent in the 19th century. It therefore seeks to free these courts from being regarded as an ahistorical extrajudicial and/or judicial dispute settlement mechanism (sulh).
Biz bu makalede 3008 sayılı 1936 İş Kanunu’nu üzerinde çok bir şey söylenmemiş (ekonomalar açılma... more Biz bu makalede 3008 sayılı 1936 İş Kanunu’nu üzerinde çok bir şey söylenmemiş (ekonomalar açılması ve ayni ücret ödeme sistemi - truck system - uygulamasını öngören) 27. maddesine odaklanacağız. Dolayısıyla çok daha özel bir değerlendirme yapacağız, zira bu maddenin Kanunun ruhunu çok daha iyi yansıttığını düşünüyoruz. Bunu yapabilmek için ise aynı zamanda Selim İlkin’in önerisini izleyeceğiz: “1920-1936 dönemi işçi sorunları ve gündeme getirilen İş Kanunu tasarılarının ayrıntılı olarak incelenmesi, 1936 tasarısının niteliğinin daha iyi anlaşılmasına yardımcı olacaktır”.
2023 marked the 100th anniversary of the Turkish Republic. Our second article by Alp Yücel Kaya,... more 2023 marked the 100th anniversary of the Turkish Republic. Our second article by Alp Yücel Kaya, entitled “Bourgeois Revolution in Turkey (1908-1923)”, analyzes the making of bourgeois revolution in Turkey. Kaya argues that although 1908 was the first and 1923 the final stage of this revolution, it is a product of class struggles that spread over an even longer period of time, and which emerged in the process of the development of capitalism. In the article, he therefore discusses the main stages of these struggles and the making of the bourgeois revolutions of 1908 and 1923. Accepting that there are some very competent studies on the question of the bourgeois revolution in Turkey and the revolutions of 1908 and 1923 (those of Hikmet Kıvılcımlı and Sungur Savran) he proceeds through the framework laid out by these studies, but unlike them, he pays more attention to the making of the bourgeoisie, intra-class and inter-class conflicts, and especially to the legal regulations that these conflicts have produced; in other words, he discusses the making of the bourgeois revolution through the making of bourgeois law. He focuses on the making of bourgeois law to reveal better the struggles within the bourgeois class as well as the struggles between classes, and in this way, he develops a different perspective on Turkey’s long bourgeois revolution.
ION IONESCU DE LA BRAD (ALIAS JON JONESCO) DANS L’EMPIRE OTTOMAN.
COUP-D’ŒIL SUR LES CONDITIONS... more ION IONESCU DE LA BRAD (ALIAS JON JONESCO) DANS L’EMPIRE OTTOMAN.
COUP-D’ŒIL SUR LES CONDITIONS DE LA PRODUCTION DE LA RICHESSE EN TURQUIE. Excursion agricole à Brousse. La fabrication de la soie. Exposition universelle des produits de l’industrie à Londres [ou des bazars à Constantinople]. Horticulture. Le coton. De l’exploitation des forêts. Coup-d’œil sur les conditions de la production de la richesse en Turquie. Salonique(I). Salonique(II). L’industrie séricicole à Salonique(par M. R. Abbott). Travaux de la route deGhemlek[Gemlik] à Brousse. Exploitation du domaine de Tchiftiler-Tchiflii[Çifteler Çiftliği]. Les Produits de la Moldavie. De l’instruction publique. Enseignement professionnel [suite]. Enseignement professionnel (suite et fin). Compte-rendu duThe Three Eras of Ottoman Historyécrit par M. Skene.
EXCURSION AGRICOLE DANS LA PLAINE DE LA DOBRODJA. Coup-d’œil sur les conditions de la production de la richesse enTurquie. Varna. Un jour de voyage dans la Dobrodja. Les débouchés de la Dobrodja sur les bords de la Mer Noire. Les débouchés de la Dobrodja sur le Danube. Projet sur les voies de communication de la Dobrodja et d’une partie de la Bulgarie. Le sol. La topographie. La population. Le système d’économie rurale dans la Dobrodja. Administration. Les contributions et les dîmes. Les Mokans. Canal de Kustendje. Des voies de communication I. La navigation du Danube. Voies de communication II. Carte de Dobroudja.
LA THESSALIE AGRICOLE TELLE QU’ELLE EST ET TELLE QU’ELLE PEUT ÊTRE. Généralité sur la production de la richesse en Thessalie. L’association des agents de production. Les avances du propriétaire. La production du métayer. Le partage des produits. La semence dans le partage des produits. Le compte de la production. La Comptabilité. La Dette. Les éléments du crédit. Le système du crédit. État administratif et financier I. État administratif et financier II. Les voies de communication. Les Forêts. Le profit. Conclusion. Le coton. Compte-rendu de l’administration des domaines de Son Altesse Réchid Pacha, depuis le 1erMars 1853 jusqu’au 1erMai 1854. La Thessalie. La Thessalie I : Des terres, et de la manière de les administrer La Thessalie II : Partage des produits entre le propriétaire et les métayers rayas [reaya]. La Thessalie III : les soubachlyks. Nouvelles diverses de l’intérieur, Larisse de 19 juin 1855. Nouvelles diverses de l’intérieur, Larissede 7 août 1855. Nouvelles diverses de l’intérieur, Larissede 26 novembre 1855365. Nouvelles diverses de l’intérieur, Larissede 9 décembre 1855366. Nouvelles diverses de l’intérieur, Larissede 17 décembre 1855367. Les dîmes en Turquie. Nouvelles diverses de l’intérieur, Larissede 14 janvier 1856. Les plaintes des cultivateurs. Nouvelles diverses de l’intérieur, Larissede 28 janvier 1856. Nouvelles diverses de l’intérieur, Larissede 18 février 1856. Nouvelles diverses de l’intérieur, Larisse25 février 1856. Nouvelles diverses de l’intérieur, Larissede 27 avril 1856. Nouvelles diverses de l’intérieur, Larissede 9 juin 1856. Nouvelles diverses de l’intérieur, Larisse14 juillet 1856. Nouvelles diverses de l’intérieur, Larissede 28 juillet 1856. De l’exploitation des forêts. Culture de l’olivier en Thessalie. Colonisation en Thessalie. Correspondances du Journal de Constantinople, Larisse de 30 mars 1857. Correspondances du Journal de Constantinople, Larisse du 6 avril 1857.
Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanlığı’nın 1 Mart 2022 tarihli Resmi Gazete’de yayınladığı “Maden Yö... more Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanlığı’nın 1 Mart 2022 tarihli Resmi Gazete’de yayınladığı “Maden Yönetmeliğinde Değişiklik Yapılmasina Dair Yönetmelik”te, elektrik üretmek için yürütülen madencilik faaliyetlerinde tapuda zeytinlik olarak kayıtlı alanlardaki zeytin ağaçlarının taşınması (veya kesilmesine) Bakanlıkça “kamu yararı dikkate alınarak” izin verilebilir denmektedir. Bu yönetmelik açık bir şekilde kâr peşindeki sermayenin önünü açmak için hazırlanmıştır.
1960’larda ve 1970’lerde Marksizm’in belirlediği sorunsallar üzerinden sosyal bilimlerin en gözde... more 1960’larda ve 1970’lerde Marksizm’in belirlediği sorunsallar üzerinden sosyal bilimlerin en gözde dalı olan iktisat tarihi, 1990’larla birlikte iyice gözden düşmüştür. 2000’li yıllarda dünya ekonomisinin içine girdiği yeni konjonktürde, özellikle Yeni Kurumsal İktisat temelli yaklaşımlarla, iktisat disiplini başta olmak üzere sosyal bilimler içinde yeniden prestijli bir yer kazanmıştır. Yeni Kurumsal İktisat (YKİ) klasik ve neoklasik okulların birlikte vücut bulduğu liberal iktisat gibi zenginlik ve büyümenin tarihini incelemektedir. Ama YKİ’nin yaklaşımı, Marx’ın kavramsallaştırmasından yola çıkarsak, “doğal” ve “yapay” kurumlar ayrımı yaparak doğal kurumlara odaklanan liberal iktisadın bir eleştirisi olarak gelişmiştir. “Doğal”-“yapay” ayrımını kabul etmişler ama liberal iktisatçıların aksine “yapay” kurumlara odaklanmışlardır. YKİ anlatısı içinde “yapay” kurumların tanımlanması konusunda farklılıklar mevcuttur; son dönemlerde yapılan çalışmalarda din, kültür, hukuk, siyaset, coğrafya vs. gibi farklı faktörlere ağırlık verilmektedir. Biz bu makalede “yapay” kurumlarda açıklayıcı olarak “siyasal iktisat” yaklaşımını öne çıkaran YKİ’nin iktisat tarihçilerini ele alacağız. Zenginlik ve büyüme odaklı olmaya devam ederken çıkar çatışmalarını da dikkate alarak klasik iktisat bağlamına dönüş yapmış gibi görünen YKİ’nin siyasal iktisat yaklaşımını, Marx’ın klasik iktisat eleştirisi bağlamında değerlendireceğiz. Bu tür eleştirel bir yaklaşım ortaya koyarken Osmanlı İmparatorluğu-Türkiye Cumhuriyeti iktisat tarihinde YKİ’nin siyasal iktisat yaklaşımına yaslanan Şevket Pamuk’un son kitabını ve kuramsal referanslarını izleyecek ve tartışacağız.
Smithian ideas penetrated into the Ottoman Empire through various channels and, depending on the ... more Smithian ideas penetrated into the Ottoman Empire through various channels and, depending on the channel, in several guises. Over an extended period of time, in about a century, this multi-layered yet complimentary process of dissemi- nation continued creating a succession of several Ottoman Smiths. Sakızlı Ohannes’s work represented the best example of Ottoman Smithian economics. In contrast to Ohannes, Ahmet Midhat’s work started o from a critique of then conventionalized Smithian economics. Smithian economics was useful for the Ottomans to adapt themselves passively as well as with a degree of moderate reformism, to the ‘data’ of the economic world in which they found themselves increasingly absorbed.
This article examines the institutionalization of justice of the peace courts in the 19th-century... more This article examines the institutionalization of justice of the peace courts in the 19th-century Ottoman Empire on the one hand, and on the other investigates the adjudication of property disputes in the lowest administrative units (villages and communes), within the context of establishing a regime of individual and exclusive property rights. Such an analysis historicizes the transformation that justice of the peace courts underwent in the 19th century. It therefore seeks to free these courts from being regarded as an ahistorical extrajudicial and/or judicial dispute settlement mechanism (sulh).
Biz bu makalede 3008 sayılı 1936 İş Kanunu’nu üzerinde çok bir şey söylenmemiş (ekonomalar açılma... more Biz bu makalede 3008 sayılı 1936 İş Kanunu’nu üzerinde çok bir şey söylenmemiş (ekonomalar açılması ve ayni ücret ödeme sistemi - truck system - uygulamasını öngören) 27. maddesine odaklanacağız. Dolayısıyla çok daha özel bir değerlendirme yapacağız, zira bu maddenin Kanunun ruhunu çok daha iyi yansıttığını düşünüyoruz. Bunu yapabilmek için ise aynı zamanda Selim İlkin’in önerisini izleyeceğiz: “1920-1936 dönemi işçi sorunları ve gündeme getirilen İş Kanunu tasarılarının ayrıntılı olarak incelenmesi, 1936 tasarısının niteliğinin daha iyi anlaşılmasına yardımcı olacaktır”.
2023 marked the 100th anniversary of the Turkish Republic. Our second article by Alp Yücel Kaya,... more 2023 marked the 100th anniversary of the Turkish Republic. Our second article by Alp Yücel Kaya, entitled “Bourgeois Revolution in Turkey (1908-1923)”, analyzes the making of bourgeois revolution in Turkey. Kaya argues that although 1908 was the first and 1923 the final stage of this revolution, it is a product of class struggles that spread over an even longer period of time, and which emerged in the process of the development of capitalism. In the article, he therefore discusses the main stages of these struggles and the making of the bourgeois revolutions of 1908 and 1923. Accepting that there are some very competent studies on the question of the bourgeois revolution in Turkey and the revolutions of 1908 and 1923 (those of Hikmet Kıvılcımlı and Sungur Savran) he proceeds through the framework laid out by these studies, but unlike them, he pays more attention to the making of the bourgeoisie, intra-class and inter-class conflicts, and especially to the legal regulations that these conflicts have produced; in other words, he discusses the making of the bourgeois revolution through the making of bourgeois law. He focuses on the making of bourgeois law to reveal better the struggles within the bourgeois class as well as the struggles between classes, and in this way, he develops a different perspective on Turkey’s long bourgeois revolution.
ION IONESCU DE LA BRAD (ALIAS JON JONESCO) DANS L’EMPIRE OTTOMAN.
COUP-D’ŒIL SUR LES CONDITIONS... more ION IONESCU DE LA BRAD (ALIAS JON JONESCO) DANS L’EMPIRE OTTOMAN.
COUP-D’ŒIL SUR LES CONDITIONS DE LA PRODUCTION DE LA RICHESSE EN TURQUIE. Excursion agricole à Brousse. La fabrication de la soie. Exposition universelle des produits de l’industrie à Londres [ou des bazars à Constantinople]. Horticulture. Le coton. De l’exploitation des forêts. Coup-d’œil sur les conditions de la production de la richesse en Turquie. Salonique(I). Salonique(II). L’industrie séricicole à Salonique(par M. R. Abbott). Travaux de la route deGhemlek[Gemlik] à Brousse. Exploitation du domaine de Tchiftiler-Tchiflii[Çifteler Çiftliği]. Les Produits de la Moldavie. De l’instruction publique. Enseignement professionnel [suite]. Enseignement professionnel (suite et fin). Compte-rendu duThe Three Eras of Ottoman Historyécrit par M. Skene.
EXCURSION AGRICOLE DANS LA PLAINE DE LA DOBRODJA. Coup-d’œil sur les conditions de la production de la richesse enTurquie. Varna. Un jour de voyage dans la Dobrodja. Les débouchés de la Dobrodja sur les bords de la Mer Noire. Les débouchés de la Dobrodja sur le Danube. Projet sur les voies de communication de la Dobrodja et d’une partie de la Bulgarie. Le sol. La topographie. La population. Le système d’économie rurale dans la Dobrodja. Administration. Les contributions et les dîmes. Les Mokans. Canal de Kustendje. Des voies de communication I. La navigation du Danube. Voies de communication II. Carte de Dobroudja.
LA THESSALIE AGRICOLE TELLE QU’ELLE EST ET TELLE QU’ELLE PEUT ÊTRE. Généralité sur la production de la richesse en Thessalie. L’association des agents de production. Les avances du propriétaire. La production du métayer. Le partage des produits. La semence dans le partage des produits. Le compte de la production. La Comptabilité. La Dette. Les éléments du crédit. Le système du crédit. État administratif et financier I. État administratif et financier II. Les voies de communication. Les Forêts. Le profit. Conclusion. Le coton. Compte-rendu de l’administration des domaines de Son Altesse Réchid Pacha, depuis le 1erMars 1853 jusqu’au 1erMai 1854. La Thessalie. La Thessalie I : Des terres, et de la manière de les administrer La Thessalie II : Partage des produits entre le propriétaire et les métayers rayas [reaya]. La Thessalie III : les soubachlyks. Nouvelles diverses de l’intérieur, Larisse de 19 juin 1855. Nouvelles diverses de l’intérieur, Larissede 7 août 1855. Nouvelles diverses de l’intérieur, Larissede 26 novembre 1855365. Nouvelles diverses de l’intérieur, Larissede 9 décembre 1855366. Nouvelles diverses de l’intérieur, Larissede 17 décembre 1855367. Les dîmes en Turquie. Nouvelles diverses de l’intérieur, Larissede 14 janvier 1856. Les plaintes des cultivateurs. Nouvelles diverses de l’intérieur, Larissede 28 janvier 1856. Nouvelles diverses de l’intérieur, Larissede 18 février 1856. Nouvelles diverses de l’intérieur, Larisse25 février 1856. Nouvelles diverses de l’intérieur, Larissede 27 avril 1856. Nouvelles diverses de l’intérieur, Larissede 9 juin 1856. Nouvelles diverses de l’intérieur, Larisse14 juillet 1856. Nouvelles diverses de l’intérieur, Larissede 28 juillet 1856. De l’exploitation des forêts. Culture de l’olivier en Thessalie. Colonisation en Thessalie. Correspondances du Journal de Constantinople, Larisse de 30 mars 1857. Correspondances du Journal de Constantinople, Larisse du 6 avril 1857.
Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanlığı’nın 1 Mart 2022 tarihli Resmi Gazete’de yayınladığı “Maden Yö... more Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanlığı’nın 1 Mart 2022 tarihli Resmi Gazete’de yayınladığı “Maden Yönetmeliğinde Değişiklik Yapılmasina Dair Yönetmelik”te, elektrik üretmek için yürütülen madencilik faaliyetlerinde tapuda zeytinlik olarak kayıtlı alanlardaki zeytin ağaçlarının taşınması (veya kesilmesine) Bakanlıkça “kamu yararı dikkate alınarak” izin verilebilir denmektedir. Bu yönetmelik açık bir şekilde kâr peşindeki sermayenin önünü açmak için hazırlanmıştır.
1960’larda ve 1970’lerde Marksizm’in belirlediği sorunsallar üzerinden sosyal bilimlerin en gözde... more 1960’larda ve 1970’lerde Marksizm’in belirlediği sorunsallar üzerinden sosyal bilimlerin en gözde dalı olan iktisat tarihi, 1990’larla birlikte iyice gözden düşmüştür. 2000’li yıllarda dünya ekonomisinin içine girdiği yeni konjonktürde, özellikle Yeni Kurumsal İktisat temelli yaklaşımlarla, iktisat disiplini başta olmak üzere sosyal bilimler içinde yeniden prestijli bir yer kazanmıştır. Yeni Kurumsal İktisat (YKİ) klasik ve neoklasik okulların birlikte vücut bulduğu liberal iktisat gibi zenginlik ve büyümenin tarihini incelemektedir. Ama YKİ’nin yaklaşımı, Marx’ın kavramsallaştırmasından yola çıkarsak, “doğal” ve “yapay” kurumlar ayrımı yaparak doğal kurumlara odaklanan liberal iktisadın bir eleştirisi olarak gelişmiştir. “Doğal”-“yapay” ayrımını kabul etmişler ama liberal iktisatçıların aksine “yapay” kurumlara odaklanmışlardır. YKİ anlatısı içinde “yapay” kurumların tanımlanması konusunda farklılıklar mevcuttur; son dönemlerde yapılan çalışmalarda din, kültür, hukuk, siyaset, coğrafya vs. gibi farklı faktörlere ağırlık verilmektedir. Biz bu makalede “yapay” kurumlarda açıklayıcı olarak “siyasal iktisat” yaklaşımını öne çıkaran YKİ’nin iktisat tarihçilerini ele alacağız. Zenginlik ve büyüme odaklı olmaya devam ederken çıkar çatışmalarını da dikkate alarak klasik iktisat bağlamına dönüş yapmış gibi görünen YKİ’nin siyasal iktisat yaklaşımını, Marx’ın klasik iktisat eleştirisi bağlamında değerlendireceğiz. Bu tür eleştirel bir yaklaşım ortaya koyarken Osmanlı İmparatorluğu-Türkiye Cumhuriyeti iktisat tarihinde YKİ’nin siyasal iktisat yaklaşımına yaslanan Şevket Pamuk’un son kitabını ve kuramsal referanslarını izleyecek ve tartışacağız.
Smithian ideas penetrated into the Ottoman Empire through various channels and, depending on the ... more Smithian ideas penetrated into the Ottoman Empire through various channels and, depending on the channel, in several guises. Over an extended period of time, in about a century, this multi-layered yet complimentary process of dissemi- nation continued creating a succession of several Ottoman Smiths. Sakızlı Ohannes’s work represented the best example of Ottoman Smithian economics. In contrast to Ohannes, Ahmet Midhat’s work started o from a critique of then conventionalized Smithian economics. Smithian economics was useful for the Ottomans to adapt themselves passively as well as with a degree of moderate reformism, to the ‘data’ of the economic world in which they found themselves increasingly absorbed.
Sonrası Kalır Milli İktisat İktisadi Düşünce ve İktisat Tarihi Sonrası Kalır Milli İktisat İktisadi Düşünce ve İktisat Tarihi, 2023
ODTÜ İktisat Bölümü emekli öğretim üyesi Prof. Dr. Eyüp Özveren’in onuruna bir araya gelen 14 sos... more ODTÜ İktisat Bölümü emekli öğretim üyesi Prof. Dr. Eyüp Özveren’in onuruna bir araya gelen 14 sosyal bilimci elinizde tuttuğunuz bu kitaba onun kariyeri boyunca üzerine çalıştığı iktisat tarihi, iktisadi düşünce tarihi ve kurumsal iktisat alanlarında katkı sağladı. Çalışmaların içerik ve yöntem açısından çeşitliliği bir yandan akademik hayatı boyunca ilgilendiği konuların geniş yelpazesine işaret ederken, bir yandan da düşünsel kaynaklarının temel yapıtaşları ve onlar arasında kurduğu benzersiz ve aydınlatıcı bağlantıların izlerini taşıyor. Bu kitabın içindeki çalışmaları üç başlık altında sınıflandırmak mümkün. Birinci grupta Milli İktisat üzerine, Osmanlı-Türk iktisadi düşünce yazınını “ulusal yaklaşım” diyebileceğimiz bir perspektif içinde değerlendiren, kimi göz ardı edilmiş özgünlük ve devamlılıklara ışık tutan çalışmalar yer alıyor. İkinci grupta düz iktisadi düşünce incelemelerinden farklılaşarak Eyüp Hoca’nın çalışmalarında olduğu gibi çok kaynaklı ve ‘bağlantılı’ zenginlikten beslenen iktisadi düşünce tarihi çalışmaları yer alıyor. Üçüncü grup çalışmalar da Eyüp Hoca’nın çalışmalarının kapsadığı tarihsel ve coğrafi uzamı yansıtacak şekilde iktisat tarihi çalışmalarından oluşuyor.
For 20 years now peasants have been almost completely absent from Ottomanist historiography. Sinc... more For 20 years now peasants have been almost completely absent from Ottomanist historiography. Since 1996 almost no major monograph has been devoted to Ottoman peasant history. This is in sharp contrast with the importance given to the study of Ottoman rural society and economy by earlier Ottomanist historiography. In his classic History of the Ottoman Empire, published in 1973, the doyen of Ottoman studies, Halil İnalcık, described the Ottoman Empire as a ‘peasant empire’. However, for the Ottomanist historiography of the beginning of the twenty-first century, it looks as though the Ottoman Empire was rather an ‘empire of difference’. This volume follows an initiative aimed at putting the peasants back on the agenda of Ottoman history. However, we do not seek (how could we?) to reinstate the historiographical status quo ante nor to attack the many achievements of contemporary historiography. Moreover, unlike the earlier approach of some ‘classic’ works on this subject, which focused on the state as a central actor in rural societies, our symposium sought to investigate economic and social relations in the countryside of the Ottoman Empire not only from the viewpoint of the central administration, but also from that of rural societies. In the present volume, our aim is to highlight themes that are still today unexplored or deserve revision, and throw light on the diverse trajectories of rural economies and societies in the long history and vast lands of the Ottoman Empire.
The topic of the tenth Halcyon Days in Crete Symposium will be ‘Çiftliks in the Balkans and weste... more The topic of the tenth Halcyon Days in Crete Symposium will be ‘Çiftliks in the Balkans and western Anatolia’. Çiftlik is a term usually associated with big commercial farms of the nineteenth century, but which in reality appears in historical sources throughout Ottoman history with varying meanings in relation to modes of landownership and agricultural production. Since land was the principal source of wealth in the Ottoman Empire, research in the issue of çiftliks is of great importance because it throws light on a major, widely disseminated institution of the vast rural society and economy that the Ottoman Empire constituted. Although the çiftlik as part of the Ottoman agrarian regime has attracted scholarly attention, it has not been studied in a comprehensive or comparative way, and the existing literature has largely focused mostly on some particular aspects such as the formation of the çiftliks and their relation to market-oriented agricultural production. The aim of the Symposium is to revisit the çiftlik phenomenon and propose answers and new perspectives, by bringing together experts who have worked on the Balkans and western Anatolia. The focus on these geographical regions, which share common characteristics, will allow diversity within homogeneity of scope, and thus will enhance meaningful comparisons and feedback, and will foster discussion around a common axis. To this end, we adopt a longue durée approach, covering landownership and agricultural relations from the late Byzantine period to the Ottoman successor states of the nineteenth and early twentieth centuries.
Kitap değerlendirmesi:
Peter H. Cristensen, Germany and the Ottoman Railways, Art, Empire, and I... more Kitap değerlendirmesi: Peter H. Cristensen, Germany and the Ottoman Railways, Art, Empire, and Infrastructure. New Haven: Yale University Press, 2017. 204 Pages. ISBN: 9780300225648 Doktor Arhangelos Gavril, Anadolu Osmanlı Demiryolu ve Bağdat Demiryolu Şirket-i Osmaniyesi İdaresi’nin İçyüzü (çev. Baha Coşkun, Fadime Ersin, Hamit Erdem). İstanbul: İstos Yayın, 2021 [1911]. 352 Sayfa. ISBN: 9786054640775
Uploads
Papers by alp yücel kaya
COUP-D’ŒIL SUR LES CONDITIONS DE LA PRODUCTION DE LA RICHESSE EN TURQUIE.
Excursion agricole à Brousse. La fabrication de la soie. Exposition universelle des produits de l’industrie à Londres [ou des bazars à Constantinople]. Horticulture. Le coton. De l’exploitation des forêts. Coup-d’œil sur les conditions de la production de la richesse en Turquie. Salonique(I). Salonique(II). L’industrie séricicole à Salonique(par M. R. Abbott). Travaux de la route deGhemlek[Gemlik] à Brousse. Exploitation du domaine de Tchiftiler-Tchiflii[Çifteler Çiftliği]. Les Produits de la Moldavie. De l’instruction publique. Enseignement professionnel [suite]. Enseignement professionnel (suite et fin). Compte-rendu duThe Three Eras of Ottoman Historyécrit par M. Skene.
EXCURSION AGRICOLE DANS LA PLAINE DE LA DOBRODJA.
Coup-d’œil sur les conditions de la production de la richesse enTurquie. Varna. Un jour de voyage dans la Dobrodja. Les débouchés de la Dobrodja sur les bords de la Mer Noire. Les débouchés de la Dobrodja sur le Danube. Projet sur les voies de communication de la Dobrodja et d’une partie de la Bulgarie. Le sol. La topographie. La population. Le système d’économie rurale dans la Dobrodja. Administration. Les contributions et les dîmes. Les Mokans. Canal de Kustendje. Des voies de communication I. La navigation du Danube. Voies de communication II. Carte de Dobroudja.
LA THESSALIE AGRICOLE TELLE QU’ELLE EST ET TELLE QU’ELLE PEUT ÊTRE.
Généralité sur la production de la richesse en Thessalie. L’association des agents de production. Les avances du propriétaire. La production du métayer. Le partage des produits. La semence dans le partage des produits. Le compte de la production. La Comptabilité. La Dette. Les éléments du crédit. Le système du crédit. État administratif et financier I. État administratif et financier II. Les voies de communication. Les Forêts. Le profit. Conclusion. Le coton. Compte-rendu de l’administration des domaines de Son Altesse Réchid Pacha, depuis le 1erMars 1853 jusqu’au 1erMai 1854. La Thessalie. La Thessalie I : Des terres, et de la manière de les administrer La Thessalie II : Partage des produits entre le propriétaire et les métayers rayas [reaya]. La Thessalie III : les soubachlyks. Nouvelles diverses de l’intérieur, Larisse de 19 juin 1855. Nouvelles diverses de l’intérieur, Larissede 7 août 1855. Nouvelles diverses de l’intérieur, Larissede 26 novembre 1855365. Nouvelles diverses de l’intérieur, Larissede 9 décembre 1855366. Nouvelles diverses de l’intérieur, Larissede 17 décembre 1855367. Les dîmes en Turquie. Nouvelles diverses de l’intérieur, Larissede 14 janvier 1856. Les plaintes des cultivateurs. Nouvelles diverses de l’intérieur, Larissede 28 janvier 1856. Nouvelles diverses de l’intérieur, Larissede 18 février 1856. Nouvelles diverses de l’intérieur, Larisse25 février 1856. Nouvelles diverses de l’intérieur, Larissede 27 avril 1856. Nouvelles diverses de l’intérieur, Larissede 9 juin 1856. Nouvelles diverses de l’intérieur, Larisse14 juillet 1856. Nouvelles diverses de l’intérieur, Larissede 28 juillet 1856. De l’exploitation des forêts. Culture de l’olivier en Thessalie. Colonisation en Thessalie. Correspondances du Journal de Constantinople, Larisse de 30 mars 1857. Correspondances du Journal de Constantinople, Larisse du 6 avril 1857.
Index des lieux. Index des noms.
COUP-D’ŒIL SUR LES CONDITIONS DE LA PRODUCTION DE LA RICHESSE EN TURQUIE.
Excursion agricole à Brousse. La fabrication de la soie. Exposition universelle des produits de l’industrie à Londres [ou des bazars à Constantinople]. Horticulture. Le coton. De l’exploitation des forêts. Coup-d’œil sur les conditions de la production de la richesse en Turquie. Salonique(I). Salonique(II). L’industrie séricicole à Salonique(par M. R. Abbott). Travaux de la route deGhemlek[Gemlik] à Brousse. Exploitation du domaine de Tchiftiler-Tchiflii[Çifteler Çiftliği]. Les Produits de la Moldavie. De l’instruction publique. Enseignement professionnel [suite]. Enseignement professionnel (suite et fin). Compte-rendu duThe Three Eras of Ottoman Historyécrit par M. Skene.
EXCURSION AGRICOLE DANS LA PLAINE DE LA DOBRODJA.
Coup-d’œil sur les conditions de la production de la richesse enTurquie. Varna. Un jour de voyage dans la Dobrodja. Les débouchés de la Dobrodja sur les bords de la Mer Noire. Les débouchés de la Dobrodja sur le Danube. Projet sur les voies de communication de la Dobrodja et d’une partie de la Bulgarie. Le sol. La topographie. La population. Le système d’économie rurale dans la Dobrodja. Administration. Les contributions et les dîmes. Les Mokans. Canal de Kustendje. Des voies de communication I. La navigation du Danube. Voies de communication II. Carte de Dobroudja.
LA THESSALIE AGRICOLE TELLE QU’ELLE EST ET TELLE QU’ELLE PEUT ÊTRE.
Généralité sur la production de la richesse en Thessalie. L’association des agents de production. Les avances du propriétaire. La production du métayer. Le partage des produits. La semence dans le partage des produits. Le compte de la production. La Comptabilité. La Dette. Les éléments du crédit. Le système du crédit. État administratif et financier I. État administratif et financier II. Les voies de communication. Les Forêts. Le profit. Conclusion. Le coton. Compte-rendu de l’administration des domaines de Son Altesse Réchid Pacha, depuis le 1erMars 1853 jusqu’au 1erMai 1854. La Thessalie. La Thessalie I : Des terres, et de la manière de les administrer La Thessalie II : Partage des produits entre le propriétaire et les métayers rayas [reaya]. La Thessalie III : les soubachlyks. Nouvelles diverses de l’intérieur, Larisse de 19 juin 1855. Nouvelles diverses de l’intérieur, Larissede 7 août 1855. Nouvelles diverses de l’intérieur, Larissede 26 novembre 1855365. Nouvelles diverses de l’intérieur, Larissede 9 décembre 1855366. Nouvelles diverses de l’intérieur, Larissede 17 décembre 1855367. Les dîmes en Turquie. Nouvelles diverses de l’intérieur, Larissede 14 janvier 1856. Les plaintes des cultivateurs. Nouvelles diverses de l’intérieur, Larissede 28 janvier 1856. Nouvelles diverses de l’intérieur, Larissede 18 février 1856. Nouvelles diverses de l’intérieur, Larisse25 février 1856. Nouvelles diverses de l’intérieur, Larissede 27 avril 1856. Nouvelles diverses de l’intérieur, Larissede 9 juin 1856. Nouvelles diverses de l’intérieur, Larisse14 juillet 1856. Nouvelles diverses de l’intérieur, Larissede 28 juillet 1856. De l’exploitation des forêts. Culture de l’olivier en Thessalie. Colonisation en Thessalie. Correspondances du Journal de Constantinople, Larisse de 30 mars 1857. Correspondances du Journal de Constantinople, Larisse du 6 avril 1857.
Index des lieux. Index des noms.
Bu kitabın içindeki çalışmaları üç başlık altında sınıflandırmak mümkün. Birinci grupta Milli İktisat üzerine, Osmanlı-Türk iktisadi düşünce yazınını “ulusal yaklaşım” diyebileceğimiz bir perspektif içinde değerlendiren, kimi göz ardı edilmiş özgünlük ve devamlılıklara ışık tutan çalışmalar yer alıyor. İkinci grupta düz iktisadi düşünce incelemelerinden farklılaşarak Eyüp Hoca’nın çalışmalarında olduğu gibi çok kaynaklı ve ‘bağlantılı’ zenginlikten beslenen iktisadi düşünce tarihi çalışmaları yer alıyor. Üçüncü grup çalışmalar da Eyüp Hoca’nın çalışmalarının kapsadığı tarihsel ve coğrafi uzamı yansıtacak şekilde iktisat tarihi çalışmalarından oluşuyor.
Ottoman rural society and economy by earlier Ottomanist historiography. In his classic History of the Ottoman Empire, published in 1973, the doyen of Ottoman studies, Halil İnalcık, described the Ottoman Empire as a ‘peasant empire’. However,
for the Ottomanist historiography of the beginning of the twenty-first century, it looks as though the Ottoman Empire was rather an ‘empire of difference’. This volume follows an initiative aimed at putting the peasants back on the agenda
of Ottoman history. However, we do not seek (how could we?) to reinstate the historiographical status quo ante nor to attack the many achievements of contemporary historiography. Moreover, unlike the earlier approach of some ‘classic’ works on this subject, which focused on the state as a central actor in rural societies, our symposium sought to investigate economic and social relations in the countryside of the Ottoman
Empire not only from the viewpoint of the central administration, but also from that of rural societies. In the present volume, our aim is to highlight themes that are still
today unexplored or deserve revision, and throw light on the diverse trajectories of rural economies and societies in the long history and vast lands of the Ottoman Empire.
Peter H. Cristensen, Germany and the Ottoman Railways, Art, Empire, and Infrastructure. New Haven: Yale University Press, 2017. 204 Pages. ISBN: 9780300225648
Doktor Arhangelos Gavril, Anadolu Osmanlı Demiryolu ve Bağdat Demiryolu Şirket-i Osmaniyesi İdaresi’nin İçyüzü (çev. Baha Coşkun, Fadime Ersin, Hamit Erdem). İstanbul: İstos Yayın, 2021 [1911]. 352 Sayfa. ISBN: 9786054640775