憐れみ深いの英語

主は憐れみ深いお方だ例文帳に追加

Lord have mercy. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私たちも憐れみ深いはずです例文帳に追加

So we too have to be compassionate. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「ハラハマン」、憐れみ深い者と呼ばれる神です例文帳に追加

Who is called the compassionate one, harachaman. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

だがもし彼に小さな鳥さんがいて、 憐れみ深い誰かの耳に殺人を囁けば...例文帳に追加

But if he only had a little birdie who could whisper murder into a sympathetic ear... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そして、パトラッシュが知っていたように、犬が大好きな人は、だれでもみな、憐れみ深いものなのです。例文帳に追加

and men who loved dogs were, as Patrasche knew, always pitiful.発音を聞く  - Ouida『フランダースの犬』