さきやすかんの英語

崎山の犯行じゃないって どういうことですか?例文帳に追加

What do you mean sakiyama isn't the culprit? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

難波長柄豊碕（埼）宮（なにわながらのとよさきのみや）は、飛鳥時代の日本の首都の宮殿である。例文帳に追加

Naniwa Nagara no Toyosaki no Miya Palace was a palace in the capital of Japan in the Asuka period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「三輪山のしかも隠すか春霞人に知られぬ花や咲くらむ」例文帳に追加

Miwayama no Shika mo kakusu ka Harugasumi Hito ni shirarenu Hanaya sakuran' (Mt. Miwa is hidden so deeply by spring haze; Flowers that no one knows must be blossoming.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

《関係してる工場や仕入れ先が 全部潰れてしまう 頼みます》例文帳に追加

All the related factories and suppliers will go under too. I beg you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

場所はどこなんですか? 頭取の藪崎さんなら知っているはずだ。例文帳に追加

Where is the place? mr. yabusaki of the president should know. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あいつが辞めるとは 驚いたよ 連絡先 ご存じないですか?例文帳に追加

I was really surprised he quit. do you know his contact information? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

明日香皇女を妃としたとされ、山前王（やまさきのみこ）・従三位尚膳小長谷女王の父。例文帳に追加

He was married to the Princess Asuka and became the father of Yamasaki no Miko and Jusanmi Kashiwade no kami (Junior Third Rank, a director of Kashiwade no Tsukasa [Table Office]) Ohase no Joo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

防人（さきもり）は古代中国や、日本の飛鳥時代から平安時代、律令制度下で行われた軍事制度である。例文帳に追加

Sakimori was a military system carried out under in ancient China and in Japan under the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code) from the Asuka period to the Heian period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス