大実業家の英語

岡橋治助（おかはしじすけ、文政8年12月14日(旧暦)（1826年1月21日）-大正2年（1913年）11月2日）は、日本の実業家。例文帳に追加

Jisuke OKAHASHI (January 21, 1826 – November 2, 1913) was a Japanese businessman.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

井上馨（いのうえかおる、天保6年11月28日(旧暦)（1836年1月16日）-大正4年（1915年）9月1日）は、日本の武士・長州藩士、政治家､実業家。例文帳に追加

Kaoru INOUE (January 16, 1836 - September 1, 1915) was a Japanese feudal samurai retainer of the Choshu clan, statesman, and businessman.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

片岡直温（かたおかなおはる、1859年10月13日（安政6年9月18日）-1934年5月21日）は明治・大正・昭和初期の実業家、政治家である。例文帳に追加

Naoharu KATAOKA (October 13, 1859 - May 21, 1934) was an entrepreneur and statesman from the Meiji, Taisho, to the early Showa periods.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

川崎正蔵（かわさきしょうぞう、天保7年7月10日(旧暦)（1836年8月10日）-大正元年（1912年）12月2日）は日本の実業家、政治家。例文帳に追加

Shozo KAWASAKI (August 10, 1836 – December 2 1912) was a Japanese politician as well as an entrepreneur.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

実業家の山本為三郎は1893年に大阪で生まれ、後にホテル経営（後のリーガロイヤルホテル）をまとめる一方、芸術家の支援も行った。例文帳に追加

Born in Osaka in 1893, the businessman Tamesaburo YAMAMOTO operated hotels (later Rihga Royal Hotels), and supported artists as well.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

あの実業家がこつを心得ていて、自分の思うがままになる資金がもっとあれば、成功の見込みはもっと大きいのだ。例文帳に追加

The chances of success are greater if the business man knows the ropes, and also has more funds at his disposal. - Tatoeba例文

米国の実業家（スイス生まれ）で、息子と共に巨大な炭鉱会社と金属加工会社を設立した（1828年−1905年）例文帳に追加

United States industrialist (born in Switzerland) who with his sons established vast mining and metal processing companies (1828-1905)発音を聞く  - 日本語WordNet

米国の実業家（ロシア生まれ）で、最初の4エンジン飛行機と最初の大量生産のヘリコプターを設計した（1889年−1972年）例文帳に追加

United States industrialist (born in Russia) who designed the first four-engine airplane and the first mass-produced helicopter (1889-1972)発音を聞く  - 日本語WordNet