Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                

小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 安いの英語・英訳 

安いの英語

やすい
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 slashed、cut、inexpensive、cheap、affordable、low-cost、low-priced、peaceable、peaceful


研究社 新和英中辞典での「安い」の英訳

「安い」を含む例文一覧

該当件数 : 1987



例文

とても安い例文帳に追加

Super cheap発音を聞く  - Weblio Email例文集

安い値段例文帳に追加

Low price発音を聞く  - Weblio Email例文集

安い車.例文帳に追加

a cheap car発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

安い店.例文帳に追加

a cheap store [shop]発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

安い物価.例文帳に追加

low prices発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

安い利息例文帳に追加

low interest発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

安い旅宿例文帳に追加

a cheap hotel発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio実用英語辞典での「安い」の英訳

安い

「安い」の英語

cheap, inexpensive, affordable

cheap

cheapのニュアンス

「cheap」は、価格が低いことを意味するが、時には品質が低いというネガティブなニュアンスを含むことがある。この単語は、商品やサービスが他の選択肢よりもコストが低いことを強調する際に使われる。

cheapと一緒に使われやすい単語・表現

・cheap price(安い価格)
・cheap product(安い商品)
・cheap material(安い材料)

cheapの例文

・This store offers cheap electronics.(この店は安い電子機器を提供している。)
・The shoes were cheap but fell apart quickly.(その靴は安かったがすぐに壊れた。)
・We found a cheap hotel for our trip.(旅行のために安いホテルを見つけた。)

inexpensive

inexpensiveのニュアンス

「inexpensive」は、価格が手頃であることを示し、品質が低いというネガティブな意味合いを持たない。この単語は、コストパフォーマンスが良いことを強調する際に使われる。

inexpensiveと一緒に使われやすい単語・表現

・inexpensive option(手頃な選択肢)
・inexpensive meal(手頃な食事)
・inexpensive solution(手頃な解決策)

inexpensiveの例文

・We found an inexpensive restaurant nearby.(近くに手頃なレストランを見つけた。)
・The furniture in this store is inexpensive but well-made.(この店の家具は手頃だがしっかり作られている。)
・She bought an inexpensive dress for the party.(彼女はパーティーのために手頃なドレスを買った。)

affordable

affordableのニュアンス

「affordable」は、価格が手頃であり、購入可能であることを示す。この単語は、特に予算内で購入できることを強調する際に使われる。

affordableと一緒に使われやすい単語・表現

・affordable housing(手頃な住宅)
・affordable price(手頃な価格)
・affordable healthcare(手頃な医療)

affordableの例文

・The city offers affordable public transportation.(その都市は手頃な公共交通機関を提供している。)
・They are looking for affordable childcare options.(彼らは手頃な育児オプションを探している。)
・We found an affordable car that meets our needs.(私たちはニーズに合った手頃な車を見つけた。)


ハイパー英語辞書での「安い」の英訳

安い


JMdictでの「安い」の英訳

安い

読み方やすい

廉い とも書く

(1)

文法情報形容詞
対訳 cheap; inexpensive

(2)

文法情報形容詞
対訳 calm; peaceful; quiet

ライフサイエンス辞書での「安い」の英訳

EDR日英対訳辞書での「安い」の英訳

安い

斎藤和英大辞典での「安い」の英訳

安い

読み方 やすい

形容詞相当語句

1

(=安価のcheap; low in price; inexpensive; reasonable


用例
品物が安い
The article is cheap
The article is low in price.
諸式が安い
The commodities are cheap
The commodities are low in price.
相場が安い
It is low in price.
生活費が安い
The cost of living is low.
家賃が安い
The house-rents are low.
この千円じゃ安い
The house is cheap at 5,000 yen.
そのでも安いものだ
It would be cheap at twice the price.
ばかに安い
It is dirt-cheap―dog-cheap.
ほど安いものは無い
The lowest price you can pay for a thing is to ask for it.
いくら安くともわない
I won't buy it at any price.
あのは安い
They sell cheap at that shop.
安くいた
We have come to terms at a low figure.

以下特例


2

(=安心な安泰な)easy; peaceful


「安い」を含む例文一覧

該当件数 : 1987



例文

安い金利例文帳に追加

low interest on money発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

安い運賃例文帳に追加

a cheap (passenger) fare発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

安い買い物例文帳に追加

a good bargain - Eゲイト英和辞典

これは安いです。例文帳に追加

This is cheap.発音を聞く  - Weblio Email例文集

安い書物例文帳に追加

a book whose price is inexpensive発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

値段の安い例文帳に追加

an inexpensive item発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

安い程度例文帳に追加

the quality of being friendly発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

安いようでした。例文帳に追加

It seemed to be cheap.発音を聞く  - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

「安い」の英訳に関連した単語・英語表現

安いのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS