巡り歩くの英語

方々を巡り歩く例文帳に追加

to go round発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

あちこちを巡り歩く例文帳に追加

to tour places発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

各地を巡り歩く例文帳に追加

to travel from place to place発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

一度訪れた土地を再び巡り歩く例文帳に追加

to revisit a place発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

巡礼のために諸国を巡り歩く人例文帳に追加

a person who travels, especially a long way, to a holy place as an act of religious love and respect発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

「喜撰」「雁が音」など、多数の茶の銘を詠み込み四季の順に配列しつつ、春夏秋冬の茶の名産地宇治を巡り歩くという風流な趣向の曲。例文帳に追加

Music such as 'Kisen' and 'Karigane' named several tea brands lined up in the order of four seasons, and it produced a calm atmosphere with the idea to walk around in the four seasons of Uji, a famous tea production area.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

こうした浄土宗的な庭園は池の周囲を巡り歩くことを想定して作庭されることから池泉回遊式と呼ばれるが、蓮華寺の庭園は規模も小さく、書院からの鑑賞を旨とした池泉鑑賞式の庭園である。例文帳に追加

Jodo Sect gardens such as this are referred to as chisen kaiyushiki teien (lit. pond stroll style gardens) as they were designed to allow people to walk around the pond but the small garden at Renge-ji Temple is a chisen kanshoshiki teien designed to be appreciated from the shoin.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス