幸先がいいの英語

そいつは幸先がいい.例文帳に追加

That's a good [promising] start.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

幸先がいいね おめでとう マチュー例文帳に追加

An auspicious beginning. congratulations, mathieu. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女は医学校に行くという幸先のいい決定をした例文帳に追加

she made a fortunate decision to go to medical school発音を聞く  - 日本語WordNet

貴殿のような理解あるマスターを得られたのは幸先がいい例文帳に追加

How fortunate of me to be blessed with an understanding master like yourself. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

今日東証の大発会で株価が9,000円に回復しまして幸先のいいスタートを切ったと思うんですが、これについての感想と、去年は最大の下落率を記録しましたけれども、今年はどういった年になってほしいというふうにお考えですか。例文帳に追加

Today, the first trading day of the year, the TSE (Tokyo Stock Exchange) made a good start as stock prices (as measured by the Nikkei Average) rebounded to 9,000.How do you feel about this? Also, following the largest annual stock price drop ever that was recorded last year, how would you like the stock market to perform this year?発音を聞く  - 金融庁