Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                

小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 推測の英語・英訳 

推測の英語

すいそく
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 speculation; conjecture; surmise; inference; supposition; presumption

  • 【形式ばった表現】 (a) conjecture
  • 【形式ばった表現】 (a) surmise
  • 【形式ばった表現】 (an) inference
  • 【形式ばった表現】 (a) supposition
  • 【形式ばった表現】 (a) presumption
  • speculation
例文to surmise:推測する ◇ to presume something:推測する ◇ make a conjecture:推測する ◇ This is an estimate.:これは推測です。 ◇ make [form] conjectures on [upon]…:…に推測を下す. ◇ to guess correctly:正しく推測する ◇ an inspired guess:的確な推測 ◇ you can assume that B is D:BはDだと推測される ◇ I guess;I suppose:推測になりますが ◇ guess the population:人口を推測する.......

もっと見る(全2660件)


研究社 新和英中辞典での「推測」の英訳

すいそく 推測

【形式ばった表現】 (a) conjecture

【形式ばった表現】 (a) surmise

【形式ばった表現】 (an) inference

【形式ばった表現】 (a) supposition

【形式ばった表現】 (a) presumption

speculation

推測する

guess

presume

gather 《from》

suppose

【形式ばった表現】 infer 《from》

【形式ばった表現】 conjecture

speculate


「推測」を含む例文一覧

該当件数 : 2660



例文

推測する例文帳に追加

to surmise発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

推測する例文帳に追加

to presume something発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

推測する例文帳に追加

make a conjecture - Eゲイト英和辞典

これは推測です。例文帳に追加

This is an estimate.発音を聞く  - Weblio Email例文集

…に推測を下す.例文帳に追加

make [form] conjectures on [upon]発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

正しく推測する例文帳に追加

to guess correctly発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

的確な推測例文帳に追加

an inspired guess - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio実用英語辞典での「推測」の英訳

推測

「推測」の英語

speculation, assumption, conjecture

speculation

speculationの発音記号

ˌspekjʊˈleɪʃn

speculationのニュアンス

「speculation」は、証拠や確固とした事実に基づかない推測を指す。情報が不足している状況で、ある事象についての可能性を考える際に用いられる。

speculationと一緒に使われやすい単語・表現

pure speculation (純粋な推測), wild speculation (根拠のない推測), rife speculation (広がっている推測)。

speculationの例文

1. His sudden resignation led to much speculation about his future. (彼の突然の辞職は、彼の将来について多くの推測を引き起こした。)
2. There's been a lot of speculation about the reasons for his absence. (彼の欠席の理由については多くの推測がなされている。)
3. The speculation about the outcome of the election is rife. (選挙の結果についての推測が広がっている。)

assumption

assumptionの発音記号

əˈsʌmpʃn

assumptionのニュアンス

「assumption」は、証拠や確認なしに受け入れられる事実や状況を指す。ある事象が真実であると仮定する際に用いられる。

assumptionと一緒に使われやすい単語・表現

make an assumption (仮定を立てる), under the assumption (仮定の下で), false assumption (誤った仮定)。

assumptionの例文

1. We're working on the assumption that the conference will take place as planned. (私たちは、会議が計画通りに行われるという仮定の下で作業を進めている。)
2. It's a false assumption to think that money can solve all problems. (お金が全ての問題を解決できると考えるのは誤った仮定だ。)
3. He made an assumption that she would agree with him. (彼は彼女が彼に同意するだろうと仮定した。)

conjecture

conjectureの発音記号

kənˈdʒektʃər

conjectureのニュアンス

「conjecture」は、証拠が不足しているか、全くない状況での推測を指す。主に科学や哲学の文脈で用いられ、ある事象についての理論的な推測を表す。

conjectureと一緒に使われやすい単語・表現

mere conjecture (単なる推測), scientific conjecture (科学的な推測), beyond conjecture (推測を超えて)。

conjectureの例文

1. His conclusions were based on conjecture rather than concrete evidence. (彼の結論は具体的な証拠ではなく推測に基づいていた。)
2. The origin of the universe is still a matter of conjecture. (宇宙の起源はまだ推測の域を出ていない。)
3. It's beyond conjecture that the company will make a profit this year. (今年、その会社が利益を上げることは推測を超えている。)


ハイパー英語辞書での「推測」の英訳

JMdictでの「推測」の英訳

日本語WordNet(英和)での「推測」の英訳

推測

動詞
名詞

斎藤和英大辞典での「推測」の英訳

推測

読み方 すいそく

名詞

→『すいさつ推察)』

Weblio英和対訳辞書での「推測」の英訳

推測

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「推測」に類似した例文

推測

1

的確な推測

2

推測して知る

例文

to guess

3

推測になりますが

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「推測」を含む例文一覧

該当件数 : 2660



例文

BはDだと推測される例文帳に追加

you can assume that B is D - Weblio Email例文集

推測になりますが例文帳に追加

I guessI suppose - Weblio Email例文集

人口を推測する.例文帳に追加

guess the population発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

すばらしい推測をする.例文帳に追加

make an inspired guess発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

根拠のない推測.例文帳に追加

an unfounded inference発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

答え[推測]を誤る.例文帳に追加

answer [guess] wrong発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

正しく推測し損なう例文帳に追加

to fail to guess properly発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

正しく推測し続ける例文帳に追加

to continue to guess properly発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


推測のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS