| 意味 | 例文 (89件) |
改暦の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 calendar reform
「改暦」を含む例文一覧
該当件数 : 89件
改暦後の暦法は新暦。例文帳に追加
The calendar after calendrical reform is called "a new calendar."発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
グレゴリオ暦への改暦以前にも多数の改暦があった。例文帳に追加
Calendars were reformed many times over before they were changed to the Gregorian calendar.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
寛政10年1月1日（1798年2月16日）、寛政暦に改暦される。例文帳に追加
On February 16, 1798, it was reformed to the Kanseireki (Kansei calendar).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
改暦ノ布告（明治5年太政官布告第337号）例文帳に追加
Promulgation on the Changing of Calendar System (Dajokan Fukoku No. 337 of 1872)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
明治改暦以降は新暦の11月15日に行われるようになった。例文帳に追加
After the revision of the calendar during the Meiji period, the ritual was practiced on November 15 of the new calendar.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
明治の改暦前は2月4日(旧暦)に行われていた。例文帳に追加
Before the conversion from the lunar calendar to the solar calendar in the Meiji period, the ritual was held on February 4 (by the lunar calendar).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
明治6年（1873年）1月1日、グレゴリオ暦（太陽暦）に改暦される。例文帳に追加
On January 1, 1873, it was changed to the Gregorian calendar (solar calendar).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「改暦」を含む例文一覧
該当件数 : 89件
貞享2年1月1日（1685年2月4日）、貞享暦に改暦される例文帳に追加
The Senmyo Calendar was replaced by the Jokyo reki (Jokyo calendar) on February 4, 1685.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
宝暦5年1月1日(旧暦)（1755年2月11日）、宝暦暦に改暦される。例文帳に追加
Jokyoreki was reformed to the Horyakureki (Horyaku calendar) on February 11, 1755.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
天保15年1月1日(旧暦)（1844年2月18日）、天保暦に改暦される。例文帳に追加
It was reformed to the Tenporeki (Tenpo calendar) on February 18, 1844.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
グレゴリオ暦の採用（十一月九日の改暦詔書。）例文帳に追加
The Gregorian calendar was adopted (on November 9 in accordance with the imperial edict on calendar change).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
だがグレゴリオ暦への改暦に比べれば小さな変更にすぎない。例文帳に追加
Such changes were minor in comparison with the Gregorian reform.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
渋川春海の改暦の功績により貞享元年（1684年）天文方となる。例文帳に追加
The family became Tenmonkata in 1684 thanks to Harumi SHIBUKAWA's contribution to the revision of calendar.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
これに基づいて、人為的な暦の調整（「改暦」）が行われた。例文帳に追加
These superstitions prompted the manipulation of the calendar (which is called kaireki).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
明治改暦以降は、新暦8月1日や月遅れで9月1日に行われるようになった。例文帳に追加
Since Meiji kaireki (changing of calendar in the Meiji period), hassaku has been celebrated on August 1 or one month later on September 1 (both by the solar calendar.)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
| 意味 | 例文 (89件) |
|
|
改暦のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
| Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
| Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
