異動の英語
いどう追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 change
「異動」を含む例文一覧
該当件数 : 461件
私は異動した。例文帳に追加
I moved.発音を聞く - Weblio Email例文集
私は異動した例文帳に追加
I transferred - Weblio Email例文集
彼は海外に異動した。例文帳に追加
He was transferred abroad.発音を聞く - Weblio Email例文集
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio実用英語辞典での「異動」の英訳 |
|
異動
「異動」の英語
transfer, reassignmenttransfer
transferの発音記号
/trænsˈfɜːr/transferのニュアンス
「transfer」は、一般的に物や人が一つの場所や状況から別の場所や状況へ移動することを指す。職場における「異動」を表す際には、特定の役職や部署から別の役職や部署への移動を指す。また、この単語は中立的な意味合いを持ち、移動の理由や結果については特に示さない。
transferと一緒に使われやすい単語・表現
job transfer（職務の移動）、department transfer（部署の移動）、transfer request（異動の申請）など。
transferの例文
1. He was transferred to the sales department.（彼は営業部に異動した）
2. I'm considering requesting a transfer.（私は異動を申請することを考えている）
3. The transfer of employees between branches is common in our company.（当社では、支店間での社員の異動がよく行われている）
reassignment
reassignmentの発音記号
/ˌriːəˈsaɪnmənt/reassignmentのニュアンス
「reassignment」は、「再割り当て」や「再配置」を意味し、特に職場における役職や業務の変更を指す。この単語は、特定の役職や業務から別の役職や業務への移動を表すが、「transfer」と比べて、新たな役職や業務への再割り当てや再配置が強調される。
reassignmentと一緒に使われやすい単語・表現
job reassignment（職務の再割り当て）、reassignment of duties（業務の再割り当て）、request for reassignment（再割り当ての申請）など。
reassignmentの例文
1. She requested a reassignment to a different department.（彼女は別の部署への再割り当てを申請した）
2. The reassignment of tasks was necessary to improve efficiency.（効率を向上させるためには、業務の再割り当てが必要だった）
3. Due to the reorganization, many employees faced reassignment.（組織再編のため、多くの社員が再割り当てを経験した）
「異動」を含む例文一覧
該当件数 : 461件
彼は部署を異動した。例文帳に追加
He transferred his post.発音を聞く - Weblio Email例文集
私は異動になりました。例文帳に追加
I was transferred.発音を聞く - Weblio Email例文集
私の人事異動について例文帳に追加
Concerning my staff reassignment - Weblio Email例文集
彼は人事異動で他の部署へ異動した。例文帳に追加
He transferred to a different post due to personnel changes.発音を聞く - Weblio Email例文集
私は最近人事異動で新しい部署に異動しました。例文帳に追加
I was recently transferred to a new post due to staff reassignment.発音を聞く - Weblio Email例文集
|
|
|
異動のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| Copyright © 2024 JILI. All rights reserved. | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
| Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「異動」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
