窓が通りに向かっている、海を見晴らす、河を見晴らす、湖水を見晴らす、庭の方へ向かっている、中庭の方へ向かっている
The window―looks out on the street―looks out on the sea―looks out across the river―looks out across the lake―looks out into the garden―looks out into the court.

光線が窓から入る
Light comes in at the window―（他動詞構文にすれば）―The window lets in the light―The window admits the light.

壁に窓が明けてある
The wall is pierced with windows.

窓の無い壁
a blank wall

家にはたくさん窓がある
The house is well windowed.

窓掛け
a window-curtain

窓に窓掛けが掛けてある
The window is hung with a curtain.

窓にガラスを張る
to glaze a window

窓ガラス
window-glass―window-panes

窓枠
a window-frame

張り出し窓
a bow-window

船室の窓
a port

出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「窓」の英訳

窓

Window

カテゴリ技術用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「窓」の英訳

窓

window

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「窓」に類似した例文

窓

例文

a window

窓の

例文

of windows

窓を明ける

例文

to open the window―（上げ下げ窓なら）―raise the window―throw up the sash

窓をふさぐ

例文

seal the windows

窓から覗く

例文

（外からなら）to look in at the window―（内からなら）―look out of the window

窓の外

例文

an area the it on the outside of a window

引き窓という窓

例文

a window called a skylight

張出し窓

例文

an oriel

窓の下

例文

a spot below a window

煽り窓という窓

例文

a type of window called a push-up window

格子窓

例文

a lattice-window

窓の前

例文

the inside of a window

連子窓

例文

a lattice-window

窓の枠

例文

a window frame

窓の明り。

例文

The light through the window.

例文

例文

窓のそば

例文

an area by a window

窓を飾る

例文

dress the windows

窓を開く

例文

to open a window―let up a window

窓を締める

例文

to shut the window―（上げ下げ窓なら）―let down the sash

窓を支える枠

例文

the framework that supports a window

明るい窓

例文

a bright window

ガラス窓

例文

a glass window

窓は上がっている

例文

the windows are up

書斎の窓

例文

a window in the room called a study

見せかけの窓

例文

something that looks like a window but isn't really

窓の下枠

例文

the sill of a window

車の窓

例文

a window in a car

窓の梅

例文

a plum-tree outside my window

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「窓」を含む例文一覧

該当件数 : 22153件

例文

窓も例文帳に追加

No windows - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

窓を例文帳に追加

The windows. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

窓だ!例文帳に追加

The window! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ううッ窓窓...例文帳に追加

Hmm... window, window... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

おい窓開けろッ窓窓...例文帳に追加

Open the window! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

窓枠.例文帳に追加

a window case発音を聞く - 研究社新英和中辞典

高窓.例文帳に追加

a high window発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

北窓.例文帳に追加

a north window発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

「窓」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「窓」の用語索引

窓のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright © Japan Patent office and INPIT. All Rights Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright (C), Japan Atomic Energy Agency (JAEA)
北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集	※この記事は「北里大学医療衛生学部医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
	Copyright (C) 2025 船戸和弥のホームページ All rights reserved.
	Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

窓の英語

まど 窓

「窓」を含む例文一覧

窓

窓

窓（金属製のものを除く。）

ウィンドウ(2),窓

窓

窓

Windows (OS) あるいは窓 (計測)

窓

窓

窓

窓

窗

窓

窗

窓

窓

窓

窓

窓

窓

窓

窓

「窓」を含む例文一覧

まど窓