birth painsとは 意味・読み方・使い方

But all these things are the beginning of birth pains.発音を聞く 例文帳に追加

だが，これらのすべてのことは産みの苦しみの始まりだ。 - 電網聖書『マタイによる福音書 24:8』

He tells Maitreyathe that they cannot be freed from the pains and that birth in the Pure Land is the way to be released from them.発音を聞く 例文帳に追加

続けて弥勒菩薩に、そのままではその苦しみから逃れられない事を説き、「極楽」に往生する事が苦しみから逃れる方法であると説かれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For nation will rise against nation, and kingdom against kingdom. There will be earthquakes in various places. There will be famines and troubles. These things are the beginning of birth pains.発音を聞く 例文帳に追加

民族は民族に，王国は王国に敵対して立ち上がるからだ。あちこちで地震がある。ききんと混乱がある。これらは産みの苦しみの始まりだ。 - 電網聖書『マルコによる福音書 13:8』