cogon grassとは 意味・読み方・使い方

a place for mowing cogon grass発音を聞く 例文帳に追加

茅を刈る場所 - EDR日英対訳辞書

an area in which cogon grass grows発音を聞く 例文帳に追加

チガヤの疎らに生えている所 - EDR日英対訳辞書

a field of sparsely growing cogon grass発音を聞く 例文帳に追加

浅茅がまばらに生えている野原 - EDR日英対訳辞書

One theory is that 'chigusa' (a cogon-grass) was corrupted into 'chikasa.'発音を聞く 例文帳に追加

「ちかさ」は茅草の転訛とする説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Who made you go out of here so lightheartedly, leaving the traces of the old days in cogon-grass in the garden.発音を聞く 例文帳に追加

名残をばにはのあさぢにとどめおきてたれゆゑ君がすみうかれけん - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Looking like a mad woman, she has a cogon grass ring in her hand and yudasuki (cotton cord used to tuck up the sleeves of a kimono) on her shoulders.発音を聞く 例文帳に追加

狂女の出立ちで手に茅の輪をもち、木綿襷をかけている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kayabuki is a type of roof structure using kaya (grass) (Japanese pampas grass or cogon) as the material for thatching and is also called kaya-thatched roof.発音を聞く 例文帳に追加

茅葺（かやぶき）とは、カヤ(草)（ススキやチガヤなど）を材料にして葺く家屋の屋根の構造の一つで、茅葺き屋根、茅葺屋根ともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス