意味 | 例文 (11件) |
cut-off dateとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
意味・対訳 締め日、締日、〆日
「cut-off date」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11件
The cut-off date was advanced.例文帳に追加
締め切り日が前倒しとなった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The “cut-off date” is the date set forth for limiting the scope of inspection and is basically the business day immediately preceding the date when the advance notice is made.発音を聞く 例文帳に追加
検査基準日とは、検査の基準となる特定の日であり、原則として検査実施の通知日の前営業日とする。 - 金融庁
The notice will be made by sending to the Person Responsible a document, the original in Japanese with an English translation, stating the date when the on-site inspection is planned to commence and the “cut-off date” of inspection, etc. (The “cut-off date” is the date set forth for limiting the scope of inspection and is normally the business day immediately preceding the date when the advance notice is made.)発音を聞く 例文帳に追加
この場合、検査対象先の責任者に対し、立入検査着手予定日及び検査基準日(検査の基準となる特定の日であり、原則として検査実施の通知日の前営業日)等の検査実施の内容について文書(日本語を原本とし、英語による翻訳文を参考として添付)により通知するものとする。 - 金融庁
Cut-off points are detected, while reproducing a video tape as shown in Figures (a), (b), (c), and a time code and date and time information at IN and OUT points are being stored for each of shots delimited by the cut-off points.例文帳に追加
(a),(b),(c)に示すように、ビデオテープを再生しながらカット点を検出し、カット点で区切られたショット毎にIN点及びOUT点のタイムコード及び日時情報を記憶していく。 - 特許庁
At this time, Sanai OKA, a member of the Fukushima-jo Castle garrison went out of the castle and cut off the head of Shirozaemon KOWATA on the Date side by pinning him to the ground.発音を聞く 例文帳に追加
この時、福島城兵岡左内は城から打出て、政宗方木幡四郎左衛門を組み伏せ、その首を取った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This deprived the Date clan of its power to feed its vassals, and was forced to cut hereditary stipends of 10,000 direct retainers and laid off 20,000 indirect vassals.発音を聞く 例文帳に追加
このため家臣を養いえず、直臣1万の家禄を削減するとともに、陪臣2万に暇を出して解雇した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The notice will be made by sending to the Responsible Person a document, the original in Japanese with an English translation, stating the date when the on-site inspection is planned to begin and the “cut-off date” of inspection, etc.発音を聞く 例文帳に追加
この場合、検査対象先の責任者に対し、立入検査着手予定日及び検査基準日等の検査実施の内容について文書(日本語を原本とし、英語による翻訳文を参考として添付)により通知するものとする。 - 金融庁
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio例文辞書での「cut-off date」に類似した例文 |
|
cut-off date
a cutoff date
the closing day
the completion date
the closing day
the pay-day―the settling day―the settlement-day―the day of reckoning
a rest day
A name and order number
the determination of a date
the expiry date
cutoff date
a cutoff date
the closing day
the completion date
the closing day
the pay-day―the settling day―the settlement-day―the day of reckoning
a rest day
the expiry date
A name and order number
最近の.
the determination of a date
「cut-off date」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11件
an active policy of adjusting the "cut-off date" (claims contractedafter that date are not eligible for restructuring in the Paris Club),発音を聞く 例文帳に追加
カットオフデートを変更する積極的な政策(カットオフデートとは、この日以降に契約がなされた債権についてはパリクラブにおける債務リストラの対象としないというもの) - 財務省
A calendar seal 1 capable of cutting a date part is combined with a drug and the date seal part is cut off to prevent forgetting to drink a drug to be drunk periodically.例文帳に追加
日付部分がカットできるカレンダーシール1と薬品等とを組み合わせて、日付シール部分を切り取ることにより定期的に飲む薬品の飲み忘れ防止ができる。 - 特許庁
In addition, the coupon information displayed on the calendar sheet to be cut off by the perforations indicates the scheduled validity time of the coupon for use in advance as of the date displayed on the calendar sheet to be cut off by the perforations.例文帳に追加
更に、切り取り用ミシンで切り取られるカレンダー用紙に表示されたクーポン情報には、クーポンの使用可能な時期として、切り取り用ミシンで切り取られるカレンダー用紙に表示されている日よりも将来の時期が表示されていることを特徴とする。 - 特許庁
27. The audit team circulated the confirmation of accounts receivable balance as of January 31, 2009 for most of the customers but as of January 20, 2009, for a part of the customers considering their monthly cut off date. However, in relation to the roll-forward procedures, they only checked the period from February 1, 2009, to March 31, 2009 (year end) but not for the period between January 21, 2009, and January 31, 2009.発音を聞く 例文帳に追加
・ 売掛金の残高確認において、監査チームは、基準日を平成21年1月31日とする確認手続を実施するとともに、一部の顧客については顧客の月次締め日を考慮して、1月20日現在の残高を確認したとしているが、ロール・フォワード手続において、2月1日から3月31日までの期間を対象とするだけで、1月21日から1月31日までの期間を対象としていない。 - 金融庁
|
意味 | 例文 (11件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「cut-off date」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |