sea-lightとは 意味・読み方・使い方

To provide a sea route end line display system which irradiates a position as close to the sea surface as possible with laser light without coming into contact with the sea surface, scatters the laser light by effectively using fine splashes of sea water from the sea surface, and accurately and visually displays a sea route end line with the track of the laser light.例文帳に追加

海面に接することなく可能な限り海面に近い位置でレーザ光を照射し、海面から巻き上げられた海水の微細な飛沫を有効に利用してレーザ光を散乱させ、航路端線をレーザ光の軌跡によって的確に可視表示することのできる航路端線表示システムを提供すること。 - 特許庁

The laser light 8 can be scattered by effectively using fine splashes of sea water from the sea surface, so the track of the laser light 8, i.e., the sea route end line can easily be viewed.例文帳に追加

海面から巻き上げられた海水の微細な飛沫を有効に利用してレーザ光８を散乱させることが可能となるため、レーザ光８の軌跡つまり航路端線を容易に目視することができるようになる。 - 特許庁

A flasher 5 emits light periodically when the seabed seismometer 1 rises to the sea surface.例文帳に追加

フラッシャー５は、海底地震計１が海面に浮上すると、周期的に光りを発射する。 - 特許庁

A light-shading sheet (2) having a viewing window is attached to a sea-through side wall (1b) of the pot.例文帳に追加

透視性の鉢側壁（１ｂ）に覗窓を設けた遮光性のシート（２）を装着する。 - 特許庁

The kokushi (provincial governors) of Kawachi Province informed the Emperor Kinmei, 'From Chinunoumi (the Chinu sea) of Izumi Province, I heard the sound of Gagaku (ancient Japanese court dance and music) and it vibrated like earthquake and sounded like thunder. And I also saw the light as if beautiful sunshine is shining from the sea.'発音を聞く 例文帳に追加

河内の国司から「和泉群の茅渟海から地震や雷のように響くほどの雅楽が聞こえる。また、麗しく照り輝き日の光のようです。」と知らせてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the sunlight collected by the lighting part 41 is transferred to the deep sea through the light transmission part and converted to heat by the heating part 42, the sea water can be heated without using fuel and electric power.例文帳に追加

採光部４１で採光された太陽光を導光部４３を介して深海まで導き、加熱部４２で熱に変換するので、海水を加熱するのに燃料や電力を要さない。 - 特許庁

To improve directivity of beam light in a sea surface direction which is effective in fish luring, and to enhance intensity of light by reducing hazardous light illuminating a deck and invalid light illuminating an aerial region.例文帳に追加

甲板上を照射する有害光、空中を照射する無効光を両方とも低減して、集魚に有効な海面方向の光束の指向性の向上を図り、光力をアップする。 - 特許庁

I wonder if what I see from the trees is the light of a firefly flying about the valley or isaribi (a fire lit on a boat to lure fish) of a fisherman going out to the sea to catch fish (Gyokuyo shu 400, or Hikohimesiki/Kagakusho).発音を聞く 例文帳に追加

木の間より見ゆるは谷の蛍かもいさりに海人の海へ行くかも（玉葉集400。また孫姫式） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス