so-jiとは 意味・読み方・使い方

He practiced asceticism in So-do Hall (a hall for meditation) of Shokoku-ji Temple and the like.発音を聞く 例文帳に追加

相国寺僧堂などで修行。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While Todai-ji Temple was the so-kokubun-ji Temple (head temple of Japan), Hokke-ji Temple was the so-kokubun-ni-ji Temple, and its exact name was Hokke metsuzai no tera.発音を聞く 例文帳に追加

東大寺が全国の総国分寺であったのに対し、法華寺は総国分尼寺であり、詳しくは法華滅罪之寺（ほっけめつざいのてら）といった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

So stop worrying about ji sung joon, okay?例文帳に追加

だからチ・ソンジュンの心配をしなくていいわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you should stop worrying about ji seong joon now. okay?例文帳に追加

だからチ・ソンジュンの心配をしなくていいわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nara was so crowded with people visiting also Gango-ji Temple, Jigen-ji Temple, Yakushi-ji Temple, Toshodai-ji Temple and Akishino-dera Temple, where treasures were also exhibited.発音を聞く 例文帳に追加

また同じく奈良の元興寺や璉城寺、慈眼寺、薬師寺、唐招提寺、秋篠寺なども宝物を開陳したため、大いに賑わった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Today ruins of Mitake-ji Temple and Fukusen-ji Temple, a drinking fountain and so on still can be seen there.発音を聞く 例文帳に追加

現在も、大岳寺（みたけじ）跡、福泉寺跡、水飲場などが見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Uh... i'm this house's daughter, so i'm ahn ji gong's daughter.例文帳に追加

あの・・・私はここの家の娘で・・アンジ公の娘よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Giun, the Chuko no So (father of restoration) of Eihei-ji Temple, was one of his disciples.発音を聞く 例文帳に追加

弟子には永平寺中興の祖義雲がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス