tax planとは 意味・読み方・使い方

The plan announced Tuesday calls for $54 billion in tax cuts.発音を聞く 例文帳に追加

火曜日に発表されたこの方針は、５４０億ドルの減税を求めています。 - Tanaka Corpus

Amend (national and local) Consumption Tax provisions, in accordance with this plan.例文帳に追加

消費税（国・地方）については、本成案に則って所要の改正。 - 厚生労働省

Today, the ruling parties plan to enact a bill to revise the act on special tax measures (which maintains a provisional gasoline tax rate) by having the House of Representatives take a second vote on the bill to pass it.発音を聞く 例文帳に追加

与党が今日、衆議院で租税特別措置法の改正案を再議決して可決成立させる運びです。 - 金融庁

the act of changing the institution that invests your pension plan without incurring a tax penalty発音を聞く 例文帳に追加

追徴税を被らずにあなたの年金計画を投資する団体を変える行為 - 日本語WordNet

a tax-deferred pension plan for employees of unincorporated businesses or for self-employed persons発音を聞く 例文帳に追加

非法人企業の従業員または自営業の人のための繰り延べ課税年金計画 - 日本語WordNet

November 11, 1985: The 'Conciliation Council over the Old Capital Tax' submitted the final reconciliation plan to the Kyoto Buddhist Organization and Kyoto City.発音を聞く 例文帳に追加

1985年11月11日、「古都税あっせん会議」は最終和解案を京都仏教会と京都市へ提示した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I would now like to give an outline of the draft budget for FY2009 and the tax system reform plan.発音を聞く 例文帳に追加

続いて、平成二十一年度予算及び税制改正の大要を御説明申し上げます。 - 金融庁

They plan to lower the tax rate for the taxable base between W200 million and W20 billion from 22% to 20% in 2012.例文帳に追加

2012 年には、課税標準 2 億～200 億ウォンの税率を 22%から 20%に引下げる予定である。 - 経済産業省