「双方」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

双方向履物例文帳に追加

BIDIRECTIONAL FOOTWEAR - 特許庁

双方向変換器例文帳に追加

BIDIRECTIONAL CONVERTER - 特許庁

双方向アダプタ例文帳に追加

BIDIRECTIONAL ADAPTER - 特許庁

双方向スイッチ例文帳に追加

BIDIRECTIONAL SWITCH - 特許庁

双方向増幅器例文帳に追加

BIDIRECTIONAL AMPLIFIER - 特許庁

双方向システム例文帳に追加

BIDIRECTIONAL SYSTEM - 特許庁

双方向ローラ例文帳に追加

BIDIRECTIONAL ROLLERS - 特許庁

双方向モニタ例文帳に追加

BIDIRECTIONAL MONITOR - 特許庁

双方向クラッチ例文帳に追加

BIDIRECTIONAL CLUTCH - 特許庁

≪双方 やめなさい!例文帳に追加

Stop both sides! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私達双方に例文帳に追加

To both of us. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(双方)合意(のうえ)で.例文帳に追加

by (mutual) agreement  - 研究社 新英和中辞典

賛否双方の投票者.例文帳に追加

the ayes and nays  - 研究社 新英和中辞典

双方に理屈がある.例文帳に追加

There's something to be said for both arguments.  - 研究社 新和英中辞典

対話型[双方向]システム例文帳に追加

an interactive system  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

双方伎倆は互角だ例文帳に追加

They are equal in ability.  - 斎藤和英大辞典

双方の誤解を解く例文帳に追加

to clear the misunderstanding between the two parties  - 斎藤和英大辞典

双方の力は互角だ例文帳に追加

They are equal in strength.  - 斎藤和英大辞典

双方互角の勢例文帳に追加

They are equally matched―evenly matched―The chances are even.  - 斎藤和英大辞典

双方共に悪い例文帳に追加

Both parties are in the wrong.  - 斎藤和英大辞典

双方の為を図ろう例文帳に追加

I will consult the interests of both parties.  - 斎藤和英大辞典

双方技倆は互角例文帳に追加

Both are equal in ability.  - 斎藤和英大辞典

（法律の）双方行為例文帳に追加

a reciprocal action  - 斎藤和英大辞典

双方の誤解を解く例文帳に追加

to clear the misunderstanding between the two  - 斎藤和英大辞典

双方とも承知した例文帳に追加

Both parties have consented.  - 斎藤和英大辞典

双方とも承知しない例文帳に追加

Neither party will consent.  - 斎藤和英大辞典

双方の利益になる例文帳に追加

It will be advantageous to both sides―mutually advantageous.  - 斎藤和英大辞典

両側に立つ例文帳に追加

They form a lane.［注意］“Both sides”＝双方。  - 斎藤和英大辞典

双方向通信のシステム例文帳に追加

duplex system  - 日本語WordNet

双方の合意により例文帳に追加

by mutual agreement - Eゲイト英和辞典

双方中円墳例文帳に追加

Candy-wrap (keyhole shape with one more handle) shape mound  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Xで双方が合意する例文帳に追加

Both parties agree on X.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

(iii) (i)及び(ii)の双方，例文帳に追加

(iii) both (i) and (ii), - 特許庁

双方向バス制御回路例文帳に追加

BIDIRECTIONAL BUS CONTROL CIRCUIT - 特許庁

双方向バレルシフタ例文帳に追加

BIDIRECTIONAL BARREL SHIFTER - 特許庁

双方向トルクリミッタ例文帳に追加

BIDIRECTIONAL TORQUE LIMITER - 特許庁

双方向サイリスタ例文帳に追加

BIDIRECTIONAL THYRISTOR - 特許庁

双方向バッファ回路例文帳に追加

BIDIRECTIONAL BUFFER CIRCUIT - 特許庁

双方向リピータ回路例文帳に追加

BIDIRECTIONAL REPEATER CIRCUIT - 特許庁

双方向無線システム例文帳に追加

BIDIRECTIONAL RADIO SYSTEM - 特許庁

双方向スイッチ回路例文帳に追加

BIDIRECTIONAL SWITCHING CIRCUIT - 特許庁

同時双方向回路例文帳に追加

SIMULTANEOUS BILATERAL CIRCUIT - 特許庁

双方向放送システム例文帳に追加

BIDIRECTIONAL BROADCASTING SYSTEM - 特許庁

双方向チョッパ回路例文帳に追加

BIDIRECTIONAL CHOPPER CIRCUIT - 特許庁

双方向会計システム例文帳に追加

BIDIRECTIONAL ACCOUNTING SYSTEM - 特許庁