「基礎代謝」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

基礎代謝量の決定方法例文帳に追加

DECISION METHOD FOR BASAL METABOLISM AMOUNT - 特許庁

基礎代謝量測定装置例文帳に追加

BASAL METABOLISM MEASURING DEVICE - 特許庁

比較的短期間の摂取で、基礎代謝の調整作用を奏する基礎代謝調整剤を提供する。例文帳に追加

To provide a basal metabolism modulator producing modulating actions on basal metabolism by ingestion in a relatively short period of time. - 特許庁

基礎代謝を高める必要があります。例文帳に追加

We need to increase basal metabolism. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

フタリド誘導体及び基礎代謝調整剤例文帳に追加

PHTHALIDE DERIVATIVE, AND BASAL METABOLISM CONTROLLING AGENT - 特許庁

筋肉増強剤または基礎代謝増強剤例文帳に追加

MUSCLE BOOSTOR OR BASAL METABOLISM POTENTIATOR - 特許庁

コエンザイムＱ１０組成物による基礎代謝向上例文帳に追加

IMPROVEMENT OF BASAL METABOLISM BY COENZYME Q10 COMPOSITION - 特許庁

基礎代謝調節剤、及びそのスクリーニング方法例文帳に追加

BASAL METABOLISM REGULATOR AND METHOD FOR SCREENING THE SAME - 特許庁

基礎代謝を増進させ肥満を改善させる食品例文帳に追加

FOOD FOR PROMOTING BASAL METABOLISM AND AMELIORATING OBESITY - 特許庁

新規作用機序を有する基礎代謝調節剤の提供。例文帳に追加

To obtain a basal metabolism regulator having a new action mechanism. - 特許庁

短期間の摂取で、基礎代謝の向上作用を奏する基礎代謝向上剤を提供することにある。例文帳に追加

To improve a basal metabolism improving agent which exhibits the improvement action of basal metabolism by ingestion in a short period. - 特許庁

基礎代謝量の計算値がその実測値に正確に相関する改良された基礎代謝量計算装置を提供することである。例文帳に追加

To provide an improved basal metabolic rate computation device in which the computed value of a basal metabolic rate accurately correlates with an actual measurement value. - 特許庁

基礎代謝量、筋肉量、内臓脂肪量および運動量の関係を容易に示すことが可能な基礎代謝量モデルを提供する。例文帳に追加

To provide a basal metabolic rate model for easily indicating the relations among a basal metabolic rate, muscle mass, visceral fat mass, and exercise amount. - 特許庁

基礎代謝が低い人というのは、体温の低い人を指します例文帳に追加

People with a slow metabolism have a low body temperature.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

被測定者の除脂肪量データと年齢データとに基づいて基礎代謝量を算出し得る公知の基礎代謝量測定装置を改良することにより、妊婦の基礎代謝量を簡便に、且つ、正確に測定することが可能な基礎代謝量測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a basal metabolic rate measuring apparatus capable of measuring the basal metabolic rate of a pregnant woman easily and accurately by improving a known basal metabolic rate measuring apparatus capable of calculating a basal metabolic rate based on the fat free mass data and age data of a subject. - 特許庁

被測定者の除脂肪量データと年齢データとに基づいて基礎代謝量を算出し得る公知の基礎代謝量測定装置を改良することにより、妊婦の基礎代謝量を簡便に、且つ、正確に測定することが可能な基礎代謝量測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a basal metabolism measuring device, simply and accurately measuring the basal metabolism of a pregnant woman by improving the publicly known basal metabolism measuring device capable of calculating the basal metabolism based upon the fat removing quantity data and age data of a person to be measured. - 特許庁

基礎代謝を促進させる新規なダイエット食品を提供すること。例文帳に追加

To provide a new diet food for promoting basic metabolism. - 特許庁

基礎代謝の調整作用を有する新規な化合物を提供することにある。例文帳に追加

To provide a new compound having a basal metabolism controlling action. - 特許庁

節食中の哺乳類への代謝変調剤の投与により節食中の哺乳類の基礎代謝率を変調する方法例文帳に追加

METHOD FOR MODIFYING BASAL METABOLIC RATE OF MAMMAL ON DIET BY ADMINISTERING METABOLIC MODIFIER TO MAMMAL ON DIET - 特許庁

節食中の哺乳類への代謝変調剤の投与により節食中の哺乳類の基礎代謝率を変調する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for modifying the basal metabolic rate of a mammal on a diet by administering a metabolic modifier to the mammal on a diet. - 特許庁

運動によって消費されるエネルギー率が,基礎代謝の何倍に当たるかを示すもの例文帳に追加

a ratio that indicates the relations between energy spent by exercise to basal metabolism  - EDR日英対訳辞書

各種の姿勢・動作に対して消費する熱量を基礎代謝量で除した数例文帳に追加

a number to which a calorie consumed by each posture or action is divided by the basal metabolism rate called the energy  - EDR日英対訳辞書

本発明の基礎代謝量測定装置は、被測定者たる妊婦の母体の除脂肪量データを算出して少なくともこの除脂肪量データと年齢データとに基づいてその基礎代謝量を算出するものである。例文帳に追加

This basal metabolic rate measuring apparatus calculates the fat free mass data of the body of the pregnant subject and calculates the basal metabolic rate of the subject based on at least the fat free mass data and age data. - 特許庁

基礎代謝量は、対象者の年齢を得、対象者の除脂肪量を決定し、そしてその決定された除脂肪量と年齢の逆数とを使用して対象者の基礎代謝量を計算することにより決定される。例文帳に追加

A basal metabolic rate is determined by obtaining the age of a subject, determining the lean body mass of the subject, computing the basal metabolic rate of the subject using the lean body mass determined and the reciprocal of the age. - 特許庁

基礎代謝量（ｋｃａｌ／日）をＢＭＲとし、除脂肪量（ｋｇ）をＦＦＭとしそして定数をＡ、Ｂ、Ｃとすれば、基礎代謝量は、ＢＭＲ＝ＡｘＦＦＭ＋Ｂｘ（１／年齢）＋Ｃで表わされる式を用いて計算できる。例文帳に追加

When BMR is set on the basal metabolic rate (kcal/day), FFM on the free-fat mass (kg), and A, B, C on constants, the basal metabolic rate can be calculated by the equation: BMR=A×FFM+B×(1/age)+C. - 特許庁

基礎代謝量に基づいて得られる、基礎代謝基準値及び推定エネルギー必要量の各指標につき、楽しめる表現又は分かりやすい表現で表示する生体測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a living body measuring instrument for displaying the respective indexes of a basal metabolism reference value and estimated energy necessary quantity obtained on the basis of basal metabolism by enjoyable or apprehensible expression. - 特許庁

基礎代謝量（ｋｃａｌ／日）をＢＭＲとし、除脂肪量（ｋｇ）をＦＦＭとしそして定数をＡ、Ｂ、Ｃとすれば、基礎代謝量は、ＢＭＲ＝ＡｘＦＦＭ＋Ｂｘ（１／年齢）＋Ｃで表わされる式を用いて計算することができる。例文帳に追加

When the basal metabolic rate (kcal/day) is denoted as BMR, the lean body mass (kg), FFM, and constants A, B and C, the basal metabolic rate can be computed by using the expression BMR=AxFFM+Bx (1/age)+C. - 特許庁

イソフラボン類を含むことで、基礎代謝の上昇に寄与する熱産生促進組成物を得ることができる。例文帳に追加

The heat production promotion composition contributing to a rise in basal metabolism can be obtained by making the composition include an isoflavone. - 特許庁

基礎代謝量の違いを反映して消費カロリーの計算精度を高めると共に、運動の目標や成果を具体的に把握できるようにする。例文帳に追加

To enhance the calculation precision of consumption calories by reflecting the difference of a basal metabolic amount, and to concretely grasp the target and result of exercise. - 特許庁

基礎代謝量の違いを反映して消費カロリーの計算精度を高め、運動の目標や成果を具体的に把握できるようにする。例文帳に追加

To provide a movement meter for specifically grasping a target and a result of exercise by improving the arithmetic precision of a consumption calorie reflecting differences in basal metabolism. - 特許庁

利用者の身長、体重、性別、年齢などの身体的条件を入力し、利用者の基礎代謝と一歩当たりの消費カロリを求める。例文帳に追加

A user's physical conditions such as height, weight, sex, and age are input and the user's basal metabolism and calories consumed per step are determined. - 特許庁

この発明は、基礎代謝を増進させ肥満を改善させることのできるＤＨＡを含有した食品を得ることを目的としたものである。例文帳に追加

To provide a food containing docosahexaenoic acid(DHA) capable of promoting basal metabolism and ameliorating obesity. - 特許庁

複雑な装置を必要とすることなく、家庭内で正確に基礎代謝量を測定することができるようにする。例文帳に追加

To accurately measure a basal metabolic rate at home without the need of a complicated apparatus. - 特許庁

表底の踵部３を削り、且つ、足の指を仕切る仕切り６、７、８、９を設ける事により足の指により体重がのり、足の指の血液の循環等が増し、新陳代謝が増し、基礎代謝が上がった。例文帳に追加

The footwear is trimmed at the heal 3 thereof and provided with partitions 6, 7, 8 and 9 for separating toes from one another so that more body weight is applied thereon to increase blood circulation and the like in toes, thereby speeding up metabolism and consequent basal metabolism. - 特許庁

１時間あたりの夜間体重減少量は、基礎代謝量を反映した値となっているため、１時間あたりの夜間体重減少量と、体重増減量を２次元表示することにより、基礎代謝量と体重の増減の関係を表示することが可能となる。例文帳に追加

Since the decreasing amount per hour is a value that reflects the amount of basal metabolism, it is possible to express the relation between the amount of basal metabolism and the increased or decreased amount of body weight, by two-dimensionally expressing the body-weight decreasing amount per hour and the increased or decreased amount of body weight. - 特許庁

そして、基礎代謝量測定装置１０では、起床時の体重から代謝水量、不感蒸泄量を計算し、入力部１１により入力された体重測定前後の生活活動の情報により食事誘導性体熱産生量、排尿排便量を推定する。例文帳に追加

Then, in the basal metabolic rate measuring apparatus 10, a metabolic water amount and an insensible transpiration amount are calculated from the body weight at the time of getting up, and diet-induced thermogenesis amount and a urination and defecation amount are estimated by the information of life activities before and after measuring the body weight inputted by an input part 11. - 特許庁

栄養素等が豊富であり、特に腸内デドックス（腸内の老廃物の排出・毒だし）効果、基礎代謝・基礎体温の向上等に効果的な米糠を有効活用するとともに、経口摂取が容易な発酵米糠の加工物及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an easily orally ingestible processed product of fermented rice bran by effectively utilizing the rice bran having rich nutrient or the like, especially effective for intraintestinal detox (discharge of waste material in the intestines and detoxification), improvement of basal metabolism and basal body temperature, etc., and to provide a method for producing the processed product. - 特許庁

サイクリング運動の目標や成果を具体的に表示すると共に、基礎代謝量の違いを反映して計算精度の高い消費カロリーを表示する自転車用の運動計を提供する。例文帳に追加

To provide a bicycle movement meter for concretely displaying the target or the result of a cycling movement and also displaying calorie consumption with high calculation precision by reflecting a difference in a basal metabolic amount. - 特許庁

新規高分子が、痩身、肥満治療、コレステロール値低下、糖尿病予防、糖尿病治療、あるいは、基礎代謝能力を向上させる、糖質を鋳型分子とする分子認識高分子である新規糖質吸収抑制物質。例文帳に追加

This new carbohydrate absorption inhibitor is a molecular recognition polymer having carbohydrate as a template molecule, in which the new polymer improves slimming, obesity treatment, lowering of cholesterol level, diabetes prevention, diabetes treatment or basal metabolic capability. - 特許庁

運動強度や基礎代謝量の違いを反映して消費カロリーの計算精度を高めると共に、運動の目標や成果を具体的に把握できるようにする。例文帳に追加

To improve an accuracy of calculating consumed calorie by reflecting the difference in the intensity of exercise and the quantity of basic metabolism and to concretely grasp the goal and the result of exercise. - 特許庁

この発明は、ＤＨＡ（ドコサヘキサエン酸）を有効成分として、含むことを特徴とした基礎代謝を増進させ肥満を改善させる食品により目的を達成した。例文帳に追加

This food is characterized as comprising the DHA as an active ingredient and is capable of promoting the basal metabolism and ameliorating the obesity. - 特許庁

体脂肪の多少による筋肉量の違いを反映して基礎代謝の計算精度を高めると共に、体脂肪率を表示してカロリーコントロールの成果を具体的に把握できるようにする。例文帳に追加

To improve the calculation accuracy of basal metabolism by considering a muscle quantity based on to the measurement of the body fat and concretely grasp the result of the calorie control by indicating the body fat rate. - 特許庁

そのため、基礎代謝量、筋肉量、内臓脂肪量および運動量の関係を視覚的に表示することができるため、容易にこれらの関係を把握することが可能となる。例文帳に追加

Thus, the relations among the basal metabolic rate, muscle mass, visceral fat mass, and exercise amount can be visually displayed, and a user can easily understand the relations. - 特許庁

微生物の特有の機能である代謝、発酵、養分分解能力を活用して、化学的合成物質を利用しない有機性化粧品に対する応用を目的とする基礎化粧品液相成分の製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a production process of a liquid phase component of basic skin care products aiming at application to organic cosmetic products not using chemically synthesized substances but using metabolic, fermenting, and nutrient disintegrating actions as functions inherent to microorganisms. - 特許庁

基礎代謝および食事誘発性熱産生による消費カロリーと、活動による消費カロリーとを推定し、総消費カロリーを簡便な方法で被験者に非侵襲的で無理なく測定する装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an instrument for estimating calorie consumption by basal metabolism and metal inducible heat production and the calorie consumption by activity and reasonably measuring the total calorie consumption by a simple method non-invasively to a patient. - 特許庁