「決められる」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

配列の範囲は lastdnptr で決められる。例文帳に追加

The limit of the array is specified by lastdnptr.  - JM

何がされないか決められるように例文帳に追加

So that we can decide - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は彼だ 自分で決められる例文帳に追加

He can make his own decisions. he can think for himself. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

君の決められることじゃない.例文帳に追加

It's not your decision. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

時々どこに行くか 決められるから例文帳に追加

Because sometimes I can choose where I go. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そうすれば名前を決められるわ例文帳に追加

Then we can pick a name. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これはおいそれと決められるようなことではなかった.例文帳に追加

This was not an easy decision.  - 研究社 新和英中辞典

STEMの分解能は、電子プローブの径によって決められる。例文帳に追加

The STEM resolution is determined by the electron-probe diameter.  - 科学技術論文動詞集

この店では時間決めで自転車を借りられる。例文帳に追加

You can hire a bicycle by the hour at this shop. - Tatoeba例文

この店では時間決めで自転車を借りられる。例文帳に追加

You can rent a bicycle by the hour at this shop. - Tatoeba例文

簡単に解かれるか、決められるほど明らかな例文帳に追加

so obvious as to be easily solved or decided  - 日本語WordNet

軟骨によって形が決められる本体構造例文帳に追加

body structure given shape by cartilage  - 日本語WordNet

植物、動物の分布によって決められる地上の地域例文帳に追加

an area of the Earth determined by distribution of flora and fauna  - 日本語WordNet

～はスケジューリングアルゴリズムによって決められる例文帳に追加

～ is determined by the scheduling algorithm  - コンピューター用語辞典

市場を独占することによって決められる価格例文帳に追加

a price that is fixed by a monopoly  - EDR日英対訳辞書

個数賃金という,作業量に応じて決められる賃金例文帳に追加

wages paid according to the quantity of work done  - EDR日英対訳辞書

時間賃金という,労働時間数に応じて決められる賃金例文帳に追加

hourly wages  - EDR日英対訳辞書

年功賃金という,年功に応じて決められる賃金例文帳に追加

wages decided according to seniority or length of service, called seniority-based wages  - EDR日英対訳辞書

全国の医療予算枠が決められる。例文帳に追加

A national budget limit for health care will be set. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この店では時間決めで自転車を借りられる。例文帳に追加

You can hire a bicycle by the hour at this shop.  - Tanaka Corpus

新人王は野球担当記者の投票で決められる。例文帳に追加

The Rookie of the Year is decided by a vote of baseball writers. - 浜島書店 Catch a Wave

この価格は、ユーザの投票数に基づいて決められる。例文帳に追加

This price is determined based on the number of votes of the user. - 特許庁

心電波形から静止期間Ｑが決められる（Ｓ１０４）。例文帳に追加

Then, the static period Q is determined from the electrocardiographic waveform (S104). - 特許庁

転送画像のサイズは、ユーザによって予め決められる。例文帳に追加

The size of the transfer image is predetermined by the user. - 特許庁

次いで、欠陥の更なる分析のためにレシピが決められる。例文帳に追加

A recipe is then determined for further analysis of the defect. - 特許庁

電磁変換素子の位置決め精度は高められる。例文帳に追加

Positioning accuracy of the electromagnetic conversion element is improved. - 特許庁

２個の物体の相対的な位置決めに用いられる。例文帳に追加

The position determination device is used to determine a relative position between the two objects. - 特許庁

電子業務の回覧ルートを容易に決められるようにする。例文帳に追加

To easily determine a circulation route for an electronic operation. - 特許庁

各関係条件は、さらに、基礎式を用いて決められる。例文帳に追加

Each relation condition is further determined in terms of an underlying equation. - 特許庁

平均粒子径は以下の様にして決められる。例文帳に追加

The average particle diameter is determined in the following way. - 特許庁

検定手数料は，費用条例で決められる例文帳に追加

verification fee is fixed in cost ordinance  - 経済産業省

シェリル:身長を自分で決められる?例文帳に追加

Ss: you got to pick your height? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お前は 自分で決められる年齢だ例文帳に追加

You are, indeed, capable of making your own choices, as I was at your age. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

法廷で決められる法律のことです例文帳に追加

And laws as they are decided in the courts. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

君が 施設に行くかどうか 決められる一人か?例文帳に追加

So are you the one that decides who goes to this facility? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

僕は自分の後継者を決められる 後を次ぐのは君だ...例文帳に追加

I'm capable of appointing my successor, my successor being you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は「私一人で決められる問題ではない」と言いました例文帳に追加

He said, well, but I can't do it alone. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

シャーマンの運命を 決められるとしたら?例文帳に追加

What if ms. sherman's fate was in your hands? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

自分の運命を決められるようになります例文帳に追加

Can control your own destiny. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

朝食を何にするか 決められるんですから例文帳に追加

After all, we manage to figure out what to have for breakfast - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この子が 将来の事を 自分で 決められるようになるまで例文帳に追加

Until this child can decide his future for himself - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

物事を決められるとは 決して言わなかった例文帳に追加

No, I never said we could fix things. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

レール５の一部にはＣＣＤカメラ２を位置決めするための位置決め部材６が設けられる。例文帳に追加

Arranged on part of the rail 5 is a positioning member 6 for positioning the location of the CCD camera 2. - 特許庁

針金８は、予め決められた測定される水深Ｄ１に応じて長さが決められる。例文帳に追加

The wires 8 are determined in length according to the predetermined depth D1 to be measured. - 特許庁

柱鉄筋１が太い場合には、位置決め治具セットのうち位置決め治具２０Ａだけが用いられる。例文帳に追加

When the column reinforcement 1 is thick, only the positioning fixture 20A of the set of the positioning fixtures is used. - 特許庁