「緊張力」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

辛苦や緊張に耐える力例文帳に追加

the power to withstand hardship or stress  - 日本語WordNet

緊張材の張力調整装置例文帳に追加

TENSION ADJUSTING DEVICE FOR TENSION MEMBER - 特許庁

ＰＣ鋼線緊張力開放装置例文帳に追加

DEVICE FOR RELEASING PC WIRE STRAINING FORCE - 特許庁

布帛の緊張力検出装置例文帳に追加

DETECTING DEVICE FOR TENSION OF CLOTH - 特許庁

ワイヤーロープ緊張力維持具例文帳に追加

WIRE ROPE TENSION MAINTAINING DEVICE - 特許庁

アンカー緊張力の測定方法例文帳に追加

MEASURING METHOD FOR ANCHOR TENSION FORCE - 特許庁

緊張力調節用シムおよびＰＣ鋼材の緊張力を除荷する方法例文帳に追加

TENSION ADJUSTING SHIM AND TENSION RELIEVING METHOD OF PC STEEL MATERIAL - 特許庁

プレストレス緊張装置およびこれを用いた緊張力管理方法例文帳に追加

PRESTRESS TENSION DEVICE AND TENSIONING FORCE CONTROL METHOD USING THE SAME - 特許庁

緊張係留索の張力調整方法及び緊張係留浮体例文帳に追加

TENSION ADJUSTING METHOD FOR TENSIONED MOORING CABLE AND TENSIONED MOORING FLOAT - 特許庁

磁歪法による緊張力測定ピース及び緊張荷重測定方法例文帳に追加

TENSION FORCE MEASURING PIECE BY MAGNETIC STRAIN, AND TENSION LOAD MEASURING METHOD - 特許庁

緊張力の導入は、緊張定着治具の外側に緊張管６を螺合し、この緊張管の他端をジャッキ７に係止して行なう。例文帳に追加

Tension is introduced in by screwing a tension pipe 6 to the outside of the tension anchor jig 3 and locking the other end of the tension pipe 6 to a jack 7. - 特許庁

グラウンドアンカーの緊張力検知装置、緊張力検知方法及びセンサープレート取付治具例文帳に追加

TENSILE FORCE DETECTION DEVICE FOR GROUND ANCHOR, TENSILE FORCE DETECTION METHOD, AND SENSOR PLATE MOUNTING TOOL - 特許庁

緊張材の張力評価方法、および緊張材の張力評価に用いる介装部材例文帳に追加

TENSION EVALUATION METHOD FOR TENSION MATERIAL, AND INTERPOSING MEMBER USED FOR TENSION EVALUATION OF TENSION MATERIAL - 特許庁

受圧部材、該受圧部材を用いた緊張力検査方法及び再緊張施工方法例文帳に追加

PRESSURE RECEIVING MEMBER AND TENSION FORCE INSPECTION METHOD AND RE-TENSIONING METHOD BY USE OF PRESSURE RECEIVING MEMBER - 特許庁

医者は私の緊張力をテストした例文帳に追加

the doctor tested my tonicity  - 日本語WordNet

チェーンの複数のスパンに緊張力を作用させる。例文帳に追加

To make tension force act on a plurality of spans of a chain. - 特許庁

緊張力検知装置の校正方法例文帳に追加

CALIBRATION METHOD FOR TENSION FORCE DETECTOR - 特許庁

緊張力の導入された複合構造物例文帳に追加

COMPOSITE STRUCTURE EQUIPPED WITH TENSIONAL FORCE - 特許庁

グランドアンカー緊張力検知システム例文帳に追加

SYSTEM FOR DETECTING GROUND ANCHOR TENSILE FORCE - 特許庁

ＰＣ鋼材の緊張力導入装置用弾性継手例文帳に追加

ELASTIC JOINT FOR TENSION INTRODUCING DEVICE OF PC STEEL MEMBER - 特許庁

緊張と圧縮 生命の2つの力が例文帳に追加

Tension and compression, the two forces of life - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

緊張するのはいいことよ 集中力が持続できる例文帳に追加

It's good to be nervous. it keeps you focused. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そして、側壁７に埋設されたシース管１３ａ、シース管１３ｂにそれぞれ挿入された緊張材１５ａ、緊張材１５ｂと、底版５の外側に配置された緊張材１７を緊張し、プレストレス力を導入する。例文帳に追加

Tensioners 15a and 15b inserted respectively into sheath pipes 13a and 13b buried in the sidewalls 7, and the tensioner 17 positioned on the outside of the bottom slab 5, are tensioned to introduce prestress. - 特許庁

骨間緊張力検出手段は、骨間の距離が変更されることで骨間において軟部組織によって生じた緊張力を検出する。例文帳に追加

An interosseous tensile force detection means detects a tensile force caused by the soft issue between bones as a result of the alteration of the interosseous distance. - 特許庁

彼は全力を傾けて両国間の緊張緩和を図ろうとした.例文帳に追加

He put all his efforts into trying to arrange a détente [a relaxation of the tension] between the two countries.  - 研究社 新和英中辞典

緊張力の導入された複合構造物の組立て施工方法例文帳に追加

METHOD FOR ASSEMBLING AND CONSTRUCTING COMPOSITE STRUCTURE INTO WHICH TENSIONAL FORCE IS INTRODUCED - 特許庁

高張力繊維複合緊張材の定着方法及びその定着構造例文帳に追加

METHOD OF ANCHORING HIGH-STRENGTH FIBER COMPOSITE TENDON, AND ANCHORAGE STRUCTURE OF THE SAME - 特許庁

支圧応力分散部材、緊張定着具およびプレストレストコンクリート例文帳に追加

BEARING STRESS DISPERSION MEMBER, TENSION ANCHORAGE DEVICE, AND PRESTRESSED CONCRETE - 特許庁

緊張線材の定着構造及び張力測定用センサ例文帳に追加

FIXING STRUCTURE OF TENSION WIRE AND SENSOR FOR TENSION MEASUREMENT - 特許庁

緊張ケーブルの張力測定方法及び横荷重測定治具例文帳に追加

TENSION MEASURING METHOD FOR TENSION CABLE AND LATERAL LOAD MEASURING JIG - 特許庁

また、ＰＣ鋼より線２４に、弛なまい程度の大きさの緊張力で、且つ、地震発生時の設計上の緊張力よりも小さい緊張力を与えた状態で、アンカー２０を、基礎４と地盤３とに定着させる。例文帳に追加

The anchors 20 are fixed to the foundation 4 as well as the ground 3 with PC steel strand wires 24 tightened by tensioning force which is enough to keep the PC steel strand wires 24 from going slack and smaller than design tensioning force at a time of an earthquake. - 特許庁

基礎スラブ５のコンクリートが固化後、基礎スラブ上部において、アンカーケーブル１０を適切な緊張力で緊張して定着する。例文帳に追加

After solidification of the concrete of the foundation slab 5, the anchor cable 10 is tensed and anchored by proper tension in a foundation slab upper part. - 特許庁

このため、緊張材３に導入された緊張力によって床版１には上向きのキャンバーが形成されると共にプレストレスが導入される。例文帳に追加

Thus, the tension strength introduced into the tendon 3 produces upward-direction camber in the floor slab 1, causing the floor slab to be prestressed. - 特許庁

該固定具を振動篩分け装置にセッティングしたときには、該緊張ロープは緊張するが、網本体の両端には張力が加わらない。例文帳に追加

When the fixture is set in a sieve shaker, the rope is stretched, but tension is not applied to the net main body. - 特許庁

グラウンドアンカーの頭部の定着部に、グラウンドアンカー緊張材の緊張力を規定値に制御する荷重制御装置を備えた。例文帳に追加

An anchor part of the head of this ground anchor is provided with a load control device for controlling the tension of a ground anchor tension member to a specified value. - 特許庁

緊張貼付装置３は、本体４と、索体５と、ウィンチ６ａと、補強材案内装置７と、緊張力付与手段とを備える。例文帳に追加

The tension sticking device 3 is provided with a body 4, a wire body 5, a winch 6a, a reinforcing material guide device 7, and a tension imparting means. - 特許庁

シールドトンネルの覆工体内側に突き出した緊張材に容易に装着して効率よく緊張力を導入するとともに、定着のためのくさびを定着具内に確実に押し込み、緊張力の損失を低減する緊張装置を提供する。例文帳に追加

To provide a tension device for cutting loss of tension force by being easily mounted to a tendon projected to a lining body inside of a shield tunnel, efficiently introducing the tension force, and surely pushing in a wedge for fixing in a fixing member. - 特許庁

緊張材が過去に受けた最大荷重を正確に測定すること、および、緊張材に現在作用する正確な軸力を測定することが可能な緊張材の軸力測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of measuring the axial force of a tensioning material and capable of accurately measuring a maximum load received by the tensioning material in the past and accurately measuring an axial force acting on the tensional material at present. - 特許庁

緊張材用挿通孔１８は、セグメント本体１４の内部で延在し緊張材１６を挿通してその緊張材１６に引っ張り力を与えることでセグメント本体１４に圧縮力を与えるためのものである。例文帳に追加

The insertion hole 18 for the tendon extends inside the segment main body 14 to apply a compressing force to the segment body 14 by inserting the tendon 16 and applying a tensile force to the tendon 16. - 特許庁

所与の定着対象部にその端部が定着された緊張線材の緊張力を定着後でも簡単に測定することができる緊張線材の定着構造及び張力測定用センサの提供。例文帳に追加

To provide a fixing structure of a tension wire and a sensor for tension measurement allowing tensile force of the tension wire with its end fixed to a given fixing object part to be easily measured even after fixation. - 特許庁

緊張された緊張材（ＰＣ鋼材10）と、この緊張材の緊張力を支圧面に作用するように保持する定着具20と、定着具20と支圧面との間に介在されるシム30と、このシム30を保持するシム受け治具100とを備える。例文帳に追加

The tendon anchoring structure using the shim receiving implement includes a tensioned tendon (prestressed concrete steel material 10), an anchoring device 20 which maintains a tensioning force of the tendon so that the tensioning force can act on a bearing surface, the shim 30 which is interposed between the anchoring device 20 and the bearing surface, and the shim receiving implement 100 for holding the shim 30. - 特許庁

そして、プレキャストセグメントが連結された橋桁の両端部を支持するとともに、緊張材をこの橋桁の端部に定着し、緊張材に導入された緊張力によって橋桁にプレストレスを導入する。例文帳に追加

Both end parts of the bridge girder connected with the precast segments are supported, and the tension material is anchored in an end part of this bridge girder, and a prestress is introduced to the bridge girder by tensional force introduced to the tension material. - 特許庁

上記シース内には緊張材８を挿通して緊張力を導入し、グラウトの注入及び硬化によって緊張材と定着体コンクリートとを一体化する。例文帳に追加

Tension force is introduced in the sheaths 13 by insertion of tension materials 8 and the tension materials 8 are integrated with the anchorage body concretes by injection and hardening of grout. - 特許庁

これらの下面には、緊張材を導入することができる溝が形成されており、この溝内に緊張材を収容した状態で、緊張力の導入及びくさびの押し込みができるようになっている。例文帳に追加

A groove for introducing the tendon is formed on these lower faces, and introduction of the tension force and push-in of the wedge are performed in the state that the tendon is stored in the groove. - 特許庁

これら緊張材５を、鉄筋コンクリート梁１の上面および下面に配置された緊張力受け部材３，４間に渡して緊張状態に設ける。例文帳に追加

Then the tendons 5 are connected to tensioning force bearing members 3, 4 arranged on upper and lower surfaces of the reinforced concrete beam 1, and set in a strained state. - 特許庁