「除いた」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

たった一人を除いて例文帳に追加

Except one guy. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

不純物をとり除いた綿例文帳に追加

refined cotton  - EDR日英対訳辞書

それを除いた他のもの例文帳に追加

not including  - EDR日英対訳辞書

私たち4人を除いて例文帳に追加

Except the four of us. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

屋根の雪を取り除いた。例文帳に追加

I cleared the roof of snow. - Tatoeba例文

腸を除いた動物例文帳に追加

an animal whose entrails have been removed  - EDR日英対訳辞書

道具を除いた船例文帳に追加

a boat without a rig  - EDR日英対訳辞書

屋根の雪を取り除いた。例文帳に追加

I cleared the roof of snow.  - Tanaka Corpus

葉を取り除いていました例文帳に追加

And strip the leaves - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

取り除いたものです例文帳に追加

Are taken out. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ただ一人を除いて... 。例文帳に追加

With one exception. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ただ一人を除いてはな例文帳に追加

Just one person is excluded. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ボスを除いた 7人です。例文帳に追加

7 people without boss. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ほんの一部を取り除いた例文帳に追加

Removed a few others. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

既に得た人は除いてね例文帳に追加

Except those that got it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ただ一度を除いて例文帳に追加

Except that once, I guess. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

透明性を除いたものが例文帳に追加

And it's without transparency - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この一体を除いてね例文帳に追加

Except for these. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私を除いてね例文帳に追加

Except for me. I don't agree with this. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私が取り除いてやるわ例文帳に追加

I'm getting rid of it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

頭、首、四肢を除いた身体例文帳に追加

the body excluding the head and neck and limbs  - 日本語WordNet

私の緊張を全て取り除いた。例文帳に追加

It got rid of all my tension. - Weblio Email例文集

私を除いて 10 人が出席した.例文帳に追加

There were ten persons present, excluding myself.  - 研究社 新英和中辞典

私は庭から雑草を取り除いた。例文帳に追加

I rid the garden of the weeds. - Tatoeba例文

だれかまたは他の何かを除いて例文帳に追加

exclusive of anyone or anything else  - 日本語WordNet

入れ物を除いた,中身だけの目方例文帳に追加

net tonnage  - EDR日英対訳辞書

私は庭から雑草を取り除いた。例文帳に追加

I rid the garden of the weeds.  - Tanaka Corpus

あなた達は みんな除いての話ね例文帳に追加

Well,except for you all. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼を私から 取り除いてくれたから例文帳に追加

For taking him away from me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

棚は取り除いた上でだが。例文帳に追加

from which I had removed the shelves.  - Ambrose Bierce『不完全火災』

ジョンを除いてみんな来た.例文帳に追加

Except for John, everyone came.  - 研究社 新英和中辞典

彼らは舗道から雪を取り除いた。例文帳に追加

They cleared the pavement of snow. - Tatoeba例文

彼らは道から雪を取り除いた。例文帳に追加

They cleared the road of snow. - Tatoeba例文

彼は通りから栗を取り除いた。例文帳に追加

He cleared the street of chestnuts. - Tatoeba例文

彼は屋根の雪を取り除いた。例文帳に追加

He cleared the roof of snow. - Tatoeba例文

小道から雪を取り除いた。例文帳に追加

He cleared the path of snow. - Tatoeba例文

一人を除いてみんな帰った。例文帳に追加

Except for one person, everybody went home. - Tatoeba例文

医者は彼の苦痛を除いてやった。例文帳に追加

The doctor released him from his pain. - Tatoeba例文

この雑草は取り除いた方がいい。例文帳に追加

You should get rid of these weeds. - Tatoeba例文

１つを除いて全部見つかった。例文帳に追加

I found them all but one. - Tatoeba例文

一人を除いて全員出席した。例文帳に追加

All but one were present. - Tatoeba例文

トムを除いて全員出席でした。例文帳に追加

Everyone except Tom was present. - Tatoeba例文

骨を取り除いていたさま例文帳に追加

having had the bones removed  - 日本語WordNet

やっかいな外国人を除いた法律例文帳に追加

legislation excluding undesirable aliens  - 日本語WordNet

不必要な植物を取除いた例文帳に追加

removed the unwanted vegetation  - 日本語WordNet