「Clamps」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The shrink fitters SS clamps the lenses L1 to L3 and the shrink fitter SB clamps the lens L4.例文帳に追加

シュリンクフィッタSSは、レンズL1〜L3を締結し、シュリンクフィッタSBは、レンズL4を締結している。 - 特許庁

(iii) Condition of damage and corrosion of clamping materials and clamps. 例文帳に追加

三　緊結材及び緊結金具の損傷及び腐食の状態 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) Condition of damage and corrosion of clamping materials and clamps. 例文帳に追加

五　緊結材及び緊結金具の損傷及び腐食の状態 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(c) Condition of damage and corrosion of clamping materials and clamps. 例文帳に追加

ハ　緊結材及び緊結金具の損傷及び腐食の状態 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(e) Condition of damage and corrosion of clamping materials and clamps. 例文帳に追加

ホ　緊結材及び緊結金具の損傷及び腐食の状態 - 日本法令外国語訳データベースシステム

HANGER WITH DOUBLE RATCHETING SLIDING-FASTENING CLAMPS例文帳に追加

二重ラチェット式滑り締付け具を備えたハンガー - 特許庁

Clamps 9 are provided on the turntable 3.例文帳に追加

ターンテーブル３にクランプ９を設ける。 - 特許庁

A chuck mechanism clamps a substrate 4 with pawls 17, 26.例文帳に追加

チャック機構は爪１７，２６により基板４を把持する。 - 特許庁

(b) The tape 80 is held by clamps 77, 78.例文帳に追加

（ｂ）テープ８０を、クランプ７７，７８によって保持する。 - 特許庁

Hard rubber is used for clamps 40, 41, 42, and 43.例文帳に追加

このクランプ40、41、42、43に硬質ゴムを用いる。 - 特許庁

The respective H-shaped steels are fixed to each other with clamps.例文帳に追加

各Ｈ鋼の間は、相互に挟締金具により固定する。 - 特許庁

The cup clamps 67, 75 are respectively positioned close to the suction port and an exhaust port 102 of the dust collection cup 26 in a state in which the cup clamps are installed to the installation part.例文帳に追加

カップクランプ67，75は、取付部に装着した状態での集塵カップ26の吸込口および排気口102のそれぞれの近傍に位置している。 - 特許庁

The upper clamps 16 and 17 and the lower clamps 16A and 17A are fastened together with the connecting plate 15 by means of a bolt 19 and a nut 20.例文帳に追加

上下のクランプ１６，１７と、１６Ａ、１７Ａを連結プレート１５と共にボルト１９，ナット２０により締結する。 - 特許庁

By using a plurality of clamps 12, the wire harness 11 is mounted and fixed to the vehicle body by the clamps 12 at predetermined intervals.例文帳に追加

ワイヤハーネス１１を、複数のクランプ１２を用い、所定間隔ごとに該クランプ１２により車体へ取付固定する。 - 特許庁

The shifting amounts of the mounting positions of the clamps 12 from the positions X on the straight line are preferably set to 15-25% of the wire harness length between the clamps.例文帳に追加

クランプ１２の取付位置の直線上位置Ｘからのずれ量は、クランプ間のハーネス長の１５〜２５％に設定することが好ましい。 - 特許庁

A pair of fixed clamps 12a, 12b are provided in longitudinally spaced positions, and a movable clamp 13 is arranged between the fixed clamps 12a, 12b.例文帳に追加

一対の固定クランプ１２ａ，１２ｂを長手方向に離間した２位置に設け、この固定クランプ１２ａ，１２ｂの間に可動クランプ１３を配置する。 - 特許庁

This tool holder comprises a base bracket and a plurality of clamps.例文帳に追加

道具ホルダーは、ベースブラケットと、複数のクランプとを有する。 - 特許庁

The disk reproducing section 5 clamps a CD 2 to reproduce it.例文帳に追加

ディスク再生部５はＣＤ２をクランプして該ＣＤ２を再生する。 - 特許庁

The surface plate of the thermoforming machine clamps a shroud (70) on the sheet.例文帳に追加

熱成形機の定盤が、シュラウド（７０）をシートに押し付ける。 - 特許庁

The crushed sections 30 are formed as portions to which clamps 27 are attached.例文帳に追加

潰し部３０は、クランプ２７を取り付ける部分として形成されている。 - 特許庁

In a packaging machine to feed packaging bags 10 and 10 loaded on a station in two rows to four clamps 15 all together, the four clamps 15 are arranged on the flush line 51, and the four clamps 15 form one unit, and the clamps of each unit are constituted to be in a polygonal array.例文帳に追加

ステーションに２列載積した包袋１０、１０を一斉に４個のクランプ１５に供給するこの種形式の包装機では、前記４個のクランプ１５を面一線５１上に配置しており、従って前記各クランプ１５は４個を１単位として、各単位のクランプは多角形配列である。 - 特許庁

The protruded portion 6 thrusts and clamps a tube wall 11 of the tube 1.例文帳に追加

凸部６は、チューブ１０の管壁１１を押圧、挟持している。 - 特許庁

The U-shaped clamps (7) lie at a distance (a) one next to the other.例文帳に追加

Ｕ形クランプ（７）は、距離（ａ）をもって互いに隣接して位置している。 - 特許庁

Pole clamps (2) are disposed on both side faces of the power source box (1) in the irrigator stand connection power source box.例文帳に追加

電源ボックス（１）両側面にポールクランプ（２）を設ける。 - 特許庁

The tube 12 can be held in a coil winding shape by clamps 22.例文帳に追加

管１２は、クランプ２２によりコイル巻きの形態に保持できる。 - 特許庁

The clamps are slidably attached in pairs to the rail.例文帳に追加

前記クランプは対になって前記レールに滑動可能に取り付けられている。 - 特許庁

The press clamps 2a, 2b are released, both ends in the width direction of laminated sheet L are sandwiched by delivering clamps 3c, 3d, the laminated sheet L is delivered to the front forward of a cutting means 7 in a carrying direction H to be sandwiched by the press clamps 2a, 2b, and the delivering clamps 3c, 3d are released.例文帳に追加

押さえクランプ２ａ，２ｂは解除され、送り出しクランプ３ｃ，３ｄで重畳シートＬの幅方向の両端部が挟持されて切断手段７よりも搬送方向Ｈの前方に重畳シートＬを送り出し、押さえクランプ２ａ，２ｂで挟持され、送り出しクランプ３ｃ，３ｄは解除される。 - 特許庁

This packer which supplies packaging bags 10, 10 stacked in two lines on a station to four clamps 15 all at once is provided with four clamps 15 arranged on a flush line 51, and thus the clamps 15 of each unit comprising four clamps 15 are in a polygonal arrangement.例文帳に追加

ステーションに２列載積した包袋１０、１０を一斉に４個のクランプ１５に供給するこの種形式の包装機では、前記４個のクランプ１５を面一線５１上に配置しており、従って前記各クランプ１５は４個を１単位として、各単位のクランプは多角形配列である。 - 特許庁

Bdsm, kink, raunch, leather, jock straps, cock ring, tit clamps, both dom and submissive.例文帳に追加

sm、レザー、股サポーター、コック・リング、乳首クリップ、攻め、受け・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The shields are weakening the clamps, but they're still holding.例文帳に追加

シールドがクランプ力を弱めています でも、まだ離れません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The clamp drive assembly 5 has a first drive assembly 7 which executes the fixation of the front end clamps 2 and the fixation and release of the rear end clamps 3 and a second drive assembly which executes the release of the front end clamps 2.例文帳に追加

クランプ駆動装置５は、先端クランプ２の固定および後端クランプ３の固定および解除を行う第１駆動装置７および先端クランプ２の解除を行う第２駆動装置を備える。 - 特許庁

The front and rear divided clamps are moved between the bonding position and the separation position by the expansion/contraction operation, and when the front and rear divided clamps are positioned at the bonding position, a clearance 38 of a predetermined length is formed between the divided clamps.例文帳に追加

その伸縮作動により前後の分割クランプが結合位置と分離位置の間を移動し、かつ前後の分割クランプが結合位置に位置するとき分割クランプ間に所定長さの隙間３８が生じる。 - 特許庁

The attachment is formed of a pair of clamps facing each other at a predetermined interval, and a plurality of rod members arranged between the pair of clamps in order to fix the pair of clamps in connected state, wherein the plurality of belt-shaped strips are fixed to the rod members of the attachment.例文帳に追加

また、装着体は、所定の間隔を開けて対峙している一対の挟持部と、この一対の挟持部間に配置され、一対の挟持部を連結した状態に固定する複数の棒部材により形成され、装着体の棒部材に複数の帯状片を固定している。 - 特許庁

When a television receiver set 50 is fixed in the storage box 1, the length of the belt 30 is adjusted by handling the adjusting function of a buckle 32, this work does not take much time for making the stored object 50 by being sandwiched by the clamps 20 not move so that both clamps are mutually approached or separated by handling the clamps 20.例文帳に追加

この収納箱１内にテレビ受像機５０を固定する際には、バックル３２の調節機構を操作してベルト３０の長さを調節し、挟持体２０を操作して相互に接近または離反させ、収納物５０を挟持体２０で挟み込んで動かないようにするため手間がかからない。 - 特許庁

In the value display method of displaying the values of the prices, weights, etc., according to the sizes M, length L and kinds X of the clamps, value tables 11 are formed by each of the sizes of the clamps and the values of the prices, weights, etc., corresponding to the length L and kinds X of the clamps are displayed on the respective value tables 11.例文帳に追加

締結具の太さＭ、長さＬ、品種Ｘに応じて価格、重量等の値を表示した締結具の値表示方法において、締結具の太さＭ毎に、値表１１を作成し、その各値表１１に、締結具の長さＬ及び品種Ｘに応じた価格、重量等の値を表示した。 - 特許庁

Fixed type wire clamps 10A1-10A3 fixed and arranged on a base B at equal spaces and a carrying wire clamps 10B1-10B4 moved in relation to these fixed type wire clamps are fixed to a carrier frame 30.例文帳に追加

基台Ｂ上に等間隔に固定・配置された固定型電線把持クランプ１０Ａ１〜１０Ａ３と、これら固定型電線把持クランプに相対移動する搬送用電線把持クランプ１０Ｂ１〜１０Ｂ４が搬送フレーム３０に固定されている。 - 特許庁

The storage box 1 is constituted of a storage box body 10, a pair of counter clamps 20 housed in a storing space of the storage box body 10, a belt 30 put around the storage box body 10 and clamps 20 through belt inserting holes 12a and 22a arranged at the storage box body 10 and clamps 20, and an insole 40.例文帳に追加

収納箱１を、収納箱本体１０と、収納箱本体１０の収納空間内にあって対向する一対の挟持体２０と、収納箱本体１０と挟持体２０に設けられたベルト挿通孔１２ａ、２２ａを通してこれらに掛け渡されるベルト３０と、中敷４０とから構成する。 - 特許庁

(iv) To fasten connecting and intersecting portions of steel materials with fittings such as bolts and clamps. 例文帳に追加

四　鋼材と鋼材との接続部及び交差部は、ボルト、クランプ等の金具を用いて緊結すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(d) To make the connecting portions of members fit and fasten them with clamps, etc. 例文帳に追加

ニ　部材の接続部はなじみよいものとし、かつ、かすがい等により固定すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Melt confiscated weapons for use as nails and clamps to build Daibutsu (Great Buddha) which was under construction in the Hoko-ji Temple. 例文帳に追加

取り上げた武器は、今つくっている方広寺の大仏の釘や、鎹にする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Between the drain and the backgate parasitic diode clamps the drain potential to the bias voltage.例文帳に追加

ドレイン−バックゲート間では寄生ダイオードがドレイン電位をバイアス電圧にクランプする。 - 特許庁

The brake caliper clamps the brake pad for the brake rotor to decelerate the vehicle.例文帳に追加

ブレーキキャリパは、ブレーキロータに対してブレーキパッドをクランプして、車両を減速させる。 - 特許庁

Normally, the gripper clamps the containers 4 within the cooler 8 and moves the containers 4 on the discharge conveyor 26.例文帳に追加

通常は、このグリッパがクーラー内の容器をを把持して排出コンベヤ上に移動させる。 - 特許庁

The vacuum cleaner includes cup clamps 67, 75 locking the dust collection cup 26 to the cleaner body.例文帳に追加

電気掃除機は、集塵カップ26を掃除機本体へと係止するカップクランプ67，75を有する。 - 特許庁

The vacuum cleaner has cup clamps 67 and 75 for locking the dust collecting cup 26 to the cleaner body 13.例文帳に追加

電気掃除機は、集塵カップ26を掃除機本体13に係止する各カップクランプ67，75を有する。 - 特許庁